سیلوی اثر ژرار دو نروال
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب سیلوی
انتشارات:
گویا
نویسنده:
ژرار دو نروال
نویسنده:
ژرار دو نروال
مترجم:
میرجلالالدین کزازی
مترجم:
میرجلالالدین کزازی
قیمت:
80,000
10٪
72,000
قیمت:
80,000
10٪
72,000


کتاب سیلوی (به همراه نقد و تفسیر اومبرتو اکو)
معرفی کتاب سیلوی
«سیلوی» از آن داستانهایی است که مرز میان خاطره، رؤیا و عشق آرمانی را محو میکند. ژرار دو نروال در این اثر، خواننده را به گذشتهای مهآلود بازمیگرداند؛ جایی که زیباییهای والوا، اندوههای درونی و جستوجوی زنی دستنیافتنی در هم میآمیزند.
این داستان بخشی از مجموعه «دختران آتش» است و از دلکشترین نوشتههای او بهشمار میآید؛ اثری که بهجای دنبالکردن رویدادهای پرشتاب، بر حالوهوای شاعرانه، بازتاب خاطرات و کشف لایههای پنهان اشتیاق تمرکز دارد. در اینجا، عشق تنها یک دلبستگی عاطفی نیست؛ نیرویی است که شخصیت نویسنده را به سوی گذشته، افسانه و جستوجوی معنایی فراتر از زندگی روزمره میکشاند.
درباره کتاب سیلوی
در «سیلوی»، بازگشت به نخستین سالهای زندگی بهانهای میشود برای زندهکردن خاطرات و تصویرهایی که با گذشت زمان از میان نرفتهاند. نروال در فضای رؤیاگونه داستان، زیباییهای مهآلود والوا را پیش چشم خواننده میآورد و از احساسی سخن میگوید که میان واقعیت و خیال، خاطره و افسانه، در رفتوآمد است.
مرکز عاطفی کتاب، جستوجوی زن آرمانی است؛ تصویری از معشوق که در جهان عادی بهسادگی یافت نمیشود و بیشتر به نشانهای افسانهای شباهت دارد. این جستوجو، داستان را از یک روایت عاشقانه معمولی فراتر میبرد و آن را به تأملی درباره میل، فقدان و ناتوانی انسان در رسیدن کامل به آرمان تبدیل میکند. معشوق در نگاه نروال، هم حضوری ملموس دارد و هم از دسترس جهان خاکی دور میماند.
نویسنده در این اثر گونهای عشق صوفیانه را میکاود؛ عشقی که با شور، شیفتگی و تمنای رسیدن به حقیقتی دستنیافتنی همراه است. از همین رو، «سیلوی» بیش از آنکه تنها داستانی درباره یک رابطه باشد، تصویری از ذهنی درونگراست که میکوشد از راه خاطره و خیال، رنجها و نگرانیهای خود را بازخوانی کند.
فضای کتاب آرام، شاعرانه و فسونکار است، اما در پس این لطافت، اندوهی مداوم جریان دارد. زیباییهای گذشته برای نروال فقط مایه آرامش نیستند؛ آنها یادآور فاصلهای نیز هستند که میان آنچه آرزو شده و آنچه در زندگی واقعی به دست میآید وجود دارد. همین دوگانگی، به داستان حالتی میان خواب شیرین و بیداری دردناک میدهد.
«سیلوی» برای خوانندهای که به روایتهای سرشار از احساس، خاطره و تصویر علاقه دارد، تجربهای متفاوت فراهم میکند. در این داستان، گذشته همچون مکانی زنده بازمیگردد و خواننده را وامیدارد درباره نقش خیال در ساختن عشق و هویت فکر کند. نثر و فضای اثر، بهجای ارائه پاسخهای قطعی، امکان تأمل در معنای آرمانخواهی و دلبستگی را گسترش میدهد.
این اثر در سال ۱۸۴۰ نوشته شده و شور عاشقانه نروال را در دورهای نشان میدهد که او میکوشید با فرو رفتن در یادمانهای گذشته، از فشار نگرانیها و اندوههایش فاصله بگیرد. بنابراین، خواندن کتاب فقط دنبالکردن ماجرای یک عشق نیست؛ همراهشدن با ذهنی است که خاطره را به مادهای برای آفرینش ادبی و جستوجوی معنوی تبدیل میکند.
نویسنده کتاب سیلوی
ژرار دو نروال، نویسنده و سخنور نامدار فرانسه در سده نوزدهم، در «سیلوی» چهرهای درونگرا، حساس و شیفته آرمان را به نمایش میگذارد. دغدغه اصلی او در این داستان، یافتن نازنینی است که در جهان عادی بهسادگی به دست نمیآید؛ جستوجویی که از زندگی بیرونی آغاز میشود و به قلمرو خاطره، افسانه و خیال راه پیدا میکند.
رویکرد نروال در این کتاب، بر بازگشت به گذشته و بازسازی تجربههای عاطفی استوار است. او بهجای آنکه عشق را در قالب احساسی ساده و روزمره محدود کند، آن را با عرفان، رؤیا و تمنای رسیدن به زن آرمانی پیوند میدهد. به همین دلیل، داستان برای شناخت دغدغههای ادبی و روحی نویسنده نیز اهمیت دارد و تصویری روشن از جهان درونی او ارائه میکند.
شدت این شور و درونگرایی در سال ۱۸۴۱ به اوج رسید و نروال را چنان آشفته کرد که در آسایشگاهی روانی بستری شد. این نکته، زمینهای برای درک فضای ناآرام و اندوهگین اثر فراهم میکند؛ بااینحال، ارزش «سیلوی» تنها به زندگی نویسنده محدود نیست و در کیفیت شاعرانه، خاطرهمحور و عاشقانه داستان نیز ریشه دارد.
خرید کتاب سیلوی به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به داستانهای عاشقانهای علاقه دارید که عشق را در کنار خیال، خاطره و جستوجوی معنوی بررسی میکنند، «سیلوی» میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد. این کتاب برای خوانندگانی جذاب است که از روایتهای آرام، فضاهای مهآلود و متنهایی با حالوهوای شاعرانه لذت میبرند و انتظار ندارند داستان فقط بر حادثه و پیشبرد سریع ماجرا تکیه کند.
این اثر همچنین به کسانی پیشنهاد میشود که به ادبیات فرانسه سده نوزدهم، شخصیتهای درونگرا و مفهوم عشق آرمانی علاقهمندند. در جریان مطالعه، با روایتی روبهرو میشوید که از یک سو به زیباییهای والوا و خاطرات سالهای نخست زندگی بازمیگردد و از سوی دیگر، فاصله میان آرزو و واقعیت را به موضوعی احساسی و فکری تبدیل میکند.
اگر دوست دارید کتابی بخوانید که پس از پایان نیز تصویرها و پرسشهایش در ذهن شما باقی بماند، «سیلوی» را در نظر بگیرید. از این داستان انتظار روایتی پرحادثه نداشته باشید؛ ارزش آن در فضای رؤیاگون، عشق صوفیانه، اندوه پنهان و نگاه ویژه ژرار دو نروال به خاطره و زن آرمانی است. در نهایت، این کتاب همراهی مناسب برای مطالعهای تأملبرانگیز و احساسی خواهد بود.













