رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو) اثر برتولت برشت

عکس رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو)

کتاب رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو)

انتشارات:نیماژ
نویسنده:برتولت برشت
قیمت:
340,00020٪
272,000

معرفی کتاب رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو)

وقتی رویا از مرز خیال عبور می‌کند و به پرسشی درباره هویت و مسئولیت انسان تبدیل می‌شود، تئاتر می‌تواند فقط روایتگر نباشد؛ بلکه مخاطب را به اندیشیدن وادارد. نمایشنامه رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو) اثر برتولت برشت، از همین مسیر به مفاهیمی چون رویا، هویت، دگرگونی و نقش‌آفرینی نزدیک می‌شود.

این اثر برای خوانندگانی است که نمایشنامه را تنها داستانی برای اجرا نمی‌دانند و از مواجهه با متن‌هایی اجتماعی، سیاسی و تحلیلی لذت می‌برند. نام برشت در این کتاب با نگاهی همراه است که تجربه تئاتر را از دریافت صرفاً احساسی فاصله می‌دهد و مخاطب را به مشاهده، سنجش و تأمل دعوت می‌کند.

درباره کتاب رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو)

رویاهای صادقانه سیمون ماشار نمایشنامه‌ای است که درون‌مایه‌های رویا و هویت را در کنار مفهوم تبدیل و نقش‌آفرینی بررسی می‌کند. این مفاهیم در متن به یکدیگر پیوند می‌خورند و تصویری چندلایه از انسان و جایگاه او در موقعیت‌های اجتماعی می‌سازند. کتاب به‌جای آن‌که تنها بر روایت یک ماجرا تکیه کند، خواننده را با پرسش‌هایی درباره آنچه انسان می‌بیند، آنچه می‌خواهد باشد و نقشی که بر عهده می‌گیرد، روبه‌رو می‌کند.

تأثیر روش‌های خلاق برتولت برشت در این نمایشنامه به‌روشنی دیده می‌شود. برشت از چهره‌های مهم نمایش و ادبیات نمایشی آلمانی و جهانی و از بنیان‌گذاران نظریه تئاتر اپیک است؛ رویکردی که تجربه تماشاگر را با نگاهی تحلیلی و منطقی دگرگون می‌کند. از همین منظر، خواندن این متن می‌تواند تجربه‌ای فراتر از دنبال‌کردن رخدادهای نمایشی باشد و مخاطب را به فاصله‌گرفتن از دریافت منفعلانه وادارد.

فضای اثر با دغدغه‌های اجتماعی و سیاسی پیوند دارد؛ دغدغه‌هایی که در بخش مهمی از نمایشنامه‌نویسی برشت حضور دارند. با این حال، متن تنها به بیان مستقیم دیدگاه‌های اجتماعی بسنده نمی‌کند و از مسیر مفاهیمی مانند هویت، تغییر و نقش، امکان فکرکردن درباره رفتار انسان و مناسبات اجتماعی را پیش روی خواننده می‌گذارد. در نتیجه، کتاب هم برای مطالعه ادبی و هم برای آشنایی با شیوه‌ای متفاوت از تئاتر قابل توجه است.

یکی از ویژگی‌های این نمایشنامه، کنار هم قرار دادن امر رؤیایی و نگاه نقادانه است. رویا در اینجا صرفاً تصویری مبهم یا خیال‌پردازانه نیست؛ بلکه می‌تواند راهی برای بازنگری در خود و جهان پیرامون باشد. همین پیوند، به متن حال‌وهوایی تأمل‌برانگیز می‌دهد و باعث می‌شود خواننده هنگام پیش‌رفتن در نمایشنامه، نسبت میان خواسته‌های فردی، هویت و نقش اجتماعی را دوباره بررسی کند.

این کتاب را می‌توان متنی مناسب برای کسانی دانست که به نمایشنامه‌های اجتماعی و سیاسی، تئاتر معاصر و آثار اندیشه‌محور علاقه دارند. انتظار اصلی از آن، ارائه روایتی صرفاً سرگرم‌کننده نیست؛ خواننده با اثری روبه‌رو می‌شود که می‌کوشد نگاه او را فعال کند و از طریق فرم نمایشی و موضوعات انسانی، زمینه‌ای برای تحلیل و گفت‌وگو فراهم آورد.

نویسنده کتاب رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو)

برتولت برشت از برجسته‌ترین نمایشنامه‌نویسان و چهره‌های ادبیات نمایشی آلمان و جهان است. او در ۱۰ فوریه ۱۸۹۸ در آگوست آلمان به دنیا آمد و در ۱۴ اوت ۱۹۵۶ در برلین درگذشت. برشت به‌عنوان یکی از بنیان‌گذاران نظریه تئاتر اپیک شناخته می‌شود و با معرفی اصول و تکنیک‌های تازه، بر تئاتر و نمایشنامه‌نویسی تأثیر گذاشت.

نگاه او در این کتاب نیز با توجه به تئاتر تحلیلی و اجتماعی شناخته می‌شود؛ نگاهی که مخاطب را به پذیرش بی‌چون‌وچرای رخدادها محدود نمی‌کند. برشت در رویاهای صادقانه سیمون ماشار، مفاهیم رویا، هویت، تبدیل و نقش‌آفرینی را در بستری نمایشی دنبال می‌کند. این اثر با همکاری لیون فوشت‌وانگر و با ترجمه عبدالرحمن صدریه در اختیار خوانندگان فارسی‌زبان قرار گرفته است.

خرید کتاب رویاهای صادقانه سیمون ماشار (تئاتر آنسو) به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به نمایشنامه‌های اجتماعی و سیاسی علاقه دارید و دوست دارید متن نمایشی شما را به فکرکردن درباره هویت، رویا و مسئولیت اجتماعی وادارد، این کتاب می‌تواند انتخابی مناسب باشد. همچنین اگر در جست‌وجوی اثری از یکی از چهره‌های اثرگذار تئاتر آلمان و تئاتر اپیک هستید، مطالعه آن فرصتی برای نزدیک‌شدن به شیوه فکری و نمایشی برتولت برشت فراهم می‌کند.

این نمایشنامه برای دانشجویان و علاقه‌مندان ادبیات نمایشی، تئاتر معاصر و آثار تحلیلی جذاب است؛ به‌ویژه برای کسانی که از متن‌هایی با فضای تأمل‌برانگیز و دغدغه‌های اجتماعی لذت می‌برند. در نهایت، رویاهای صادقانه سیمون ماشار را به خوانندگانی پیشنهاد می‌کنیم که می‌خواهند هنگام مطالعه نمایشنامه، هم با مفاهیم انسانی و اجتماعی درگیر شوند و هم درباره نقش تئاتر در تغییر نگاه مخاطب بیندیشند.

برتولت برشت
برتولت برشت
عاشقانه‌های آلمانی (۲زبانه، ۴جلدی، شمیز، جیبی، گل آذین)
استثناء و قاعده
در جنگل شهر، صدای طبل در شب، بعل
کسب و کارهای آقای ژولیوس سزار
تفنگهای خانم کارار و رویاهای سیمون
تک پرده‌ای‌ها
سی دی ننه دلاور (بتهوون) @
دکان نانوایی (افکار) *
زن خوب ایالت سچوان (افکار) *
گزیده اشعار برتولت برشت (عاشقانه‌ها، ترانه‌ها، بازسرایی‌ها و شعرهای کوتاه)، (۲زبانه)