پیتر خرگوشه و دوستانش۱۹ (قصهٔ دوشیزه ماپت) اثر بئاتریکس پاتر

معرفی کتاب پیتر خرگوشه و دوستانش۱۹ (قصهٔ دوشیزه ماپت)

گاهی یک صدای کوچک، آرامش یک گربه را به بازیگوشی و دردسر تبدیل می‌کند. در کتاب «پیتر خرگوشه و دوستانش۱۹ (قصهٔ دوشیزه ماپت)» با دوشیزه ماپت، بچه‌گربه‌ای بامزه، همراه می‌شویم که صدای موشی بازیگوش را می‌شنود؛ موشی که از پشت گنجه سرک می‌کشد و قصد دارد سربه‌سر او بگذارد. این قصه با تصویرهایی از گربه، موش و موقعیت‌های پرتحرک، ماجرایی کوتاه و سرگرم‌کننده برای کودکان می‌سازد.

اثر حاضر نوزدهمین کتاب از مجموعه «دنیای پیتر خرگوشه و دوستان» است؛ مجموعه‌ای کلاسیک در ادبیات کودکان که داستان‌های آن را بئاتریکس پاتر نوشته و تصویرگری کرده است. عنوان کتاب، قصه‌ای مستقل درباره دوشیزه ماپت و موش بازیگوش اوست و خواننده را به تماشای رقابتی بامزه میان گربه‌ای کنجکاو و جانوری چابک دعوت می‌کند.

درباره کتاب پیتر خرگوشه و دوستانش۱۹ (قصهٔ دوشیزه ماپت)

ماجرای کتاب از جایی آغاز می‌شود که دوشیزه ماپت صدای موشی را می‌شنود. موش از پشت گنجه نگاهش می‌کند و با شیطنت می‌کوشد توجه گربه را به خود جلب کند. دوشیزه ماپت تلاش می‌کند او را بگیرد، اما موش به‌موقع می‌گریزد و گربه سرش را به گنجه می‌زند. این اتفاق، فضای داستان را از کنجکاوی ساده به موقعیتی خنده‌دار و پرهیجان تبدیل می‌کند.

دوشیزه ماپت پس از برخورد، سرش را با دستمالی می‌پیچد و گوشه‌ای می‌نشیند. موش که تصور می‌کند خطر برطرف شده است، کم‌کم به او نزدیک می‌شود. همین نزدیک‌شدن فرصتی به گربه می‌دهد تا ناگهان روی موش بپرد و او را بگیرد. از اینجا، ماجرا شکل تازه‌ای پیدا می‌کند و نوبت انتقام دوشیزه ماپت از موش بازیگوش می‌رسد.

گربه موش را داخل دستمال می‌گذارد و مانند توپ پرتاب می‌کند؛ اما یک سوراخ کوچک در دستمال، نقشه او را برهم می‌زند و موش دوباره راه فرار پیدا می‌کند. این پایان‌بندی، بر عنصر غافلگیری و شوخی تصویری تکیه دارد و نشان می‌دهد در این بازی پرماجرا، هیچ‌کدام از دو شخصیت به‌سادگی برنده نمی‌شوند. روایت با اتفاق‌های روشن و پی‌درپی پیش می‌رود و تصویرها در معرفی شخصیت‌ها و دنبال‌کردن کنش‌های آن‌ها نقش مهمی دارند.

دوشیزه ماپت قصه‌ای درباره بازیگوشی، تعقیب‌وگریز و تغییر موقعیت میان شکارچی و شکار است. موش ابتدا گربه را تحریک می‌کند، گربه در گرفتن او ناکام می‌ماند، سپس فرصت جبران پیدا می‌کند و سرانجام بی‌احتیاطی خودش باعث فرار دوباره موش می‌شود. همین رفت‌وبرگشت ساده، ریتمی زنده و قابل‌دنبال‌کردن به داستان می‌دهد. خوانندگان کودک می‌توانند رفتار هر دو شخصیت را در تصویرها دنبال کنند و از نتیجه‌های غیرمنتظره کارهایشان لذت ببرند.

این کتاب بخشی از مجموعه‌ای است که بیش از یک قرن از نخستین انتشار آن می‌گذرد و به ۳۶ زبان ترجمه شده است. جایگاه این مجموعه در ادبیات کودکان و روایت تصویری بئاتریکس پاتر، به قصه‌های آن حال‌وهوایی کلاسیک می‌دهد؛ با این حال، ماجرای دوشیزه ماپت همچنان بر موقعیتی ساده، شوخ‌طبعانه و نزدیک به تجربه بازی کودکان استوار می‌ماند.

نویسنده کتاب پیتر خرگوشه و دوستانش۱۹ (قصهٔ دوشیزه ماپت)

بئاتریکس پاتر نویسنده و تصویرگر این داستان و مجموعه «دنیای پیتر خرگوشه و دوستان» است. او داستان‌های این مجموعه را برای فرزند یکی از بستگانش نوشت و تصویرگری کرد؛ بنابراین متن و تصویر در این آثار از ابتدا در کنار یکدیگر شکل گرفته‌اند. در قصهٔ دوشیزه ماپت نیز تصویرها فقط همراه متن نیستند، بلکه گربه، موش، گنجه، دستمال و تغییر موقعیت‌های داستان را به‌صورت دیداری پیش چشم خواننده می‌آورند.

رویکرد پاتر در این کتاب، روایت ماجرایی کوتاه با شخصیت‌های حیوانی و کنش‌های قابل‌فهم است. دوشیزه ماپت و موش بدون پیچیدگی‌های روایی، از راه حرکت، انتظار، فرار و غافلگیری داستان را پیش می‌برند. توجه به جزئیات تصویری و تبدیل یک شیطنت ساده به زنجیره‌ای از اتفاق‌های خنده‌دار، از ویژگی‌های برجسته این قصه است. نام بئاتریکس پاتر برای خوانندگانی که به ادبیات کلاسیک کودکان و کتاب‌های تصویری علاقه دارند، با مجموعه‌ای شناخته‌شده و پرفروش در جهان پیوند خورده است.

خرید کتاب پیتر خرگوشه و دوستانش۱۹ (قصهٔ دوشیزه ماپت) به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

این کتاب برای کودکانی پیشنهاد می‌شود که از قصه‌های کوتاه درباره حیوانات، بازیگوشی و موقعیت‌های خنده‌دار لذت می‌برند. اگر فرزند شما داستان‌هایی را دوست دارد که در آن یک شخصیت باهوش و چابک از دردسر فرار می‌کند، ماجرای موش و دوشیزه ماپت می‌تواند انتخابی دوست‌داشتنی باشد. همچنین کودکانی که با دنبال‌کردن تصویرها ارتباط خوبی برقرار می‌کنند، از حضور پررنگ گنجه، دستمال و حرکت شخصیت‌ها در روند داستان بهره می‌برند.

این اثر برای خانواده‌هایی مناسب است که به‌دنبال کتابی از ادبیات کلاسیک کودکان با روایت ساده و فضای سرگرم‌کننده هستند. قصه، بدون دورشدن از محور اصلی خود، چند تغییر موقعیت روشن دارد: صدای موش، تلاش برای گرفتن او، برخورد با گنجه، نزدیک‌شدن دوباره موش و فرار نهایی. به همین دلیل، انتظار شما از کتاب باید داستانی تصویری، کوتاه و پرتحرک باشد؛ نه روایتی پیچیده یا طولانی.

اگر به مجموعه «دنیای پیتر خرگوشه و دوستان» علاقه دارید، این عنوان فرصتی است تا یکی دیگر از شخصیت‌های حیوانی آن را دنبال کنید. در نهایت، «قصهٔ دوشیزه ماپت» برای کودکانی که از تعقیب‌وگریزهای بامزه و پایان‌های غافلگیرکننده خوششان می‌آید و برای بزرگسالانی که می‌خواهند یک اثر کلاسیک تصویری را با کودک خود بخوانند، انتخابی هماهنگ با این سلیقه است.