فریب‌خورده اثر جویس اتکینز

عکس فریب‌خورده

کتاب فریب‌خورده

انتشارات:چشمه
نویسنده:جویس اتکینز

معرفی کتاب فریب‌خورده

گاهی رنجی طولانی، آدمی را چنان دگرگون می‌کند که درد دیگران برایش بی‌اهمیت به نظر می‌رسد. نمایش‌نامه فریب‌خورده نوشته جویس اتکینز، خواننده را به خانه‌ای کوچک در حومه یورکشایر می‌برد؛ جایی که گفت‌وگویی پرتنش میان مود و فارار، از خشونت، رنج، خشم و مرزهای مبهم اخلاقی پرده برمی‌دارد.

در مرکز این اثر، زنی قرار دارد که سال‌ها از بداخلاقی و بدرفتاری شوهرش عذاب کشیده است. اکنون شوهر او پس از سکته، ناتوان و زمین‌گیر بر تخت افتاده و همین وضعیت، به‌جای برانگیختن دلسوزی، برای زن مایه خشنودی شده است. ورود فردی ناشناس با ظاهری عجیب، مسیر این گفت‌وگوی خانوادگی را به سوی ماجرایی غریب و پیش‌بینی‌ناپذیر می‌برد.

درباره کتاب فریب‌خورده

فریب‌خورده نمایش‌نامه‌ای گفت‌وگومحور است که بخش مهمی از فضای خود را از رویارویی کلامی دو زن می‌سازد. مود از اینکه شوهرش دیگر توان آزار رساندن مانند گذشته را ندارد، احساس رضایت می‌کند و توجهی به وضعیت او نشان نمی‌دهد. فارار که شاهد این رفتار است، خشمگین می‌شود و از مود می‌خواهد برخوردش را اصلاح کند. همین اختلاف، گفت‌وگویی ساده را به کشمکشی جدی درباره رنج گذشته و مسئولیت انسان در برابر دیگری تبدیل می‌کند.

اثر با قرار دادن این دو شخصیت در فضای بسته خانه، توجه خواننده را به کلمات، واکنش‌ها و تنش‌های میان آن‌ها معطوف می‌کند. در این خانه، گذشته شوهر بیمار از خلال حرف‌های مود حضور دارد؛ گذشته‌ای که شامل بداخلاقی و بدرفتاری بوده و زخم آن هنوز تازه است. با این حال، ناتوانی فعلی او پرسش دشواری پیش روی شخصیت‌ها و خواننده می‌گذارد: آیا رنجی که کسی در گذشته به دیگری تحمیل کرده، می‌تواند بی‌تفاوتی و سنگدلی امروز را توجیه کند؟

در کنار این کشمکش خانوادگی، عنصر رازآلود داستان به‌تدریج پررنگ می‌شود. زنی که از سال‌ها عذاب به ستوه آمده، برای رهایی از این وضعیت به سراغ شیطان می‌رود و از او کمک می‌خواهد. سپس فردی ناشناس با ظاهری غیرعادی وارد خانه می‌شود؛ حضوری که فضای نمایش‌نامه را از یک مشاجره خانوادگی فراتر می‌برد و حس انتظار و اضطراب ایجاد می‌کند. هویت این شخص و هدفش، یکی از پرسش‌های اصلی روایت است.

عنوان فریب‌خورده نیز با فضای پرابهام اثر تناسب دارد؛ زیرا خواننده با موقعیتی روبه‌رو می‌شود که در آن ظاهر آدم‌ها، گذشته روابط و نیت واقعی شخصیت‌ها به‌آسانی قابل تشخیص نیست. جویس اتکینز به‌جای روایت مستقیم و توضیح‌های طولانی، ماجرا را از مسیر گفت‌وگو و برخورد شخصیت‌ها پیش می‌برد. بنابراین، بخش مهمی از تجربه خواندن به کشف تنش‌های پنهان در حرف‌ها و واکنش‌های مود و فارار مربوط می‌شود.

این کتاب در فضایی عجیب و پرماجرا، موضوعاتی مانند آزار در زندگی مشترک، خشم انباشته، بی‌تفاوتی، انتقام و داوری اخلاقی را کنار هم می‌نشاند. خواننده قرار نیست تنها با داستان زنی درباره شوهر بیمار خود روبه‌رو شود؛ بلکه باید درباره تأثیر رنج بر رفتار انسان و پیامد انتخاب‌هایی که در شرایط بحرانی انجام می‌شوند، تأمل کند. رازآلود بودن ورود غریبه نیز به این تجربه، لایه‌ای متفاوت و غیرمنتظره می‌افزاید.

نویسنده کتاب فریب‌خورده

جویس اتکینز در فریب‌خورده، داستان را بر گفت‌وگو، موقعیت محدود خانه و رویارویی دو شخصیت بنا می‌کند. تمرکز نویسنده بر رابطه پرتنش مود و فارار، این امکان را فراهم می‌کند که تضاد دیدگاه‌های آن‌ها بدون واسطه آشکار شود. یک سو زنی قرار دارد که خود را قربانی سال‌ها بدرفتاری می‌داند و سوی دیگر، زنی که نمی‌تواند بی‌رحمی او را در برابر مردی ناتوان بپذیرد.

رویکرد اتکینز، ترکیب کشمکش خانوادگی با ماجرایی غریب و رازآلود است. حضور شیطان و ورود فرد ناشناس، در کنار دیالوگ‌های تند و پرتنش، فضایی می‌سازد که در آن روابط انسانی با پرسش‌های اخلاقی و ناشناخته‌های داستانی درهم می‌آمیزد.

خرید کتاب فریب‌خورده به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به نمایش‌نامه‌هایی علاقه دارید که بخش اصلی روایت را از گفت‌وگو و تقابل شخصیت‌ها شکل می‌دهند، فریب‌خورده می‌تواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این اثر به‌ویژه برای خوانندگانی جذاب است که از داستان‌های کوتاه یا نمایشی با فضای بسته، تنش خانوادگی و رازهای ناگشوده لذت می‌برند.

اگر مطالعه آثاری درباره خشونت و بدرفتاری در زندگی مشترک، اثرات رنج طولانی و واکنش‌های پیچیده انسان‌ها برایتان جالب است، این کتاب موضوعی قابل تأمل پیش روی شما می‌گذارد. در مقابل، اگر به داستان‌های واقع‌گرایانه و بدون عناصر عجیب علاقه دارید، باید انتظار داشته باشید که ورود شخصیت ناشناس و ارتباط ماجرا با شیطان، فضای اثر را به سمت داستانی رازآلود و غیرمعمول ببرد.

در نهایت، فریب‌خورده برای کسانی مناسب است که می‌خواهند در کنار دنبال کردن ماجرایی غریب، به کشمکش اخلاقی میان مود و فارار نیز توجه کنند. این کتاب با تکیه بر دیالوگ، فضای پرتنش و پرسش درباره مرز میان قربانی بودن و مسئولیت اخلاقی، تجربه‌ای متفاوت از یک نمایش‌نامه خانوادگی و رازآلود ارائه می‌دهد.

جویس اتکینز
جویس اتکینز