در انتظار بوجانگلز اثر اولیویه بوردو
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب در انتظار بوجانگلز
Waiting for Bojangles

کتاب در انتظار بوجانگلز
Waiting for Bojanglesمعرفی کتاب در انتظار بوجانگلز
اگر داستانهایی را دوست دارید که همزمان خنده بر لب میآورند و اندوهی عمیق در دل باقی میگذارند، در انتظار بوجانگلز میتواند تجربهای متفاوت برای شما باشد. اولیویه بوردو در این رمان، زندگی خانوادهای نامتعارف را از نگاه پسری جوان روایت میکند؛ خانوادهای که عشق در آن بیقیدوشرط است، اما دیوانگی و بیپروایی نیز بخشی جداییناپذیر از زندگی روزمرهشان به شمار میآید.
این کتاب داستان دلبستگی، خیال، موسیقی و خانواده است؛ روایتی شیرین و سرگرمکننده که در میان لحظههای خندهدار، به بخشهای دردناک زندگی نیز نزدیک میشود. در انتظار بوجانگلز از همان ابتدا نوید یک قصه معمولی را نمیدهد و خواننده را به جهانی میبرد که در آن مرز میان واقعیت و رویا، نظم و آشفتگی، و شادی و غم پیوسته جابهجا میشود.
درباره کتاب در انتظار بوجانگلز
راوی کتاب پسری جوان است که هرگز نامش گفته نمیشود. او از زندگی پرمشقت خود در کنار مادر و پدرش میگوید؛ پدری که هر روز هنگام نوشیدن، با ترانهای از نینا سیمون و آواز آقای بوجانگلز میرقصد و همسرش را با نامی دیگر صدا میزند. همین جزئیات، فضای خانه را از همان ابتدا عجیب، پرتحرک و سرشار از بیقاعدگی میکند. با این حال، پشت این رفتارهای غریب، پیوندی عاطفی و نیرومند میان اعضای خانواده جریان دارد.
روایت پسر با بخشهایی از مجله پدرش درهم میآمیزد. به این ترتیب، خواننده فقط با نگاه کودکانه او روبهرو نیست، بلکه صدای پدر و برداشت او از این زندگی مشترک را نیز میشنود. این ترکیب، به داستان چندلایهای احساسی میدهد و کمک میکند خانواده را از زاویههای گوناگون ببینیم. نگاه کودک، اتفاقهای غیرعادی را با شگفتی و صمیمیت دنبال میکند؛ در حالی که نوشتههای پدر، سویهای دیگر از رابطه و آشفتگیهای آن را آشکار میسازند.
در مرکز این رمان، زنی قرار دارد که زندگیاش با دیوانگی گره خورده است؛ زنی که شیفتگی به او، زندگی مشترک را به سفری دشوار و نامطمئن در مسیرهایی غریب تبدیل میکند. با این همه، کتاب او را فقط از دریچه رفتارهای غیرعادیاش نشان نمیدهد. عشق میان شخصیتها نیروی اصلی داستان است؛ عشقی که حتی در شرایط سخت، خانواده را کنار هم نگه میدارد و به لحظههای پرآشوب زندگیشان معنا میبخشد.
در انتظار بوجانگلز از نظر حالوهوا، آمیزهای از طنز، لطافت، خیالپردازی و اندوه است. داستان میتواند در یک صفحه سرگرمکننده و خندهدار باشد و در صفحهای دیگر، خواننده را با واقعیتی ناراحتکننده روبهرو کند. همین تضاد، تجربه خواندن را زنده و پیشبینیناپذیر میسازد. کتاب درباره خانوادهای بینقص نیست؛ درباره آدمهایی است که با وجود آسیبپذیریها و انتخابهای بیپروا، به یکدیگر عشق میورزند. از این منظر، رمان خواننده را به فکر کردن درباره معنای مراقبت، مرزهای آزادی و بهایی که گاهی برای زیستن در جهانی متفاوت پرداخته میشود، دعوت میکند.
این رمان همچنین مسیر شکلگیری خود را در پسزمینهای جالب دارد. اولیویه بوردو پیش از نوشتن آن، دو سال را صرف نگارش رمانی پانصدصفحهای کرده بود؛ اثری غمانگیز و یأسآلود که ناشری برای انتشارش پیدا نشد. او با این حال از تلاش دست نکشید و در انتظار بوجانگلز را در هفت هفته نوشت. کتاب با استقبال گسترده خوانندگان روبهرو شد و چندین جایزه ادبی فرانسه را به دست آورد؛ موفقیتی که با ویژگی متفاوت و عاطفی این داستان هماهنگ است.
نویسنده کتاب در انتظار بوجانگلز
اولیویه بوردو، نویسندهای جوان فرانسوی، در سال ۱۹۸۰ در اقیانوس اطلس به دنیا آمد. او از کودکی فرصت زیادی برای خواندن و رویاپردازی داشت؛ زیرا در خانهشان تلویزیون روشن نبود. همین تجربه، به گفته خودش، نقطهعطفی در زندگی او شد و زمینهای برای شکلگیری تخیل و آفرینش آثارش فراهم کرد.
در این کتاب، بوردو بهجای روایت زندگیای منظم و قابل پیشبینی، سراغ خانوادهای میرود که عشق و جنون، شادی و رنج، و واقعیت و خیال در آن کنار هم قرار گرفتهاند. توجه او به صداهای مختلف روایت، از نگاه پسر جوان تا بخشهایی از مجله پدر، نشان میدهد که دغدغه اصلیاش فقط تعریف یک ماجرای عجیب نیست؛ بلکه ساختن تصویری عاطفی از آدمهایی است که به شیوه خودشان زندگی میکنند و یکدیگر را دوست دارند.
خرید کتاب در انتظار بوجانگلز به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به رمانهای خانوادگی با فضای روانشناختی و عاطفی علاقه دارید، این کتاب میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد. در انتظار بوجانگلز برای خوانندگانی جذاب است که از داستانهای غیرمعمول، شخصیتهای پیچیده، روایت از نگاه کودک و آمیختن طنز با اندوه لذت میبرند. اگر دوست دارید کتابی بخوانید که در کنار سرگرمکردن، درباره عشق بیقیدوشرط و دشواریهای زندگی مشترک تأمل کند، فضای این رمان با سلیقه شما همخوانی خواهد داشت.
از این کتاب انتظار روایتی کاملاً واقعگرایانه یا خطی نداشته باشید؛ با داستانی روبهرو هستید که از مجله پدر، نگاه کودک و رفتارهای نامتعارف شخصیتها برای ساختن تجربهای متفاوت استفاده میکند. در نهایت، در انتظار بوجانگلز مناسب کسانی است که میخواهند میان خنده و گریه حرکت کنند و داستانی درباره خانوادهای بخوانند که آشفتگیهایش، عشق عمیق میان اعضای آن را از بین نمیبرد.









