زندانی آسمان اثر کارلوس روئیس ثافون
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب زندانی آسمان
The Prisoner of Heaven(قسمت سوم از چهارگانه «گورستان کتابهای فراموش شده»)قیمت:
980,000
10٪
882,000
قیمت:
980,000
10٪
882,000


کتاب زندانی آسمان
The Prisoner of Heavenانتشارات:
هاشمی
نویسنده:
کارلوس روئیس ثافون
نویسنده:
کارلوس روئیس ثافون
مترجم:
بهاره هاشمیان
مترجم:
بهاره هاشمیان
قیمت:
140,000
10٪
126,000
قیمت:
140,000
10٪
126,000
معرفی کتاب زندانی آسمان
گاهی یک پرسش درباره یک کتاب کمیاب، آرامش یک خانواده را به هم میزند و درهای گذشتهای تاریک را باز میکند. رمان «زندانی آسمان» نوشته کارلوس روئیس ثافون، داستان ورود مردی غریبه به کتابفروشی خانواده سمپره در بارسلونِ سال ۱۹۵۷ است؛ مردی که تقاضای عجیبش، دنیل سمپره را به جستوجویی خطرناک درباره انگیزهها، رازها و هویتهای پنهان میکشاند.
این کتاب سومین بخش از چهارگانه «گورستان کتابهای فراموششده» و ادامهای برای جهان داستانی «سایه باد» است. در فضایی آمیخته با کتاب، خاطره، عشق، جنایت و سیاست، گذشته به زمان حال بازمیگردد و زندگی دنیل، دوستش فرمین و خانوادههایشان را تحت تأثیر قرار میدهد. «زندانی آسمان» برای خوانندگانی جذاب است که رمانهای رازآلود و ادبی را دوست دارند و میخواهند میان سرنوشت آدمها، کتابها و تاریخ ارتباطی پیچیده را دنبال کنند.
درباره کتاب زندانی آسمان
ماجرا در روزهای کریسمس و آغاز سال نو در بارسلون رخ میدهد؛ شهری که بازار کتاب رونق چندانی ندارد و فضای جامعه، زیر سایه حکومت دیکتاتوری فرانکو، بیروح و سنگین است. بااینحال خانواده سمپره دلایلی برای شادی دارند: کودکی به نام خولیَن به جمع کوچکشان اضافه شده و رومرو دِتورس، دوست و همکارشان، در آستانه ازدواج است. همین آرامش شکننده با حضور غریبهای در کتابفروشی ناگهان از میان میرود.
مرد تازهوارد در پی اثری کمیاب و گرانقیمت است، اما خواسته او تنها یک خرید معمولی نیست. دنیل که میخواهد از انگیزه واقعی این مشتری اسرارآمیز سر دربیاورد، به سرنخهایی میرسد که ریشهشان به سالهای آغازین دهه ۱۹۴۰ و ماههای نخست حکومت فرانکو بازمیگردد. رازهایی که نزدیک به دو دهه پنهان ماندهاند، اکنون دوباره زنده میشوند و او و فرمین را وارد ماجرایی میکنند که پیامدهایش از کتابفروشی فراتر میرود.
در این مسیر، گذشته مادر دنیل، ایزابلا، مرگ پرسشبرانگیز او، پدرش، همسرش بئا و فرزند خردسالش خولیَن در کنار سرنوشت فرمین معنا و اهمیت تازهای پیدا میکند. گروهی از خلافکاران، شکنجهگران، مقامهای دولتی فاسد، نویسندگان و عاشقانی که برخی از آنان هویت خود را تغییر دادهاند، در تارهای این داستان حضور دارند. پیامهای مخفیانه و نشانههایی از گنجینههای مدفون نیز لایهای رازآلود به جستوجوی دنیل میبخشد.
یکی از ویژگیهای مهم رمان، پیوند دادن زندگی خصوصی شخصیتها با فضای تاریخی و اجتماعی شهر است. در «زندانی آسمان»، کتابها فقط اشیایی برای خریدوفروش نیستند؛ آنها با خاطره، هویت و رازهای آدمها گره میخورند. یک کتاب کمیاب میتواند راهی به گذشته باشد و یک نام یا پیام پنهان، مسیر زندگی چند نفر را تغییر دهد. از سوی دیگر، روایت میان روابط خانوادگی، دوستی، عشق و خشونت سیاسی حرکت میکند و تصویری چندلایه از جهانی ارائه میدهد که در آن حقیقت بهآسانی آشکار نمیشود.
این رمان همچنین جایگاه مهمی در مجموعه «گورستان کتابهای فراموششده» دارد. پیوند آن با «سایه باد» و «بازی فرشته» به خواننده اجازه میدهد نشانهها و رازهایی را ببیند که این داستانها را به یکدیگر نزدیک میکنند. بدون آشکار کردن گرههای اصلی داستان، میتوان گفت کتاب فضایی آماده میکند تا گذشته شخصیتها و مسیر آینده مجموعه در نقطهای معنادار به هم برسند. بنابراین خواننده باید انتظار روایتی پر از سرنخ، رازهای دیرپا، تغییر هویت و ارتباطهای پنهان را داشته باشد؛ روایتی که هم بر کشف ماجرا تکیه دارد و هم بر تأثیر آن بر زندگی آدمها.
نویسنده کتاب زندانی آسمان
کارلوس روئیس ثافون در این رمان بار دیگر جهان «گورستان کتابهای فراموششده» را دنبال میکند؛ جهانی که در آن کتاب و کتابفروشی به مرکز برخورد خاطره، راز و سرنوشت تبدیل میشوند. تمرکز او در «زندانی آسمان» بر بازگشت گذشته و آشکار شدن ارتباطهایی است که سالها پنهان ماندهاند.
رویکرد داستانی نویسنده بر ساختن فضایی رازآلود و پیوند دادن چند مسیر زندگی استوار است. او ماجرای دنیل و فرمین را با خانواده، عشق، جنایت و تاریخ بارسلون درهم میآمیزد و از طریق سرنخهای پنهان، هویتهای دگرگونشده و رازهای خانوادگی، خواننده را به دنبال کردن لایههای مختلف روایت دعوت میکند. برای کسانی که آثار این مجموعه را خواندهاند، این کتاب فرصتی است تا ارتباط میان «سایه باد» و «بازی فرشته» را در ادامهای تازه دنبال کنند.
خرید کتاب زندانی آسمان به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به رمانهای رازآلود با فضای ادبی، تاریخی و خانوادگی علاقه دارید، «زندانی آسمان» میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این کتاب بهویژه برای خوانندگانی پیشنهاد میشود که از داستانهایی درباره کتابفروشیها، نسخههای کمیاب، پیامهای پنهانی و رازهایی که پس از سالها بازمیگردند لذت میبرند. اگر دنبال روایتی هستید که ماجراجویی را با روابط انسانی و سایه سنگین تاریخ ترکیب کند، فضای این رمان احتمالاً با سلیقه شما هماهنگ است.
مطالعه این کتاب برای علاقهمندان به مجموعه «گورستان کتابهای فراموششده» اهمیت بیشتری دارد، زیرا بخشی از رازها و پیوندهای میان شخصیتهای «سایه باد» و «بازی فرشته» را ادامه میدهد. بااینحال، آنچه بیش از همه تجربه خواندن را شکل میدهد، رویارویی دنیل و فرمین با گذشتهای پنهان و تأثیر این کشف بر خانواده و آینده آنان است. کتاب را برای زمانی انتخاب کنید که میخواهید در فضایی مرموز، پرتنش و سرشار از نشانههای ادبی، قدمبهقدم به حقیقت نزدیک شوید.



















