مگ آتش پاره اثر آسترید لیندگرن


کتاب مگ آتش پاره
Mischievous Megانتشارات:
محراب قلم
نویسنده:
آسترید لیندگرن
نویسنده:
آسترید لیندگرن
مترجم:
جمالالدین اکرمی
مترجم:
جمالالدین اکرمی
معرفی کتاب مگ آتش پاره
اگر در محلهای زندگی میکردید که هر روزش با یک فکر عجیب، نقشهای تازه و دردسری پیشبینینشده آغاز میشد، احتمالاً مگ را میشناختید. کتاب مگ آتش پاره نوشته آسترید لیندگرن، داستان دختری پرانرژی و خیالپرداز است که آرام ماندن را بلد نیست و اطرافیانش را نیز از سکون بیرون میآورد.
مگ هر بار که ایدهای به ذهنش میرسد، نمیتواند بیتفاوت از کنار آن بگذرد. او باید نقشهاش را امتحان کند؛ حتی اگر نتیجه، گرفتاری برای خودش یا دیگران باشد. همین ویژگی، او را به شخصیتی دوستداشتنی و متفاوت تبدیل میکند؛ دختری که ممکن است نظم خانه و محله را به هم بزند، اما نبودنش زندگی را بیرمق و یکنواخت میکند.
درباره کتاب مگ آتش پاره
محور اصلی کتاب، ماجراهای مگ و شیطنتهایی است که از فکرهای غیرمعمول او شکل میگیرند. مگ یک لحظه آرام نمیگیرد و ذهنش پیوسته در حال ساختن نقشههای تازه است. با این حال، او از روی بدخواهی دردسر درست نمیکند. کنجکاوی، انرژی زیاد و اشتیاقش برای عملی کردن ایدههاست که او را وارد موقعیتهای دشوار میکند.
در این داستان، دردسر بخشی از تجربه روزمره مگ است؛ اما هر اتفاق، چهرهای انسانی و شیرین از او نشان میدهد. او گاهی خودش را گرفتار میکند و گاهی اطرافیانش را با پیامدهای نقشههایش روبهرو میسازد. با وجود این، مگ دختر خوبی است و همین ویژگی باعث میشود اهل خانه و همسایهها او را فقط بهعنوان کودکی دردسرساز نبینند.
یکی از جذابیتهای کتاب، کنار هم قرار گرفتن دو ویژگی ظاهراً متضاد در شخصیت مگ است: از یک سو بیقراری و میل به شیطنت، و از سوی دیگر مهربانی و دوستداشتنی بودن. او نظم معمول زندگی را به هم میزند، اما همین بینظمی، رنگ و حرکت تازهای به فضای اطرافش میدهد. به همین دلیل، شیرینکاریهای مگ فقط مجموعهای از دردسرها نیستند؛ آنها نشان میدهند حضور یک کودک پرشور چگونه میتواند محیطی عادی را سرزنده کند.
آسترید لیندگرن در این کتاب از شخصیتی معمولی و نزدیک به دنیای کودکان بهره میگیرد؛ کودکی که فکرهای بزرگ و عجیب دارد، تصمیمهایش را با جدیت دنبال میکند و همیشه مطابق انتظار بزرگترها رفتار نمیکند. خوانندگان با دنبال کردن رفتارهای مگ، هم با موقعیتهای سرگرمکننده روبهرو میشوند و هم میبینند که پرانرژی بودن و متفاوت فکر کردن، در کنار نیاز به توجه و مهربانی، بخشی از تجربه کودکی است. فضای کتاب برای خواندن همراه با خانواده نیز مناسب به نظر میرسد، زیرا شیطنتهای مگ میتوانند گفتوگویی درباره پیامد انتخابها و ارزش شخصیت او ایجاد کنند.
نویسنده کتاب مگ آتش پاره
آسترید لیندگرن، نویسنده سوئدی، در سال ۱۹۰۷ به دنیا آمد و در طول زندگی خود بیش از ۴۰ عنوان کتاب برای کودکان نوشت. آثار او در سراسر جهان با استقبال گسترده روبهرو شدهاند و نزدیک به ۱۴۵ میلیون نسخه از کتابهایش به فروش رسیده است. توجه او به کودکان و استفاده از شخصیتهای معمولی و دوستداشتنی، در داستان مگ نیز دیده میشود.
بسیاری از داستانهای لیندگرن از خاطرات کودکی او الهام گرفتهاند. در میان آثار شناختهشده او، پیپی جوراببلند نیز قرار دارد. لیندگرن در سال ۱۹۵۸ جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن را دریافت کرد و در سال ۲۰۰۲، در نودوچهارسالگی، درگذشت. در مگ آتش پاره نیز نگاه او به دنیای کودکان، از خلال شخصیتی پرجنبوجوش، خیالپرداز و در عین حال مهربان شکل میگیرد.
خرید کتاب مگ آتش پاره به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
این کتاب برای کودکانی مناسب است که از داستانهای پرتحرک، شخصیتهای بازیگوش و ماجراهایی درباره فکرهای عجیب و نقشههای غیرمنتظره لذت میبرند. اگر خوانندهای دوست دارد قهرمان داستان شبیه کودکی بینقص و همیشه آرام نباشد، مگ میتواند شخصیت جذابی برای او باشد؛ زیرا اشتباه میکند، دردسر میسازد، اما همچنان دوستداشتنی و مهربان باقی میماند.
مگ آتش پاره همچنین انتخابی مناسب برای والدین و بزرگسالانی است که بهدنبال داستانی کودکانه با فضای شیرین و شخصیتمحور هستند. این اثر بیش از آنکه فقط درباره شیطنت باشد، درباره انرژی، خیالپردازی، پیامد تصمیمها و جایگاه یک کودک متفاوت در میان خانواده و همسایههاست. اگر از داستانهایی درباره کودکان کنجکاو و غیرقابلپیشبینی لذت میبرید، از این کتاب انتظار ماجراهایی سرگرمکننده و تصویری زنده از دختری را داشته باشید که با حضورش یکنواختی را از زندگی اطرافیان دور میکند.









