دره دراز (افق) اثر جان ارنست استاینبک
3 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب دره دراز (افق)
The long valleyانتشارات:
افق
نویسنده:
جان ارنست استاینبک
نویسنده:
جان ارنست استاینبک
مترجم:
اسدالله امرائی
مترجم:
اسدالله امرائی
قیمت:
550,000
10٪
495,000
قیمت:
550,000
10٪
495,000


کتاب جنایت
The Long Valleyقیمت:
140,000
10٪
126,000
قیمت:
140,000
10٪
126,000


کتاب دره دراز
The long valleyمجموعه آثار ۱معرفی کتاب دره دراز (افق)
درهای گسترده، زمینهایی حاصلخیز و مردمانی که میان نیازهای روزمره و آرزوی یافتن جایگاهی در جهان دستوپنجه نرم میکنند؛ این چشمانداز، فضای اصلی کتاب دره دراز (افق) را شکل میدهد. این اثر مجموعهای از داستانهای کوتاه جان ارنست استاینبک است؛ داستانهایی که زندگی انسانهای ساده را در دره سالیناس کالیفرنیا دنبال میکنند و از خلال جزئیات زندگی روستایی، کشمکشهای اجتماعی و دغدغههای انسانی را پیش چشم خواننده میگذارند.
در این مجموعه، کشاورزی و کار فقط بخشی از زندگی نیست، بلکه با مالکیت، قدرت، فقر، امید و روابط انسانی گره میخورد. استاینبک به جای ساختن تصویری یکدست و ساده از روستا، جامعهای زنده و پرتنش را نشان میدهد؛ جایی که آدمها برای ادامه زندگی و پیدا کردن سهم خود از جهان بزرگ و پرهمهمه تلاش میکنند.
درباره کتاب دره دراز (افق)
داستانهای این کتاب در دره زیبای سالیناس میگذرند؛ منطقهای که مردمانش به کشاورزی مشغولاند و زندگیشان با زمین، آب و کار پیوندی مستقیم دارد. با این حال، فضای داستانها آرام و بیدغدغه نیست. تضاد میان شهر و روستا، کارگران و کارفرمایان، و گذشته و حال، در لایههای مختلف روایتها حضور دارد و شخصیتها را در موقعیتهایی قرار میدهد که انتخابهایشان فقط به زندگی شخصی خودشان محدود نمیشود.
یکی از روایتهای مجموعه، دهکده لوما را در محیطی قرار میدهد که مردابهای نِیخیز، زمینهای خشکشده و خاک سیاه و غنی، آیندهای اقتصادی را به صاحبان منطقه وعده میدهند. گروهی از مالکان برای توسعه زمینها شرکت عمران تشکیل میدهند و عملیات حفر نهر در مرداب آغاز میشود. رسیدن حفار شناور و شروع کار، تعادلی را که میان طبیعت، منفعت اقتصادی و زندگی مردم وجود دارد، به موضوعی قابل تأمل تبدیل میکند. این موقعیت، نمونهای از توجه کتاب به رابطه انسان با زمین و پیامدهای تصمیمهای اقتصادی است.
روایتها در عین پرداختن به مسائل اجتماعی، از آدمهای معمولی و تجربههای ملموس آنان فاصله نمیگیرند. کارگر، کشاورز، صاحب زمین و ساکنان روستا، هرکدام با خواستهها و محدودیتهای خود در جهان داستان حضور دارند. از سوی دیگر، برخورد گذشته و حال نشان میدهد که تغییر فقط در ساختارهای بیرونی رخ نمیدهد؛ انسانها نیز باید در برابر دگرگونیهای محیط، مناسبات کاری و ارزشهای اجتماعی موضع بگیرند.
اهمیت کتاب دره دراز (افق) در همین پیوند میان داستان کوتاه و نگاه اجتماعی آن است. داستانها به خواننده فرصت میدهند از مسیر روایتهای مستقل، با جهانبینی نویسنده و حساسیت او نسبت به زندگی مردم عادی آشنا شود. فضای اثر گاه واقعگرایانه و آرام به نظر میرسد، اما زیر این سطح، تنشهای طبقاتی، نگرانیهای اقتصادی و کشمکش میان خواستههای فردی و شرایط جمعی جریان دارد. این مجموعه برای کسانی ارزشمند است که در داستان کوتاه، علاوه بر ماجرا، به فضا، شخصیتپردازی و معنای اجتماعی روایت توجه میکنند.
نویسنده کتاب دره دراز (افق)
جان ارنست استاینبک در این مجموعه، نگاه خود را به زندگی مردم ساده و کارگران در محیطی کشاورزی معطوف میکند. توجه او به تضادهای اجتماعی و تأثیر شرایط اقتصادی بر زندگی انسانها، باعث میشود داستانها تنها شرح چند اتفاق روزمره نباشند. زمین، کار و روابط میان صاحبان قدرت و کسانی که برای آنان کار میکنند، در شکلگیری فضای داستانی و دغدغههای شخصیتها نقش دارند.
این کتاب که نخستینبار در سال ۱۹۳۸ منتشر شد، از داستانهای کوتاه چالشبرانگیز و شخصیتر استاینبک به شمار میآید و مخاطب را با اندیشهها و جهانبینی او روبهرو میکند. نام او همچنین با دریافت جایزه نوبل ادبیات پیوند دارد؛ با این حال، ارزش این مجموعه بیش از هر چیز در تجربه مستقیم خواندن داستانهایی است که انسانهای عادی را در برابر طبیعت، اقتصاد و تغییرات اجتماعی قرار میدهند.
خرید کتاب دره دراز (افق) به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به مجموعه داستان کوتاه، ادبیات واقعگرا و روایتهایی درباره زندگی روستایی و کارگری علاقه دارید، دره دراز (افق) میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد. این کتاب برای خوانندگانی جذاب است که میخواهند در کنار دنبال کردن داستانها، به تضاد میان شهر و روستا، رابطه کارگران و کارفرمایان و تأثیر گذشته بر زمان حال نیز توجه کنند.
این اثر همچنین به دوستداران داستانهایی با فضای طبیعی و اجتماعی مشخص پیشنهاد میشود؛ داستانهایی که در آن مرداب، زمین کشاورزی، آب و عملیات توسعه، فقط پسزمینه نیستند و با سرنوشت آدمها ارتباط پیدا میکنند. از این مجموعه انتظار روایتهایی مستقل اما همجهت داشته باشید: روایتهایی درباره تلاش برای یافتن جایگاه، دشواریهای کار و برخورد آرزوهای انسانی با ساختارهای اقتصادی و اجتماعی. اگر مطالعه آثار جان ارنست استاینبک را برای شناخت نگاه او به انسانهای معمولی و مناسبات جامعه دنبال میکنید، این کتاب دریچهای فشرده و داستانی به جهان فکری او خواهد بود.



















