فرانکلین به بیمارستان میرود اثر پولت بورژوا
3 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب فرانکلین به بیمارستان میرود
انتشارات:
فنی ایران
نویسنده:
پولت بورژوا
نویسنده:
پولت بورژوا
مترجم:
گلرنگ درویشیانکرمانشاهی
مترجم:
گلرنگ درویشیانکرمانشاهی
قیمت:
220,000
10٪
198,000
قیمت:
220,000
10٪
198,000


کتاب فرانکلین به بیمارستان میرود
Franklin Goes To The Hospitalقیمت:
165,000
10٪
148,500
قیمت:
165,000
10٪
148,500


کتاب لاکی به بیمارستان میرود
Franklin Goes To The Hospital(داستانی درباره بستری شدن کودکان در بیمارستان)انتشارات:
جوانه رشد
نویسنده:
پولت بورژوا
نویسنده:
پولت بورژوا
معرفی کتاب فرانکلین به بیمارستان میرود
گاهی یک آسیب ناگهانی، کودک را با جایی روبهرو میکند که برایش ناآشنا و ترسناک است. در کتاب «فرانکلین به بیمارستان میرود»، نوشته پولت بورژوا، فرانکلین لاکپشت هنگام بازی با دوستانش بهطور تصادفی به پوستهاش آسیب میزند و باید برای درمان به بیمارستان برود. او در آغاز از آمپول، دستگاههای پزشکی و دور شدن از خانه و دوستانش میترسد؛ اما این تجربه به فرصتی برای شناخت احساسات، دریافت حمایت و پیدا کردن شجاعت تبدیل میشود.
این داستان با زبانی ساده و تصاویری جذاب، کودک را با تجربه رفتن به بیمارستان همراه میکند. فرانکلین در مسیر درمان میآموزد که ترسیدن در برابر موقعیتهای تازه طبیعی است و میتوان با کمک گرفتن، پرسیدن و بیان احساسات، قدمبهقدم با نگرانیها روبهرو شد.
درباره کتاب فرانکلین به بیمارستان میرود
داستان از زمانی آغاز میشود که پوسته فرانکلین در جریان بازی آسیب میبیند. حالا او باید با شرایطی تازه کنار بیاید؛ شرایطی که شامل رفتن به بیمارستان، دیدن محیطی ناآشنا و قرار گرفتن در کنار پزشکان و پرستاران است. فرانکلین درباره آمپولها و دستگاههای پزشکی نگرانی دارد و دوری از خانه و دوستانش نیز برای او آسان نیست. همین ترسها، تجربه او را برای کودکانی که با موقعیت مشابهی روبهرو میشوند، قابلدرک و نزدیک میکند.
در بیمارستان، پزشکان و پرستاران مهربان برای فرانکلین توضیح میدهند چه اتفاقی خواهد افتاد و چگونه از او مراقبت میکنند. این توضیح دادن، فضای ناشناخته را برای او قابلفهمتر میکند. فرانکلین همچنین با کودکانی آشنا میشود که آنها هم در بیمارستان بستری هستند و متوجه میشود در این تجربه تنها نیست. حضور دیگران و دریافت حمایت، به او کمک میکند نگرانیهایش را بهتر تحمل کند.
پولت بورژوا در این داستان، ترس کودک را نادیده نمیگیرد و از فرانکلین شخصیتی نمیسازد که از ابتدا هیچ نگرانیای نداشته باشد. او نشان میدهد شجاعت همیشه به معنای نترسیدن نیست؛ گاهی شجاع بودن یعنی با وجود ترس، برای درمان قدم برداریم و اجازه بدهیم دیگران از ما حمایت کنند. فرانکلین بهتدریج اعتماد بیشتری پیدا میکند و سرانجام با ترمیم پوستهاش به خانه بازمیگردد.
یکی از ویژگیهای مهم کتاب، توجه به احساسات کودک در موقعیتهای دشوار است. داستان به کودکان کمک میکند درباره ترس و اضطراب خود حرف بزنند و بفهمند بیان کردن احساسات، نشانه ضعف نیست. از سوی دیگر، رفتار مهربانانه پزشکان و پرستاران نشان میدهد بیمارستان فقط مکانی با وسایل ناآشنا نیست؛ بلکه جایی برای درمان و مراقبت از بیماران است.
این کتاب همچنین بر همدلی و حمایت خانواده تأکید دارد. کودک در خلال ماجرا میبیند که روبهرو شدن با یک تجربه سخت، با همراهی اطرافیان آسانتر میشود. داستان بدون پیچیده کردن موضوع، تصویری دلگرمکننده از مراقبت پزشکی ارائه میدهد و به کودک فرصت میدهد پیش از مواجهه با چنین موقعیتی، درباره آن فکر کند و پرسشهایش را به زبان بیاورد.
«فرانکلین به بیمارستان میرود» را میتوان داستانی درباره ترس از ناشناختهها، اهمیت مراقبت و مسیر پیدا کردن اعتماد دانست. فضای آن برای کودکان قابلفهم است و روایت فرانکلین، تجربهای ملموس را به زبانی آرام پیش میبرد. خوانندگان نباید انتظار یک داستان پرحادثه یا پیچیده را داشته باشند؛ ارزش کتاب در همراهی با احساسات کودک و توضیح ساده روندی است که ممکن است برای او نگرانکننده باشد.
نویسنده کتاب فرانکلین به بیمارستان میرود
پولت بورژوا در این کتاب، از ماجرای آسیب دیدن فرانکلین برای پرداختن به ترسها و نگرانیهای کودکان استفاده میکند. تمرکز او بر تجربه درونی فرانکلین است: کودکی که با آمپول، دستگاههای پزشکی، دوری از خانه و حضور در محیطی تازه روبهرو میشود و باید احساسات خود را مدیریت کند.
رویکرد نویسنده ساده، همدلانه و توضیحمحور است. بهجای آنکه ترس فرانکلین کوچک شمرده شود، داستان به او زمان میدهد تا با کمک پزشکان، پرستاران، خانواده و آشنایی با کودکان دیگر، آرامتر شود. نتیجه، روایتی است که هم تجربه بیمارستان را برای کودک قابلتصور میکند و هم درباره شجاعت، همدلی و حمایت سخن میگوید.
خرید کتاب فرانکلین به بیمارستان میرود به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
این کتاب برای کودکانی مناسب است که ممکن است خودشان به بیمارستان بروند، آسیب ببینند یا با درمان پزشکی روبهرو شوند. اگر کودکتان از آمپول، وسایل پزشکی، محیط بیمارستان یا دوری از خانه میترسد، داستان فرانکلین میتواند راهی ساده برای آغاز گفتوگو درباره این نگرانیها باشد. روایت کتاب به شما کمک میکند احساس کودک را بشنوید، درباره پرسشهایش صحبت کنید و به او نشان دهید که ترسیدن در برابر یک موقعیت ناآشنا قابلدرک است.
«فرانکلین به بیمارستان میرود» همچنین برای خانوادههایی پیشنهاد میشود که بهدنبال داستانی درباره ابراز احساسات، حمایت خانواده و غلبه تدریجی بر ترس هستند. کودکانی که داستانهای شخصیتمحور با زبان ساده و فضای عاطفی را دوست دارند، میتوانند با فرانکلین همدلی کنند و تجربه او را دنبال کنند. این کتاب در نهایت تصویری آرام و امیدبخش از بیمارستان ارائه میدهد: جایی که پزشکان و پرستاران برای درمان و مراقبت حضور دارند و کودک میتواند با دریافت همراهی، شجاعت بیشتری پیدا کند.



















