ایمان، یا، بیایمانی؟: مکاتبات اومبرتو اکو و کاردینال مارتینی اثر Umberto Eco


کتاب ایمان، یا، بیایمانی؟: مکاتبات اومبرتو اکو و کاردینال مارتینی
انتشارات:
نی
مترجم:
علیاصغر بهرامی
مترجم:
علیاصغر بهرامی
قیمت:
280,000
10٪
252,000
قیمت:
280,000
10٪
252,000
معرفی کتاب ایمان، یا، بیایمانی؟: مکاتبات اومبرتو اکو و کاردینال مارتینی
آیا اخلاق میتواند بدون ایمان دینی شکل بگیرد؟ آیا باور مذهبی فقط به تجربهای شخصی محدود میشود یا در زندگی اجتماعی نیز مسئولیتی اساسی دارد؟ کتاب «ایمان، یا، بیایمانی؟: مکاتبات اومبرتو اکو و کاردینال مارتینی» این پرسشها را در قالب گفتوگویی مکتوب میان دو چهره متفاوت اما همدل دنبال میکند. اومبرتو اکو، فیلسوف و رماننویس ایتالیایی، و کارلوماریا مارتینی، کاردینال و از علمای کلیسای کاتولیک، درباره ایمان، بیایمانی، اخلاق و شأن انسان با یکدیگر مکاتبه میکنند.
این اثر برای خوانندگانی نوشته شده است که بهدنبال پاسخهای ساده و قطعی نیستند، بلکه میخواهند استدلالهای گوناگون را در کنار هم ببینند. فضای کتاب فکری، جدی و در عین حال گفتوگومحور است؛ زیرا دو نویسنده با وجود تفاوت در مبانی فکری، امکان گفتوگویی آزاد و محترمانه را حفظ میکنند.
درباره کتاب ایمان، یا، بیایمانی؟: مکاتبات اومبرتو اکو و کاردینال مارتینی
کتاب مجموعهای از نامههایی است که در آن اکو و مارتینی به بررسی رابطه میان ایمان و عقل میپردازند. اکو از موضعی آگنوستیک، عقلانیت ایمان و مبنای اعتقاد مذهبی را به پرسش میکشد؛ در مقابل، مارتینی از جنبههای معنوی و وجودی ایمان و نقشی که باور دینی میتواند در جهتدهی به زندگی انسان داشته باشد دفاع میکند. تفاوت دیدگاه این دو، گفتوگو را به تقابلی ساده میان درست و نادرست تبدیل نمیکند؛ بلکه خواننده را با لایههای گوناگون یک مسئله پیچیده روبهرو میسازد.
یکی از محورهای مهم مکاتبات، امکان وجود اخلاق مستقل از دین است. اکو بر مبنایی سکولار برای اخلاق تأکید میکند و میکوشد نشان دهد انسانها چگونه میتوانند بدون تکیه بر اعتقاد دینی، به مسئولیت اخلاقی و حرمت دیگری پایبند باشند. مارتینی در سوی دیگر، بر نقش آموزههای دینی در هدایت اخلاقی تأکید دارد. با این حال، هر دو دیدگاه در نهایت به اهمیت خدمت به نوع بشر و رعایت کرامت انسان نزدیک میشوند؛ نقطه اشتراکی که به این بحثها عمق بیشتری میدهد.
موضوعات کتاب به بحثی انتزاعی درباره خدا و ایمان محدود نمیماند. اکو و مارتینی درباره سقط جنین، اخلاق زیستمحیطی و پیامدهای پیشرفتهای علمی در ارتباط با آغاز زندگی بشر گفتوگو میکنند. این مباحث نشان میدهند که اختلاف نظر درباره دین، زمانی اهمیت اجتماعی پیدا میکند که با تصمیمهای واقعی درباره زندگی، مسئولیت انسان و آینده جامعه پیوند بخورد.
در بخشهایی از مکاتبات، نقش کلیسای کاتولیک در جامعه معاصر نیز بررسی میشود. مارتینی از چالشها و مسئولیتهای کلیسا سخن میگوید و اکو با نگاهی انتقادی، تأثیر کلیسا و مسئله سازگاری آن با مدرنیته را بررسی میکند. این نامهها نخست در یک روزنامه ایتالیایی منتشر شدند و پس از استقبال مخاطبان در قالب کتاب گرد آمدند. ساختار فصلبندیشده اثر، که هشت فصل را دربرمیگیرد، به خواننده اجازه میدهد موضوعات مختلف را مرحلهبهمرحله دنبال کند.
ارزش اصلی این کتاب فقط در موضوعات بحثبرانگیز آن نیست؛ شیوه گفتوگو نیز بخشی از تجربه خواندن آن است. اکو و مارتینی بدون کنار گذاشتن تفاوتهای خود، به دیدگاه طرف مقابل توجه میکنند و فضای بحث را به مجادلهای خصمانه تبدیل نمیسازند. از این منظر، کتاب نمونهای از گفتوگوی فکری میان باور دینی و نگاه غیردینی است؛ گفتوگویی که در آن پرسشگری، استدلال و احترام همزمان حضور دارند.
نویسنده کتاب ایمان، یا، بیایمانی؟: مکاتبات اومبرتو اکو و کاردینال مارتینی
اومبرتو اکو در این کتاب از زاویه دید یک متفکر و نویسنده معاصر به پرسشهای مربوط به خدا، اخلاق و انسان نگاه میکند. رویکرد او بر پرسشگری عقلانی و بررسی امکان اخلاق سکولار استوار است. اکو بهجای ارائه پاسخهای شتابزده، تناقضها و دشواریهای موضوع را آشکار میکند و خواننده را به سنجش دوباره پیشفرضهای خود فرامیخواند.
کارلوماریا مارتینی، کاردینال و از علمای کلیسای کاتولیک، در مکاتبات خود نماینده دیدگاهی است که ایمان مسیحی را با مسئولیت اخلاقی و معنوی انسان پیوند میدهد. حضور همزمان این دو نویسنده باعث شده است کتاب تنها شرح دیدگاه یک طرف نباشد؛ بلکه به صحنهای برای مقایسه دو رویکرد درباره انسان، جامعه و معنای زندگی تبدیل شود. نتیجه، گفتوگویی است که اختلاف را پنهان نمیکند، اما بر حرمت انسان بهعنوان زمینهای مشترک تأکید دارد.
خرید کتاب ایمان، یا، بیایمانی؟: مکاتبات اومبرتو اکو و کاردینال مارتینی به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به فلسفه دین، اخلاق، رابطه ایمان و عقل یا پرسشهای بنیادین درباره ماهیت انسان علاقه دارید، این کتاب میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. همچنین اگر میخواهید دیدگاه دینی و نگاه آگنوستیک را در یک گفتوگوی مستقیم و منظم مقایسه کنید، مکاتبات اکو و مارتینی فرصت خوبی برای دنبال کردن استدلالهای هر دو طرف فراهم میکند.
این اثر برای کسانی مناسب است که از کتابهای گفتوگومحور، بحثهای فکری و موضوعات اخلاقی معاصر لذت میبرند؛ بهویژه خوانندگانی که درباره سقط جنین، اخلاق زیستمحیطی، نقش کلیسا در جامعه و اثر پیشرفت علمی بر زندگی انسان پرسش دارند. در نهایت، از این کتاب انتظار پاسخی یکدست و تبلیغ یک دیدگاه خاص را نداشته باشید؛ آنچه به دست میآورید، تجربه مواجهه با دو صدای متفاوت است که در میان اختلافها، بر گفتوگوی مسئولانه و رعایت کرامت انسان تأکید میکنند.



















