جنگی که نجاتم داد پرتقال اثر کیمبرلی بروبیکر بردلی
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب جنگی که نجاتم داد پرتقال
The War That Saved My Lifeانتشارات:
پرتقال
نویسنده:
کیمبرلی بروبیکر بردلی
نویسنده:
کیمبرلی بروبیکر بردلی
مترجم:
مرضیه ورشوساز
مترجم:
مرضیه ورشوساز


کتاب جنگی که جونمو نجات داد
The War That Saved My Lifeانتشارات:
آفتابکاران
نویسنده:
کیمبرلی بروبیکر بردلی
نویسنده:
کیمبرلی بروبیکر بردلی
مترجم:
ریحانه وادیدار
مترجم:
ریحانه وادیدار
معرفی کتاب جنگی که نجاتم داد پرتقال
گاهی آغاز یک زندگی تازه، از تصمیمی کوچک و خطرناک شروع میشود: بیرون آمدن از خانه. در رمان جنگی که نجاتم داد پرتقال، نوشته کیمبرلی بروبیکر بردلی، جنگ جهانی دوم فقط صدای دورِ بمباران نیست؛ نیرویی است که آدا، دختری نهساله با پاهای معلول، را وادار میکند از حصاری که سالها در آن گرفتار بوده عبور کند.
آدا هرگز اجازه نداشته خانه کوچکشان را ترک کند. مادرش از معلولیت او احساس شرم میکند و دخترش را پنهان نگه میدارد. اما وقتی قرار میشود جیمی، برادر کوچکتر آدا، برای دور ماندن از خطرهای جنگ از لندن خارج شود، آدا تصمیم میگیرد همراه او فرار کند. این خروج پنهانی، شروع ماجرایی است که ترس، آوارگی، فقر، یادگیری و شکلگیری یک خانواده تازه را در کنار هم قرار میدهد.
درباره کتاب جنگی که نجاتم داد پرتقال
داستان با سفر آدا و جیمی از لندن آغاز میشود؛ سفری که آنها را از خانهای خفقانآور به زندگیای ناشناخته میبرد. سوزان اسمیت ناچار میشود از این دو کودک مراقبت کند و حضور آنها مسیر زندگی هر سه نفر را تغییر میدهد. آدا که تا پیش از آن فرصت تجربه کردن جهان را نداشته، باید قدمبهقدم با چیزهایی روبهرو شود که برای بسیاری از کودکان عادی به نظر میرسند.
او یاد میگیرد سوار اسب شود، خواندن را بیاموزد و در فضای ناآرام جنگ مراقب جاسوسهای آلمانی باشد. با این حال، مهمترین مسیر آدا شاید مسیری درونی باشد: او باید به تواناییهای خودش اعتماد کند و امکان اعتماد به دیگران را بپذیرد. رابطهاش با سوزان نیز بهآرامی شکل میگیرد؛ رابطهای که در ابتدا بر اجبار و مسئولیت بنا شده، اما رفتهرفته به دلبستگی و مراقبتی واقعی تبدیل میشود.
کیمبرلی بروبیکر بردلی جنگ را از نگاه کودکی روایت میکند که سالها تحقیر شده و ناگهان در جهانی بزرگتر، خشنتر و پرخطر قرار میگیرد. فضای کتاب آمیزهای از ماجراجویی و تلخی است: از یک سو اسبسواری، سفر و کشف تجربههای تازه، و از سوی دیگر جنگ، آوارگی، فقر و ترس از جاسوسها. همین ترکیب باعث میشود داستان فقط درباره فرار از خطر نباشد؛ بلکه درباره پیدا کردن فرصت زندگی در شرایطی باشد که اختیار بسیاری از آدمها را محدود کرده است.
یکی از محورهای مهم رمان، نگاه جامعه و خانواده به معلولیت است. آدا در آغاز، خودش را از دریچه تحقیرهایی میشناسد که به او تحمیل شدهاند؛ اما تجربههای تازه به او امکان میدهد تصویر دیگری از خود بسازد. او در مسیر داستان با محدودیتهایی واقعی روبهروست، اما ناتوانی و شرمی را که دیگران به او نسبت دادهاند، یکسان نمیبیند. خواننده همراه او میفهمد که استقلال، اعتمادبهنفس و تعلق داشتن چگونه میتوانند در دل موقعیتی دشوار شکل بگیرند.
در سوی دیگر، سوزان نیز تنها مراقب دو کودک نیست. نزدیکی به آدا و جیمی او را با مسئولیتی عاطفی روبهرو میکند و باعث میشود رابطهای تازه میان این سه شخصیت شکل بگیرد. پرسش اصلی داستان این است که آیا این پیوند میتواند در برابر فشارهای جنگ دوام بیاورد. پاسخ این پرسش، بدون کنار گذاشتن دشواریهای زندگی، از مسیر رفتارها، انتخابها و اعتمادی ساخته میشود که شخصیتها بهتدریج به یکدیگر نشان میدهند.
این رمان برای خوانندگانی ارزشمند است که داستانهای ماجراجویانه با شخصیتمحوری را میپسندند و میخواهند جنگ جهانی دوم را از زاویه زندگی کودکان ببینند. کتاب در کنار پیش بردن ماجرا، درباره کرامت انسانی، رهایی از تحقیر، رابطه میان خواهر و برادر و معنای مراقبت از دیگری فکر میکند. خواننده باید انتظار داستانی پرتنش و عاطفی را داشته باشد؛ داستانی که تلخی جنگ را پنهان نمیکند، اما در دل آن، امکان یادگیری، دوستی و ساختن خانهای امن را نیز دنبال میکند.
نویسنده کتاب جنگی که نجاتم داد پرتقال
کیمبرلی بروبیکر بردلی نویسنده رمان جنگی که نجاتم داد پرتقال است. تمرکز او در این کتاب بر تجربه آدا، جیمی و سوزان قرار دارد و روایت از مسیر تغییرات این سه شخصیت پیش میرود. بردلی بهجای آنکه جنگ را تنها به شکل رویدادی تاریخی نشان دهد، اثر آن را بر امنیت، خانواده، کودکی و انتخابهای روزمره برجسته میکند.
رویکرد نویسنده، داستانی و ماجراجویانه است و در عین حال به لایههای عاطفی شخصیتها توجه دارد. در این روایت، رشد آدا فقط به آموختن مهارتهای تازه محدود نمیشود؛ او بهتدریج میآموزد خودش را جدی بگیرد، به دیگران نزدیک شود و برای آیندهای متفاوت قدم بردارد. به همین دلیل، کتاب برای کسانی که به داستانهای تاریخی درباره کودکان، خانوادههای شکلگرفته در شرایط دشوار و شخصیتهایی در مسیر بازیابی اعتماد علاقه دارند، انتخابی خواندنی است.
خرید کتاب جنگی که نجاتم داد پرتقال به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به رمانهای ماجراجویانه و تاریخی درباره جنگ جهانی دوم علاقه دارید، جنگی که نجاتم داد پرتقال میتواند شما را با تجربهای متفاوت از این دوره روبهرو کند؛ تجربهای که بهجای تمرکز صرف بر میدان جنگ، زندگی کودکی آسیبپذیر و رابطه او با برادرش و سرپرست تازهاش را دنبال میکند.
این کتاب را به خوانندگانی پیشنهاد میکنیم که از داستانهای عاطفی درباره غلبه بر تحقیر، کشف استقلال و شکلگیری اعتماد لذت میبرند. همچنین اگر دوست دارید رمانی بخوانید که در آن ماجراجویی با موضوعاتی مانند معلولیت، آوارگی، فقر، خانواده و مراقبت درهم میآمیزد، این اثر میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد. فضای داستان گاهی سنگین و ناآرام است، اما مسیر شخصیتها به سوی شناخت خود و یافتن پیوندی انسانی پیش میرود؛ بنابراین با کتابی روبهرو هستید که هم تعلیق و خطر دارد و هم فرصت تأمل درباره معنای خانه و خانواده را فراهم میکند.









