انتشارات گویا منتشر کرد:
… توضیح داد، «داشت مهم‌ترین چیزو یادم می‌رفت! »
به آندریاس دستور داد دوباره به جایگاهش در کنار تخت بازگردد. از او خواست بنشیند و دست یوهان را بگیرد. مای باید پشت‌شان می‌ایستاد، همچون فرشته‌ای نگهبان در پس زمینهٔ یک نقاشی. اِلن از پشت لنز نگاهشان کرد و به آن‌ها اطمینان داد که همه چیز عالی است، به خصوص بانور نقره‌ای بعدازظهر که از پنجره می‌تابید. ساده دلانه فریاد زد، «خب! ثبت شد برای آیندگان! »