آنها به اسبها شلیک میکنند اثر هوراس مک کوی
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب آنها به اسبها شلیک میکنند
They shoot horses, don’t they?قیمت:
290,000
10٪
261,000
قیمت:
290,000
10٪
261,000


کتاب وقتی که گانگسترها جدیت میکنند
They Shoot Horses, Don't They?داستانهای جنایی و پلیسیانتشارات:
دبیر، نگارستان کتاب
نویسنده:
هوراس مک کوی
نویسنده:
هوراس مک کوی
مترجم:
ذبیحالله منصوری
مترجم:
ذبیحالله منصوری
قیمت:
250,000
10٪
225,000
قیمت:
250,000
10٪
225,000
معرفی کتاب آنها به اسبها شلیک میکنند
وقتی انسان برای بهدستآوردن جایزهای هزار دلاری وارد مسابقهای میشود که بیش از یک ماه ادامه دارد، مرز میان امید و فرسودگی بهتدریج از بین میرود. رمان آنها به اسبها شلیک میکنند نوشته هوراس مککوی، داستان رابرت و گلوریاست؛ دو نفری که در ماراتن رقص شرکت میکنند، اما خیلی زود روشن میشود که این مسابقه برای گلوریا بیش از آنکه راهی برای پیروزی باشد، صحنهای برای رویارویی با خستگی، بیزاری و فکر مرگ است.
این رمان تلخ، فضای سنگین و بیرحم زندگی در دوران رکود بزرگ را به تصویر میکشد. مسابقه رقص در نگاه مککوی تنها یک سرگرمی یا رقابت نیست؛ تصویری فشرده از جامعهای است که در آن انسانها برای زندهماندن، دیدهشدن و بهدستآوردن اندکی پول، توان جسم و روان خود را تا مرز نابودی پیش میبرند.
درباره کتاب آنها به اسبها شلیک میکنند
مرکز داستان، ماراتن رقصی است که شرکتکنندگان را در چرخهای تکراری و فرساینده گرفتار میکند. رابرت و گلوریا همراه زوجهای دیگر پشت خط شروع مسابقه قرار میگیرند؛ مسابقهای که پایانش از همان صفحات نخست برای خواننده تا حدی قابل حدس است. با این حال، قدرت کتاب در غافلگیرکردن مخاطب نیست، بلکه در نشاندادن مسیر دردناک و تدریجی رسیدن به آن پایان نهفته است.
گلوریا از تکرار، از هنرپیشهها و از همه کارهایی که باید بیوقفه انجام دهند بیزار است. او از زندگی خسته شده، اما از مرگ هم میترسد. همین تناقض، شخصیت او را پیچیده و آزاردهنده میکند. گلوریا نه شخصیتی کاملاً دوستداشتنی است و نه بهسادگی میتوان از او فاصله گرفت؛ خواننده همزمان برای او دل میسوزاند، از رفتار و سخنانش خسته میشود و ناچار است با درماندگیاش روبهرو بماند.
هوراس مککوی با نگاهی تیره و تصویری جهنمی از مسابقهای طولانی، فرسودگی جسمی و روانی شرکتکنندگان را برجسته میکند. فضای اثر، حالوهوای خام و تلخ هالیوود دوران رکود را نیز در خود دارد؛ جایی که بازیگران و کارگردانان احتمالی برای ادامهدادن زندگی تلاش میکنند. در این جهان، امید بهصورت پررنگ و نجاتبخش ظاهر نمیشود. کتاب به چرخه تکرار و این تصور تلخ میپردازد که گاهی انسان رویدادی را تازه و بیسابقه میپندارد، اما بعد درمییابد پیشتر نیز شکل دیگری از همان تجربه را پشت سر گذاشته است.
روایت، بیش از آنکه بر حادثههای پیدرپی تکیه کند، بر فشار روانی، گفتوگوهای خسته و تکرار بیپایان مسابقه تمرکز دارد. همین تکرار، خواننده را به تجربهای نزدیک میکند که شخصیتها در آن گرفتارند. از سوی دیگر، مککوی با ترسیم آدمهایی که برای جایزه، بقا یا فرصتی برای ادامهدادن میجنگند، پرسشی جدی پیش میکشد: وقتی انسان در تنگنای ناامیدی قرار میگیرد، چه چیزی او را به ادامهدادن وامیدارد؟ ارزش خواندن رمان در همین فضای سنگین و پرسشبرانگیز است؛ اثری که رنج را ساده نمیکند و برای وضعیت شخصیتهایش پاسخ آرامبخشی ارائه نمیدهد.
نویسنده کتاب آنها به اسبها شلیک میکنند
هوراس مککوی در این رمان با قلمی غمانگیز و نگاهی بیپرده، انسانهایی را دنبال میکند که در شرایط دشوار اقتصادی و اجتماعی برای زندهماندن تقلا دارند. آشنایی او با رویدادی شبیه مسابقهای که در کتاب توصیف میشود، به تصویرسازی فرساینده و ملموس اثر کمک کرده است. او از این موقعیت برای روایت یک رقابت ساده استفاده نمیکند؛ مسابقه به ابزاری تبدیل میشود تا خستگی، سرخوردگی، تکرار و میل به رهایی را آشکار کند.
نگاه نویسنده به شخصیتها قضاوتگر و سادهساز نیست. گلوریا با وجود سیاهدلی و سخنان تلخش، به شخصیتی تبدیل میشود که خواننده نمیتواند بهراحتی فراموشش کند. مککوی با کنار هم گذاشتن گفتوگوهای گزنده، فضای خشن مسابقه و تصویری دلگیر از جامعه، رمانی میسازد که بیشتر از ارائه پاسخ، مخاطب را در برابر تاریکی موقعیت قرار میدهد.
خرید کتاب آنها به اسبها شلیک میکنند به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به رمانهای اجتماعی و روانشناختی با فضای تلخ علاقه دارید، آنها به اسبها شلیک میکنند میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این کتاب برای خوانندگانی جذاب است که میخواهند درباره رکود بزرگ، فشار اقتصادی، تلاش برای بقا و تأثیر فرسودگی بر روابط انسانی بخوانند؛ البته نباید انتظار داستانی امیدبخش یا پایانی آرامکننده داشته باشید.
این اثر همچنین به کسانی پیشنهاد میشود که از رمانهایی با شخصیتهای خاکستری لذت میبرند؛ شخصیتهایی که نه کاملاً دوستداشتنیاند و نه میتوان بهسادگی محکومشان کرد. اگر مطالعه داستانهایی درباره هالیوود، بازیگران و آدمهایی که برای ادامه زندگی به رقابتی بیرحمانه پناه میبرند برایتان جذاب است، فضای این کتاب توجه شما را جلب خواهد کرد. در نهایت، آنها به اسبها شلیک میکنند برای خوانندگانی مناسب است که از مواجهه با روایتهای سنگین، گفتوگوهای تند، تکرار فرساینده و پرسشهای دشوار درباره زندگی و مرگ پرهیز نمیکنند.












