🟡 کتاب‌های درسی امکان مرجوعی ندارند

 

کتاب درسی عربی از سال هفتم تا دوازدهم با هدف فهم متون عربی و قرآن در برنامه آموزشی مدارس قرار گرفت. این منبع آموزشی به شکل متن محور است و در طی این سال‌ها به دانش‌آموزان علاوه بر واژگان، مطالبی همچون: انواع فعل ماضی، مضارع، مستقبل، امر، نهی و نفی را آموزش داده است. لازم به ذکر است که این کتاب در جهت فهم و ترجمه متون عربی به فارسی و بالعکس و همچنین درست خواندن عربی طراحی شده است.

مروری بر فصل‌های کتاب درسی عربی، زبان قرآن ۳ رشته‌های ریاضی و تجربی پایه دوازدهم

کتاب درسی عربی پایه دوازدهم، شامل چهار درس است که به روش متن محور طراحی شده است در سری کتاب‌های عربی دوره اول و دوم متوسطه در کل حدود ۲۰۰۰ لغت آموزش داده شده که به فهم بهتر این زبان کمک بسیار زیادی می‌کند. هدف اصلی آموزش عربی در ایران، فهم متن به ویژه فهم قرآن کریم و نیز متون دینی همچون: احادیث، دعاها و متون ادبی فارسی آمیخته با واژگان عربی است. در ادامه به بررسی سرفصل‌های کتاب درسی عربی دوازدهم می‌پردازیم.

الدرس الاول: الدین و التدین + معانی الْحُروفِ الْمُشَبِهَةِ بِالْفِعْلِ وَ لَا النَافِیَةِ لِلْجِنْسِ

 متن درس اول کتاب درسی عربی پایه دوازدهم، یک متن دینی تاریخی است و اشاره به «دین و دین‌داری» دارد. بخش واژگان درس شامل هجده واژه است و قواعد این درس مربوط به حروف «إِنَّ، أَنَّ، کَأَنَّ، لَکِنَ، لَیْتَ، لَعَلَ» است و دانش‌آموزان با معانی و طریقه استفاده آن‌ها آشنا می‌شوند.

الدرس الثانی: مکَةُ الْمُکَرَمَةُ وَ الْمَدِینَةُ المنورة + الحال

 متن درس دوم کتاب درسی عربی پایه دوازدهم که به شکل غیرمستقیم به آموزش مکالمه نیز می‌پردازد در رابطه با «سفر به مکه و مدینه» است. قواعد این درس مربوط به «قید حالت» یا «حال» است و بخش واژگان درس شامل شانزده واژه است.

الدرس الثالث: الْکُتُبُ طَعَامُ الْفِکْرِ + الاستثناء

 درس سوم درباره نویسنده معروف جهان اسلام «عباس محمود العقاد» است. این درس به توضیح زندگینامه و شرح حال نویسنده می‌پردازد تا به دانش‌آموزان نشان دهد با اینکه عباس محمود العقاد در حال حاضر یکی از برترین نویسنده‌های جهان اسلام است اما فقط تحصیلات دوره ابتدایی را دارد و زندگی سختی را پشت سر گذاشته است. بخش واژگان درس شامل شانزده واژه است و قواعد این درس از کتاب درسی عربی پایه دوازدهم، در رابطه با «استثناء» و «اسلوب حصر» است.

الدرس الرابع: الْفَرَزْدَق + المفعول المطلق

 متن درس چهارم شعر زیبایی درباه امام سجاد(ع) است که بار ادبی و زیبایی خاصی دارد. قواعد درس چهارم نیز در رابطه با «مفعول مطلق» است. بخش واژگان درس آخر کتاب درسی عربی پایه دوازدهم شامل نوزده واژه است.