کمیته اثر صنعالله ابراهیم


کتاب کمیته
Committeeانتشارات:
برج
نویسنده:
صنعالله ابراهیم
نویسنده:
صنعالله ابراهیم
مترجم:
احسان موسویخلخالی
مترجم:
احسان موسویخلخالی
قیمت:
70,000
10٪
63,000
قیمت:
70,000
10٪
63,000
معرفی کتاب کمیته
اگر برای تغییر مسیر زندگیتان مجبور شوید از گروهی ناشناس و صاحبمنصب اجازه بگیرید، تا کجا حاضر به تحمل پرسشهای بیمعنا و رفتارهای تحقیرآمیز خواهید بود؟ رمان کمیته نوشته صنع الله ابراهیم، داستان همین موقعیت ناآشنا و درعینحال آشناست؛ جایی که یک شهروند در برابر جمعی از حکمرانان قرار میگیرد و باید برای تصمیمی شخصی، از فیلتر نهادی عبور کند که منطقش بیشتر به نمایش قدرت شبیه است تا داوری عاقلانه.
این اثر با زبانی طنزآمیز و نگاهی انتقادی، رابطه فرد و قدرت را به صحنه میآورد. کمیته فقط داستان یک مراجعه اداری نیست؛ روایت رویارویی انسانی است که میخواهد در زندگی خود تغییری ایجاد کند، اما با ساختاری روبهرو میشود که برای کنترل او، پرسشهای ظاهراً منطقی و پاسخهای ازپیشانتظارشده دارد.
درباره کتاب کمیته
قهرمان رمان پس از یک سال تمرین و آمادگی، در نخستین ساعات روز و با رعایت تشریفات لازم، مقابل کمیته حاضر میشود. هدف او روشن است: میخواهد مسیر زندگیاش را دگرگون کند و برای این تغییر، به مجوز گروهی نیاز دارد که اعضایش از میان صاحبمنصبان حکومتی انتخاب شدهاند. از همین نقطه، ماجرای ساده یک مراجعه به روندی طولانی از پرسش، انتظار، قضاوت و تحقیر تبدیل میشود.
اعضای کمیته با ظاهری رسمی و پرسشهایی که هوشمندانه به نظر میرسند، تلاش میکنند پاسخهایی را بشنوند که با تصور خودشان سازگار باشد. اما مرد مراجعهکننده پاسخهایی درست میدهد؛ پاسخهایی که لزوماً همان چیزی نیستند که این جمع میخواهد بشنود. طنز رمان از همین شکاف شکل میگیرد: فاصله میان حقیقت، عقل سلیم و آنچه صاحبان قدرت حقیقت مینامند.
کمیته تصویری هراسانگیز و خندهدار از دیوانسالاری و حکمرانی نادان ارائه میکند. در این جهان، تصمیمی مربوط به زندگی شخصی یک انسان به موضوعی برای بازجویی و ارزیابی تبدیل میشود. فرد باید نهتنها خواستهاش، بلکه حق خواستن و شیوه بیان آن را نیز توضیح دهد. هر پرسش، راه را برای پرسش دیگری باز میکند و هر پاسخ، بهجای حل مسئله، میتواند موقعیت او را پیچیدهتر کند.
یکی از ویژگیهای برجسته رمان، ترکیب ناکامی و شورش است. شخصیت اصلی در برابر واقعیت بیرونی تسلیم محض نیست؛ او میکوشد با پاسخدادن، ایستادگیکردن و حفظ نسبت خود با حقیقت، در برابر ساختار مسلط مقاومت کند. بااینحال، این مقاومت الزاماً به تغییر بیرونی نمیانجامد. همین تضاد، فضای کتاب را همزمان طنزآلود، تلخ و اضطرابآور میکند و خواننده را وامیدارد درباره مرز میان سازگاری و تسلیم بیندیشد.
آغاز رمان یادآور فضای محاکمه در آثار فرانتس کافکاست؛ انسانی که در چارچوب تشریفات رسمی وارد موقعیتی میشود، بیآنکه قواعد واقعی آن را کاملاً در اختیار داشته باشد. البته کمیته با طنزی خاص پیش میرود و از خلال گفتوگوها و موقعیتهای ظاهراً اداری، پوچی قدرت و بیرحمی مناسبات آن را آشکار میکند. اگر تجربه زیستن در جامعهای با ساختارهای مشابه را داشته باشید، احتمالاً خندهتان در طول خواندن با احساس تلخ تحقیر و بیپناهی همراه خواهد شد.
نویسنده کتاب کمیته
صنع الله ابراهیم، نویسنده مصری، در کمیته به سراغ موقعیتی میرود که در آن زندگی روزمره شهروندان زیر فشار تصمیمها و داوریهای صاحبان قدرت قرار میگیرد. نگاه او به این موقعیت، مستقیم و خطابهای نیست؛ نویسنده با ساختن صحنهای اداری، طرح پرسشهای بهظاهر رسمی و قرار دادن شخصیت اصلی در برابر اعضای کمیته، نقد خود را از درون رفتارها و گفتوگوها شکل میدهد.
صنع الله ابراهیم را از پیشگامان رمان نو در ادبیات عرب میدانند. در این رمان نیز علاقه او به نشان دادن برخورد فرد با واقعیت بیرونی، ساختار قدرت و ناکامی در تغییر، در قالب روایتی فشرده و طنزآلود دیده میشود. دغدغه اصلی اثر نه ارائه پاسخهای ساده، بلکه آشکار کردن سازوکاری است که در آن صاحبان منصب میکوشند زندگی انسانها را با معیارهای خود کنترل کنند.
خرید کتاب کمیته به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به رمانهای کوتاه و فشرده با موضوع قدرت، بوروکراسی، تحقیر شهروند و مقاومت فردی علاقه دارید، کمیته میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این کتاب برای خوانندگانی جذاب است که از داستانهایی با فضای روانشناختی و اجتماعی لذت میبرند و دوست دارند یک موقعیت ساده، مانند مراجعه برای دریافت مجوز، به پرسشی جدی درباره آزادی و اختیار تبدیل شود.
این اثر را به علاقهمندان ادبیات عرب، طنز تلخ و روایتهای انتقادی نیز پیشنهاد میکنیم. انتظار شما از کتاب باید مواجهه با داستانی پرحادثه و سرگرمی صرف نباشد؛ کمیته بیشتر بر گفتوگو، فشار روانی، انتظار و تشدید تدریجی موقعیت تمرکز دارد. خنده در این رمان، همیشه آسوده و بیدغدغه نیست و همین ترکیب طنز و تلخی، تجربه خواندن آن را متمایز میکند.
در نهایت، اگر میخواهید رمانی بخوانید که از خلال یک مراجعه رسمی، رفتار حکمرانان نادان و نسبت انسان با واقعیت تحمیلی را به چالش میکشد، کمیته را در نظر بگیرید. این کتاب هم برای مطالعهای کوتاه و درگیرکننده مناسب است و هم میتواند پس از پایان، شما را به فکر درباره اطاعت، اعتراض و امکان تغییر وادار کند.









