اکران مدرنیسم اثر آندراش بالینت کواچ
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب اکران مدرنیسم
Screening Modernismسینمای هنری اروپا (۱۹۵۰-۱۹۸۰)انتشارات:
بان
نویسنده:
آندراش بالینت کواچ
نویسنده:
آندراش بالینت کواچ
مترجم:
وحید روزبهانی
مترجم:
وحید روزبهانی
قیمت:
1,350,000
10٪
1,215,000
قیمت:
1,350,000
10٪
1,215,000


کتاب مدرنیسم در سینما: سینمای هنری اروپا (۱۹۵۰-۱۹۸۰)
Screening Modernism(سینمای هنری اروپا ۱۹۵۰-۱۹۸۰)انتشارات:
علمی و فرهنگی
نویسنده:
آندراش بالینت کواچ
نویسنده:
آندراش بالینت کواچ
مترجم:
محمدرضا سهرابی
مترجم:
محمدرضا سهرابی
معرفی کتاب اکران مدرنیسم
سینمای مدرن اروپا فقط مجموعهای از فیلمهای دشوار یا تجربهگرا نیست؛ این سینما شیوهای تازه برای دیدن جهان، انسان و رابطه گسسته میان آنهاست. کتاب اکران مدرنیسم نوشته آندراش بالینت کواچ، مطالعهای جامع درباره شکوفایی سینمای هنر اروپا پس از جنگ ارائه میدهد و دورهای مهم از دهه ۱۹۵۰ تا ۱۹۷۰ را با نگاهی تاریخی، نظری و فرمی بررسی میکند.
این کتاب با تمرکز بر سینمای هنری مدرن اروپا، هم به سراغ آثار شناختهشده فیلمسازانی مانند آنتونیونی، فلینی و برسون میرود و هم فیلمها و جریانهایی را بررسی میکند که کمتر در مرکز توجه قرار گرفتهاند. وعده کتاب، ارائه تصویری یکدست و ساده از مدرنیسم سینمایی نیست؛ بلکه نشان میدهد این پدیده از تغییرات متنوع و گاه شگفتانگیز در اصول هنر مدرن شکل گرفته است.
درباره کتاب اکران مدرنیسم
آندراش بالینت کواچ بحث خود را از ظهور سینمای هنری بهعنوان یک مقوله تاریخی آغاز میکند. از این منظر، سینمای هنری تنها یک برچسب برای تعدادی فیلم یا کارگردان نیست، بلکه نتیجه تحولاتی تاریخی، فرهنگی و زیباییشناختی است. کتاب تلاش میکند روشن کند که مفاهیم مدرنیسم و آوانگارد چگونه در زبان سینما ظاهر شدند و چه تغییراتی در شیوه ساخت و دریافت فیلم به وجود آوردند.
در ادامه، ویژگیهای اصلی سبکها و فرمهای مدرن بررسی میشوند. توجه کتاب به فرم، فقط به ظاهر فیلمها محدود نمیماند؛ بنیانهای فکری این سبکها نیز در کنار ساختارهای سینمایی آنها قرار میگیرند. به همین دلیل، خواننده با تحلیلی روبهروست که تاریخ سینمای هنر را از نظریه و فلسفه مدرنیستی جدا نمیکند و تغییرات تصویری و روایی را در زمینهای گستردهتر میبیند.
یکی از محورهای مهم کتاب، توضیح تجربه مدرن در سینماست؛ تجربهای که در آن پیوند معمول انسان با جهان، رخدادها و حتی تجربههایی مانند عشق و مرگ، دیگر بدیهی و استوار به نظر نمیرسد. در چنین چشماندازی، سینما قرار نیست جهان را صرفاً به تصویر تبدیل کند، بلکه میتواند مسئله باور به جهان و امکان احیای این پیوند را پیش بکشد. این نگاه، قدرت سینمای مدرن را در توانایی آن برای تبدیل بحران تجربه انسانی به مسئلهای سینمایی نشان میدهد.
اکران مدرنیسم در نهایت تاریخ نوآورانهای از تکامل سینمای هنری مدرن اروپا ترسیم میکند. این تاریخ فقط به خاستگاه مدرنیسم نمیپردازد، بلکه نمودهای سبکی، مضمونی و فرهنگی آن را نیز دنبال میکند. بنابراین، کتاب دوره طلایی سینمای هنر را مجموعهای از الگوهای ثابت نمیداند؛ بلکه آن را عرصهای پویا میبیند که در آن فرمها، ایدهها و حساسیتهای هنری پیوسته دگرگون میشوند.
خواندن این اثر برای کسانی ارزشمند است که میخواهند فراتر از معرفی چند فیلم یا کارگردان، منطق شکلگیری سینمای مدرن را بفهمند. رویکرد کتاب به خواننده کمک میکند تفاوت میان سبکها و فرمهای مدرن را دقیقتر ببیند و آثار سینمایی را در پیوند با تاریخ هنر، نظریه مدرنیسم و تحولات فرهنگی بررسی کند. زبان بحث، تحلیلی و نظری است و انتظار میرود مخاطب با مطالعهای جدی درباره تاریخ سینما روبهرو شود.
نویسنده کتاب اکران مدرنیسم
آندراش بالینت کواچ در این کتاب با ترکیب تاریخنگاری سینما، تحلیل فرم و تکیه بر نظریه و فلسفه مدرنیستی، تصویری گسترده از سینمای هنر اروپا ارائه میدهد. تمرکز او بر دهههای ۱۹۵۰ تا ۱۹۷۰ باعث میشود تحولات این دوره در کنار یکدیگر دیده شوند و ارتباط میان آثار مشهور و جریانهای کمتر شناختهشده روشنتر شود.
رویکرد نویسنده، مدرنیسم سینمایی را جنبشی با یک سبک یا چند مضمون محدود نمیکند. او به جای سادهسازی، بر تنوع تغییراتی تأکید میکند که اصول هنر مدرن را در سینما به شکلهای گوناگون آشکار کردند. از این راه، کتاب هم برای شناخت آثار فیلمسازان برجسته و هم برای درک ساختار تاریخی و فکری سینمای هنری مدرن قابل استفاده است.
خرید کتاب اکران مدرنیسم به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به تاریخ سینما، سینمای هنری اروپا و فیلمهای مدرن علاقه دارید، اکران مدرنیسم میتواند انتخابی مناسب برای مطالعهای عمیق و تحلیلی باشد. این کتاب بهویژه برای خوانندگانی پیشنهاد میشود که آثار آنتونیونی، فلینی و برسون را نه فقط بهعنوان فیلمهایی مستقل، بلکه در متن تحولات گسترده مدرنیسم سینمایی دنبال میکنند.
این اثر برای دانشجویان و پژوهشگران سینما، علاقهمندان نظریه فیلم و خوانندگانی مناسب است که میخواهند درباره رابطه فرم سینمایی، آوانگارد، فلسفه مدرنیستی و تجربه تاریخی اروپا بیشتر بیندیشند. اگر از کتابهایی لذت میبرید که میان تحلیل فیلم و تاریخ هنر پیوند برقرار میکنند، در اینجا با روایتی روبهرو میشوید که هم آثار شناختهشده را دوباره قابل تأمل میکند و هم توجهتان را به بخشهای کمتر دیدهشده سینمای هنر جلب خواهد کرد.
در نهایت، از این کتاب نباید انتظار یک مرور ساده و فهرستوار از فیلمها را داشت. اکران مدرنیسم اثری مفهومی درباره خاستگاهها، دگرگونیها و صورتهای گوناگون سینمای مدرن است؛ کتابی برای مکث، مقایسه و بازاندیشی درباره دورهای که یکی از مهمترین فصلهای تاریخ سینمای هنر اروپا را شکل داده است.