انتشارات فرین

معرفی نشر فرین

نشر فرین با تمرکز بر کتاب‌های کاربردی و سرگرم‌کننده، در سال‌های اخیر جایگاه پررنگی در میان کتاب‌دوستانی پیدا کرده که دوست دارند مهارت‌های تازه را بیاموزند یا تجربه‌های نزدیک به زندگی روزمره را سرِ سفره و کنار کاردستی دنبال کنند. بخش مهمی از تولیدات این نشر به مجموعه‌های آموزشی اختصاص دارد؛ مجموعه‌هایی که از راه آموزش تصویری و مرحله‌به‌مرحله به سراغ مهارت می‌روند. در کنار آن، داستان‌های کودک و نوجوان هم در سبد آثار دیده می‌شود و تنوع ژانر، از خوراک و تغذیه تا انواع هنرهای دست‌ساز و سرگرمی‌های خلاقانه را پوشش می‌دهد.

تاریخچه‌ی نشر فرین

مسیر کاری نشر فرین، بیشتر در قالب انتشار مجموعه‌های موضوعی سامان یافته است؛ آثاری که مخاطب را به یادگیری در خانه و لذت بردن از ساختن یا چیدن سفره نزدیک می‌کنند. تکرار نام مترجمانی چون فریده جهانگیری، فریما رسولی و فرین رسولی در عنوان‌های مختلف، نشان می‌دهد این نشر برای یکدست‌سازی لحن آموزشی و انتقال دقیق مفاهیم مهارتی اهمیت ویژه‌ای قائل است.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر فرین

فرین را می‌توان در دسته‌ی ناشران عمومیِ متمایل به آموزش‌های عملی و کتاب‌های سبک زندگی دسته‌بندی کرد. محور اصلی آثار، آموزش هنرهای دستی و کارهای خانگی است؛ از بافتنی و قلاب‌بافی گرفته تا گلدوزی و طراحی قدم‌به‌قدم. در کنار این‌ها، کتاب‌های آشپزی و تغذیه نیز در همین چارچوب کاربردی قرار می‌گیرند و به خواننده کمک می‌کنند ایده‌ها را در زمان کوتاه‌تر به نتیجه برساند.

• آموزش هنرهای دستی: بافتنی، قلاب‌بافی، گلدوزی و طراحی قدم‌به‌قدم
• آشپزی و تغذیه: غذاهای سالم، رژیمی و ایده‌های آماده‌سازی
• کودک و نوجوان: قصه‌ها و کتاب‌های تصویرمحور برای زمان‌های روزمره

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر فرین

در میان آثار پرفروش نشر فرین، کتاب‌های آموزشی و داستان‌های کودکانه‌ای دیده می‌شود که هم مهارت می‌آموزند و هم خیال‌پردازی را زنده نگه می‌دارند.

غذاهای خیابانی

غذاهای خیابانی با زبانی ساده به سراغ دنیای طعم‌های خیابانی می‌رود و برای علاقه‌مندان به آشپزیِ عملی جذاب است. چینتسیا ترنکی در این کتاب، ایده‌های متعدد خوراک خیابانی را جمع‌آوری کرده و فریده جهانگیری آن را به فارسی برگردانده است. نتیجه یک راهنمای قابل‌استفاده است که به شما کمک می‌کند بدون پیچیدگی‌های اضافی، سراغ تجربه‌های تازه بروید و مزه‌های گوناگون را در خانه امتحان کنید.

قلاب بافی 301

قلاب بافی 301 اثری آموزشی در حوزه‌ی قلاب‌بافی است که با تمرکز روی الگوها و ایده‌های متنوع، مسیر یادگیری را برای علاقه‌مندان هموار می‌کند. عنوان «۳۰۱» نشان می‌دهد با مجموعه‌ای پرحجم از طرح‌ها یا نکته‌های آموزشی روبه‌رو هستید. اگر می‌خواهید هم تکنیک‌های قلاب‌بافی را جدی‌تر دنبال کنید و هم طرح‌های گوناگون را برای کارهای بعدی در ذهن یا دفترچه‌ی خودتان ذخیره کنید، این کتاب می‌تواند شروع خوبی باشد.

شرلوک هولمز : راش های سرخ

شرلوک هولمز : راش های سرخ یکی از ماجراهای کارآگاهی شرلوک هولمز است که با فضای معمایی و کنجکاوی‌های دقیق شناخته می‌شود. هسته‌ی داستان درباره‌ی یک «لیگ» یا انجمن با هدفی خاص است که توجه مخاطب را از همان ابتدا به جزئیات جلب می‌کند و به مسیر پیگیری کارآگاه شکل می‌دهد. اگر از خواندن داستان‌های کوتاه کارآگاهی و تکیه بر استنتاج لذت می‌برید، این عنوان انتخاب جذابی برای شروع است.

بافتنی جوراب و کفش خردسالان 1

بافتنی جوراب و کفش خردسالان 1 مخصوص کسانی است که می‌خواهند برای سنین خردسال، کارهای بافتنی کاربردی و دوست‌داشتنی بسازند. در این کتاب، زویی ملور به آموزش می‌پردازد و فریده جهانگیری ترجمه‌ی فارسی اثر را ارائه کرده است. تمرکز اثر روی بافت جوراب و کفش است و برای کسانی که به دنبال پروژه‌های منظم و قابل‌اجرا در خانه هستند، گزینه‌ای مناسب به شمار می‌آید؛ چون عنوان دقیقاً به مهارت‌هایی اشاره می‌کند که نتیجه‌ی آن در زندگی روزمره دیده می‌شود.

گلدوزی ماندالا 1

گلدوزی ماندالا 1 در قالب یک خودآموز جامع به سراغ هنر گلدوزی می‌رود و برای علاقه‌مندانی نوشته شده که می‌خواهند با نقوش ماندالا جلو بروند. این کتاب با ترجمه‌ی فریده جهانگیری در دسترس مخاطب فارسی‌زبان قرار گرفته و حضور نام نویسنده‌هایی مثل دی ون‌نیکرک، هیزل بلومکامپ و مونیک دی‌-‌وایلد آن را به یک اثر آموزشیِ متمرکز تبدیل کرده است. اگر دوست دارید از سطح تمرین‌های مقدماتی عبور کنید و الگوهای جذاب را با نخ و دوخت روی پارچه جان بدهید، این عنوان گزینه‌ی خوبی است.

کیف های بافتنی

کیف های بافتنی عنوانی در حوزه‌ی هنر دست‌ساز است که به ساخت کیف‌های بافتنی می‌پردازد. این کتاب به مخاطب کمک می‌کند ایده‌ی ساده‌ی یک تکه بافت را به یک وسیله‌ی قابل استفاده تبدیل کند؛ وسیله‌ای که هم جنبه‌ی کاربردی دارد و هم می‌تواند همراه سلیقه‌ی شما جلوه‌های شخصی‌تری پیدا کند. اگر به دنبال پروژه‌هایی برای هدیه دادن یا تکمیل استایل روزمره با کارهای دست‌ساز هستید، کیف‌بافی معمولاً از جذاب‌ترین مسیرهای یادگیری است.

الان نوبت منه!

الان نوبت منه! یک کتاب کودک با حال‌وهوای روزمره است که به موضوع «نوبت» و رعایت ترتیب در موقعیت‌های بازی و تعامل می‌پردازد. عنوان کتاب به لحظه‌هایی اشاره دارد که کودک می‌خواهد حرف بزند، تلاش کند و احساساتش را در چارچوب درست نشان دهد. برای والدینی که به دنبال کتاب‌هایی برای آموزش مهارت‌های رفتاری در قالب داستان هستند، این اثر می‌تواند در زمان‌های خواندن مشترک با کودک نقش همراه و راهنما داشته باشد.

شب طوفانی

شب طوفانی در فضای قصه‌های کودکانه ساخته شده و با عنوانش، ذهن مخاطب را به سمت حال‌وهوای شب، تغییرات هوا و هیجان‌های آن می‌برد. سالینا یون نویسنده‌ی اثر است و فریده جهانگیری ترجمه‌ی آن را انجام داده است. این کتاب در سری قصه‌های کودکان منتشر شده و تلاش می‌کند با روایت تصویرمحور، لحظه‌های متفاوت را برای کودک قابل درک‌تر و نزدیک‌تر کند. اگر به دنبال کتابی برای خواندن در کنار خواب یا روزهای بارانی هستید، این عنوان مناسب است.

شرلوک هولمز : دوچرخه سوار تنها

شرلوک هولمز : دوچرخه سوار تنها یکی از ماجراهای شناخته‌شده‌ی شرلوک هولمز است که بر یک «شخصیت یا موقعیت منفرد» و رویدادهای پیرامون آن تکیه دارد. در این داستان، ایده‌ی اصلی حول بررسی نشانه‌ها و رسیدن به سرنخ‌ها پیش می‌رود و خواننده را در مسیر استنتاج و کشف حقیقت همراه می‌کند. اگر دوست دارید داستان‌های کارآگاهی را با ریتم روایت منظم دنبال کنید، این عنوان می‌تواند تجربه‌ی خوش‌خوانی از قلم شرلوک هولمز برایتان فراهم کند.

گلدوزی با نخ پشمی

گلدوزی با نخ پشمی به سراغ یکی از روش‌های دوست‌داشتنی در هنر گلدوزی می‌رود؛ روشی که با جنس نخ پشمی جلوه‌ی خاصی به طرح‌ها می‌دهد. در این کتاب، به جنبه‌هایی مثل آموزش مرحله‌به‌مرحله برای انتقال طرح، قاب‌کردن پارچه، آماده‌سازی نخ‌ها و شروع و پایان کار پرداخته می‌شود. همچنین مدل‌هایی از طرح‌ها برای تمرین معرفی می‌گردد تا خواننده بتواند مهارت را از مسیر یادگیری دقیق و منظم جلو ببرد. این عنوان برای کسانی جذاب است که دنبال گلدوزی‌های متفاوت با بافت نخ هستند.

قلاب بافی شال و شنل

قلاب بافی شال و شنل کتابی آموزشی در حوزه‌ی قلاب‌بافی است که به دو آیتم پرطرفدار در استایل زمستانی می‌پردازد: شال و شنل. با شال‌بافی و شنل‌بافی می‌توانید کارهایی بسازید که هم کاربرد روزانه دارند و هم از نظر ظاهری به‌راحتی قابل شخصی‌سازی هستند. این کتاب برای علاقه‌مندانی مناسب است که می‌خواهند از مهارت پایه جلوتر بروند و پروژه‌های آماده‌ی استفاده بسازند؛ پروژه‌هایی که نتیجه‌ی آن سریع‌تر از برخی هنرهای دیگر در خانه دیده می‌شود.

بافت اشکال ساده

بافت اشکال ساده به ساخت پروژه‌های ساده‌ی بافتنی می‌پردازد و برای کسانی مناسب است که می‌خواهند بدون پیچیدگی زیاد، مهارت بافت را تقویت کنند. در این عنوان، تمرکز روی اجرای چند پروژه‌ی مختلف قرار دارد که از مسیر یادگیری طراحی و شکل‌دهی بافت شکل می‌گیرد. فرین رسولی در این اثر به عنوان مترجم معرفی شده و کتاب در قالب یک راهنمای آموزشیِ روشن عرضه شده است. اگر به دنبال تمرین‌های منظم و قابل اتکا برای یادگیری پروژه‌های کوچک هستید، این عنوان گزینه‌ی مناسبی است.

پرنده

پرنده در قالب یک کتاب آموزش و طراحی قدم به قدم منتشر شده است که ایده‌ی اصلی آن، یادگیری مدل‌سازی تصویری از راه مراحل روشن است. در این اثر، فریما رسولی ترجمه‌ی فارسی را ارائه کرده و هدف کتاب این است که طراحی پرنده را برای علاقه‌مندان در سطوح مختلف قابل پیگیری کند. وقتی یک عنوان دقیقاً از «قدم به قدم» صحبت می‌کند، معمولاً یعنی با تمرین‌های مرحله‌ای و الگوهای قابل تکرار روبه‌رو هستیم؛ موضوعی که برای شروع طراحی و پیشرفت تدریجی بسیار کمک‌کننده است.

گربه

گربه یک عنوان طراحی قدم به قدم است که با محور قرار دادن مدل‌های متنوع گربه، تمرین را به شکل مرحله‌ای پیش می‌برد. پولی پیندر نویسنده‌ی اثر است و فریما رسولی ترجمه‌ی فارسی آن را انجام داده است. در توضیحات کتاب به وجود مجموعه‌ای از مدل‌های طراحی گربه اشاره می‌شود که به مخاطب کمک می‌کند با الگوها و گام‌های مشخص جلو برود. اگر به طراحی علاقه دارید یا می‌خواهید سرگرمی نقاشی را با نظم بیشتری دنبال کنید، این کتاب یک گزینه‌ی جذاب برای زمان‌های یادگیری است.

هنر تهیه ساندویچهای تزئینی 4

هنر تهیه ساندویچهای تزئینی 4 با نگاه تزئینی به آشپزی، ایده‌های جالب برای آماده‌سازی ساندویچ را پیش روی شما می‌گذارد. ایرینا ویکتورنا استپانوا نویسنده‌ی اثر است و فریده جهانگیری ترجمه‌ی فارسی را انجام داده است. این کتاب در دسته‌ی خوراک و آماده‌سازی قرار می‌گیرد و هدفش این است که نشان دهد چگونه می‌توان با چیدمان و شکل‌دهی، یک ساندویچ ساده را تبدیل به یک سرو خوش‌فرم کرد. برای علاقه‌مندان به میزهای رنگارنگ و تغذیه‌ی جذاب، این عنوان خوش‌خوان و کاربردی است.

آشپزی غذاهای سالم و رژیمی

آشپزی غذاهای سالم و رژیمی از کتاب‌های پرفروشِ حوزه‌ی تغذیه است که به ایده‌های رژیمی و سبک سالم آشپزی می‌پردازد. فریده جهانگیری ترجمه‌ی فارسی این عنوان را ارائه کرده و این کتاب در قالب مجموعه‌ای آموزشی از مسیر آشپزی به سراغ کیفیت غذا می‌رود. تمرکز روی انتخاب غذا و نزدیک شدن به شیوه‌هایی است که در چهارچوب سبک زندگی سالم قرار می‌گیرد. اگر می‌خواهید بدون دور شدن از اصول آشپزی، طعم و تنوع را در کنار کنترل رژیم غذایی داشته باشید، این کتاب می‌تواند همراه خوبی باشد.

آشپزی با ماکروفر 1

آشپزی با ماکروفر 1 عنوانی کاربردی در حوزه‌ی آشپزی است که روی استفاده از ماکروفر برای آماده کردن غذا تمرکز دارد. با توجه به موضوع کتاب، این اثر می‌تواند برای کسانی که می‌خواهند سریع‌تر به نتیجه برسند یا در آشپزی روزمره از امکانات منزل بهره بگیرند، مفید باشد. چنین کتاب‌هایی معمولاً با هدف راهنمایی خواننده برای پخت و آماده‌سازی طراحی می‌شوند و به شما کمک می‌کنند از محدودیت زمانی یا پیچیدگی کمتر، آشپزی را پیش ببرید.

بافتنی بزرگسالان 8

بافتنی بزرگسالان 8 در حوزه‌ی بافتنی برای مخاطبان بزرگسال طراحی شده و به شکل یک عنوان آموزشی، مسیر تولید کارهای بافتنی را دنبال می‌کند. در معرفی کتاب، به ترجمه‌ی مریم یوسفی اشاره شده است. این کتاب برای کسانی مناسب است که می‌خواهند با تکیه بر پروژه‌های آموزشی، مهارت را منظم‌تر جلو ببرند و در نهایت خروجی‌های قابل استفاده بسازند. اگر به بافتنی علاقه دارید و دوست دارید برای فصل‌های مختلف یا کارهای شخصی، ایده‌ی تازه داشته باشید، این عنوان می‌تواند الهام‌بخش باشد.