بوسه‌ای پیش از مرگ

«بوسه‌ای پیش از مرگ» کتابی از «آیرا لوین» که موفق به کسب جایزهٔ ادگار آلن پو شده‌است.

خلاصه و داستان کتاب بوسه‌ای پیش از مرگ

خط اول داستان با جملهٔ هراس‌آوری آغاز می‌شود؛ «دوروتی حالا برایش مانع بود، نه وسیله. »

خواننده در خطوط بعدی، متوجه می‌شود که این سخنان، از زبان دوست پسر دوروتی، در واکنش به باردار شدن او بیان شده‌اند. داستان از همینجا آغاز می‌شود، این پسر، که نامش تا اواسط رمان برای خواننده آشکار نمی‌شود، در این لحظه و با شنیدن خبر باردار شدن دوست دخترش، به فکر قتل او می‌افتد. این پسر جوان، که خود فقیر است، قصد دارد در دانشگاه با یک دختر پولدار ازدواج کند و از این راه به ثروت برسد. قصد او از ابتدا از نزدیک شدن به دوروتی، که از خانوادهٔ بسیار پولداری دارد، دست یافتن به ثروت بسیار زیاد خانوادهٔ او بوده است. و حالا، می‌ترسد که اگر پدر دوروتی، از باردار شدن او، آن‌هم پیش از ازدوجشان باخبر شود، دوروتی را از ارث محروم کند، و به دنبال این، هیچ ثروتی به خودش هم نرسد. انگیزهٔ قتل از این نقطه شکل می‌گیرد، «آیرا لوین»، خواننده را پله به پله، در جریان چگونگی شکل‌گیری انگیزهٔ قتل، برنامه ریزی برای آن و انجام قتل، قرار می‌دهد.  شاید با خود فکر کنید، پس داستان که تمام شد؟ اما این تازه شروع ماجرا است. چرا که نه طمع قاتل تمامی دارد و نه خانوادهٔ دوروتی به راحتی، مرگ او را قبول کرده و از آن گذر می‌کنند. این کتاب با ترجمهٔ آقای «حسین یعقوبی»، و از انتشارات مروارید منتشر شده است. ترجمهٔ کتاب روان و دلنشین است. از این کتاب، دو اقتباس سینمایی نیز شده است.

نگاهی بر زندگی آیرا لوین، نویسندهٔ کتاب پیش از مرگ

«آیرا ماروین لوین» متولد ۲۷ اوت ۱۹۲۹، رمان‌نویس، نمایشنامه‌نویس و شاعر آمریکایی بود.

بوسه‌ای پیش از مرگ اولین رمان او است. که با استقال بسیار زیادی رو به رو شد و در ادامه در سال ۱۹۵۴ برندهٔ جایزهٔ ادگار آلن پو در دسته‌بندیِ «بهترین، اولین رمان» شد. معروف‌ترین اثر این نویسندهٔ آمریکایی، رمان «بچه رزمری» است که در رابطه با شیطان‌پرستی است. از این کتاب اقتباسی سینمایی به کارگردانی «رومن پولانسکی» ساخته شده که نامزد دو جایزهٔ اسکار و موفق به کسب یکی از آن‌ها شد.

آیرا لوین در ۱۲ نوامبر سال ۲۰۰۷ زمانی که ۷۸ سال داشت، در آپارتمانش در نیویورک بر اثر حملهٔ قلبی فوت کرد.

از معروف‌ترین آثار این نویسنده می‌توان به: «بچهٔ رزمری»، «این روزگار بی‌عیب و نقص»، «بوسه‌ای پیش از مرگ»، «شکار مرگ»، «اتاق ورونیکا»، «زنان محله استپفورد» و «پسران برزیلی» اشاره کرد.

این کتاب به چه کسانی توصیه می‌شود؟

سبک کلی و ساختار نوشتاری این کتاب با دیگر کتاب‌های ژانر پلیسی کمی تفاوت دارد، و با اینکه، دو فصل اول کتاب بسیار قوی هستند، هرچه داستان جلوتر می‌رود، کتاب قابل حدس‌تر شده و می‌توان گفت که حوصلهٔ خواننده را سر می‌برد.

نویسنده، سبک نوشتار خاصی ندارد که برای خوانندگان جذاب و خارق‌العاده باشد. و پِلات کلی رمان، شبیه به داستان‌های پلیسی بسیار قدیمی است. اما، با در نظر گرفتن این نکته که، بوسه‌ای پیش از مرگ، اولین کتاب آیرا لوین است، برای اولین اثر، کتاب قوی‌ای به شمار می‌رود. پیچیدگی‌های خوبی دارد و یک پلات توئیست جذاب نیز از زیبایی‌های این کتاب است. به طور کلی، کسانی که به رمان‌های رازآلود علاقه دارند، از این کتاب لذت خواهند برد. چرا که نیمهٔ اول کتاب بسیار قوی و جذاب است و پیچیدگی‌های جالبی دارد. همچنین، همانطور که گفته شد، این کتاب موفق به کسب جایزهٔ ادگار آلن پو در سال ۱۹۵۴ شده است.

جایزهٔ ادگار آلن پو چیست؟

جایزهٔ ادگار آلن پو یا جایزهٔ ادگارز، جایزه‌ای است که هرساله، به افتخار نویسندهٔ آمریکایی مشهور ژانر رازآلود یعنی «ادگار آلن پو»، به بهترین آثاری که در سال گذشته در قالب رمان‌های جنایی، پلیسی، رازآلود-ترسناک و کتاب‌های غیرتخیلی که منتشر یا نوشته شده‌اند اهدا می‌شود.

قسمت‌هایی از کتاب بوسه‌ای پیش از مرگ

«دچار بد دردسری شده بود. نمی‌دانست بین ازدواج یا ترک دوروتی کدام را انتخاب کند. با زن و بچه و بدون درآمد کافی چه‌کار می‌توانست بکند؟ اگر هم فرار می‌کرد، پدر دوروتی احتمالا از تمام نفوذ و قدرتش استفاده می‌کرد تا او را پیدا کرده و راهی زندان کند. یا بلای بدتری سرش بیاورد. بعد به این فکر کرد که دوروتی را راضی کند تا پیش پزشکی بروند و بچه را سقط کنند، اما این نقشه هم عملی نبود چون اولا امکان نداشت دوروتی بدون مشورت با الن به این کار تن دهد و در ثانی تهیهٔ مخارج لازم نیز کار آسانی نبود. از این‌ها گذشته ممکن بود دوروتی حین عمل سقط جانش را از دست بدهد. در این صورت او مسئول مرگ دخترک شناخته می‌شد و لئو کینگ‌شیپ قدرتمند مطمئنا انتقام سختی از او می‌گرفت. اما… اما اگر دوروتی به شیوهٔ دیگری می‌مرد…»

***

«آیا می‌توانست به او اعتماد کند؟ رفتارش بسیار دوستانه و همدلانه بود. ولی قاتلان و فریبکاران استاد تظاهر به رفتارهای دوستانه و همدلانه هستند. مگر نه؟ »

***

«الن جفت من نبود. تمام چیزی که از زندگی می‌خواست، همون همیشگی‌های همهٔ مردم عادی بود. مهمونی و سفر و بچه. نه از کتاب خوندن و فیلم دیدن لذت چندانی می‌برد، نه از موزه و تئاتر رفتن. »

***

«اره فکر کنم این بزرگترین ایراد خواهر مرحومم بود. دنبال خود خودش نبود، دنبال خودش تو جمع، تو جامعه بود. »

***

«بعد یک لحظه ناگهان احساس آرامش عجیبی کرد: حس تسلیم وجودش را تسخیر کره بود. بس بود! تمام تلاشش را برای یک زندگی بهتر کرده بود و حالا می‌خواست سقوط کند. دیگر زانوهایش نمی‌لرزید. کاملا به خودش مسلط بود. هرچه می‌کرد از روی اراده بود. »