گرگی که از کتاب بیرون افتاد اثر تیئری روبرشت


کتاب گرگی که از کتاب بیرون افتاد
انتشارات:
پرتقال
نویسنده:
تیئری روبرشت
نویسنده:
تیئری روبرشت
مترجم:
دینا کلباسی انارکی
مترجم:
دینا کلباسی انارکی
معرفی کتاب گرگی که از کتاب بیرون افتاد
اگر یک روز کتابی از قفسهی شلوغ کتابخانه پایین بیفتد، ممکن است اتفاقی عجیبتر از پخش شدن چند صفحه رخ دهد: شاید گرگ قصه هم از دل آن بیرون بیاید! در کتاب گرگی که از کتاب بیرون افتاد، تیئری روبرشت داستان گرگی را روایت میکند که ناگهان از کتاب خودش جدا شده و در اتاق زویی سرگردان میشود.
گرگ قصه حالا با مسئلهای فوری روبهرو است. گربهی زویی، گربهای بدجنس و گرسنه، میتواند او را بخورد؛ پس گرگ باید هرچه زودتر جایی امن برای ماندن پیدا کند. تنها راهی که به ذهنش میرسد، سرک کشیدن در کتابهای دیگر و پیدا کردن قصهای تازه است؛ قصهای که شاید بتواند او را در خودش جا بدهد.
این کتاب تصویری، با ایدهای خلاقانه و موقعیتی خندهدار، کودک را به دنیای کتابها میبرد و از او میپرسد: گرگی که از داستان خودش بیرون افتاده، سرانجام در کدام قصه جا خواهد گرفت؟
درباره کتاب گرگی که از کتاب بیرون افتاد
ماجرا از کتابخانهی زویی آغاز میشود؛ کتابخانهای پر از کتاب که یک روز یکی از کتابهایش به پایین پرت میشود. گرگ داستان از همان کتاب بیرون میافتد و از ترس گربهی گرسنهی زویی به دنبال پناه میگردد. او برای نجات خودش، کتابهای گوناگون را امتحان میکند و هر بار امیدوار است قصهی تازهای برایش مناسب باشد.
اما هر کتابی برای این گرگ سرگردان جای خوبی نیست. بعضی قصهها به دلایل بامزهای با نیازهای او جور درنمیآیند و گرگ ناچار میشود جستوجویش را ادامه دهد. همین رفتوآمد میان داستانهای مختلف، فضای کتاب را پرتحرک، شوخطبعانه و سرگرمکننده میکند. خواننده همراه گرگ، از کتابی به کتاب دیگر میرود و با این پرسش پیش میرود که آیا او بالاخره جایی برای خودش پیدا خواهد کرد.
گرگ در پایان از داستان «شنل قرمزی» سر درمیآورد و همانجا میماند. این پایان، مسیر جستوجوی او را به نتیجه میرساند و نشان میدهد که ورود به یک قصهی تازه میتواند برای شخصیتی که جای خود را گم کرده، راهی برای پیدا کردن جایگاه باشد. کتاب، بدون پیچیده کردن ماجرا، از علاقهی کودکان به گرگ، قصههای آشنا، خطر و شوخی استفاده میکند.
تصاویر جذاب در کنار روایت طنزآمیز، بخش مهمی از تجربهی خواندن این اثر هستند. کودک میتواند تغییر موقعیت گرگ و فضای کتابهای مختلف را دنبال کند و از هر مرحلهی فرار او لذت ببرد. در عین حال، بزرگترها نیز میتوانند از بازی داستان با مفهوم کتاب و شخصیت قصهای که از جای خود بیرون افتاده، لذت ببرند. این اثر برای بلندخوانی، گفتوگو دربارهی داستانها و توجه به نقش تصویر در کتاب کودک نیز انتخابی دلنشین است.
نویسنده کتاب گرگی که از کتاب بیرون افتاد
تیئری روبرشت نویسندهی کتاب گرگی که از کتاب بیرون افتاد است. او در این اثر، یک موقعیت ساده اما غیرمنتظره را به ماجرایی پرکشش تبدیل میکند: گرگی که دیگر در داستان خودش نیست و باید در میان کتابهای دیگر برای نجاتش راهی پیدا کند.
رویکرد نویسنده بر شوخی، جابهجایی میان قصهها و دنبال کردن تلاشهای گرگ استوار است. بهجای آنکه داستان فقط به ترس گرگ از گربه بپردازد، این ترس بهانهای میشود تا خواننده با او وارد کتابهای مختلف شود و تناسب یا ناسازگاری هر قصه را ببیند. نتیجه، داستانی روان و سرگرمکننده است که از عناصر آشنای قصههای کودکانه استفاده میکند.
در این کتاب، تیئری روبرشت از یک شخصیت قصهای برای ساختن تجربهای دربارهی کتابخوانی و پیدا کردن جای مناسب در یک داستان بهره میگیرد. طنز ماجرا، تصاویر جذاب و پایان آن در قصهی «شنل قرمزی»، نگاه نویسنده را به بازیگوشی میان کتابها و روایتهای آشنا نشان میدهد.
خرید کتاب گرگی که از کتاب بیرون افتاد به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر برای کودکان بهدنبال داستانی خندهدار و تصویری هستید، گرگی که از کتاب بیرون افتاد میتواند انتخابی مناسب باشد. این کتاب برای کودکانی جذاب است که از قصههای مربوط به گرگ، گربه، کتابخانه و شخصیتهایی که در موقعیتی غیرعادی گرفتار میشوند، لذت میبرند. ماجرای گرگ از همان ابتدا هدف روشنی دارد و کودک را برای فهمیدن سرنوشت او همراه میکند.
این اثر را به کودکانی پیشنهاد میکنیم که از کشف کتابهای گوناگون و تغییر فضای داستانی خوششان میآید. گرگ هر بار وارد قصهای دیگر میشود و به شکلی بامزه درمییابد که آن داستان برایش مناسب نیست. بنابراین خوانندگان میتوانند در کنار خندیدن به دردسرهای او، دربارهی این موضوع گفتوگو کنند که هر شخصیت به چه داستانی تعلق دارد و چرا بعضی قصهها برای او بهتر از قصههای دیگر هستند.
بزرگترهایی که بهدنبال کتابی برای خواندن مشترک با کودک هستند نیز از این داستان تصویری استقبال خواهند کرد. روایت ساده و پرحادثه، امکان همراهی با متن و تصویر را فراهم میکند و پایان یافتن ماجرا در «شنل قرمزی» یادآور قصهای آشناست. در نهایت، اگر کتابی با فضای طنز، تصویرهای جذاب و موضوعی دربارهی بیرون افتادن از داستان و پیدا کردن قصهای تازه میخواهید، این اثر میتواند لحظهای سرگرمکننده و دوستداشتنی برای شما و کودکتان بسازد.



