ژوردن کم عقل

انتشارات افراز منتشر کرد:

بولگاکف علاقهٔ خاصی به مولیر به عنوان کمدینی دارای نبوغ داشته است. این علاقه تا جایی است که به تقلید از کمدی‌های مولیر نمایشنامهٔ کم نظیر و شیرین ژوردن کم عقل (۱۹۳۲) را مینویسد. بولگاکف با ژوردن کم عقل که نوعی اقتباس از بورژوای نجیب زاده اثر مولیر است. به کارگاه نمایش مولیر و گروهش سرک میکشد و همچون شاگرد زانوی تلمذ میزند اما دیری نمیگذرد که میبینیم این شاگرد باهوش دست کمی از استناد ندارد و همان گونه که در ژوردن کم عقل لویی بژار در غیاب مولیر رهبری گروه را بر عهده میگیرد. بولگاکف نیز ثابت میکند در زمان غیبت سلفش مولیر میتواند جانشینی شایسته برای او باشد.