
تا میتوانی بنویس: نویسنده درون باید بیدار شود
تا میتوانی بنویس: نویسنده درون باید بیدار شود
نویسندهها از کجا ظاهر میشوند؟! این ایده که نویسندگی یک استعداد است و برای نویسنده شدن نیاز قریحهٔ ادبی هست را قبول دارید؟ اگر قبول دارید، بد نیست به نوشتهها و حرفهای بعضی از نویسندگان بزرگ توجه کنیم تا ببینیم نظر آنها در اینباره چیست. اسکات فیتزجرالد، نویسندهٔ کتاب «گستبی بزرگ»، میگوید: «نوشتن خوب یعنی شنا کردن زیر آب و حبس کردن نفس». با این تعریف جذاب و شاعرانه از کسی که تمام دغدغهها و افکار و احساساتش را، سر و شکلی تازه میدهد و روی کاغذ میآورد، میتوانیم نگاه تازهای به نویسندگی داشته باشیم؛ حتی اگر فکر میکنیم که استعداد نویسندگی را نداریم. نوشتن مثل هر کار دیگری نیازمند تلاش زیاد و استمرار در آن است و استعداد، از پی این تلاشها کشف و شکوفا میشود. کتابهای زیادی وجود دارند که به ما یاد میدهند چگونه از تجربیات دیگران استفاده کنیم و به کمک تکنیکهای مختلفی که به دست آمده، راه هموارتری را برای نویسنده شدنمان بسازیم. «ناتالی گلدبرگ» یکی از همین نویسندههاست که علاقه دارد افراد بیشتر و بیشتری را به سمت نویسندگی دعوت کند و استعدادهای بیشتری را شکوفا کند. او در کتاب «تا میتوانی بنویس» تلاش کرده تا جهان نویسندگی را از پایه برای افرادی که میخواهند قلم به دست بگیرند و نوشتن را شروع کنند، شرح بدهد و بسازد. این کتاب به ما میآموزد که چطور پابهپای ذهنمان پیش برویم، جریانهای سیّال افکار و احساساتی که در ناخودآگاهمان میچرخند را به روی کاغذ بیاوریم، چطور درستترین واژهها ومفاهیمی که برای متنمان وجود دارد را پیدا کرده و نوشتهای یکپارچه را خلق کنیم. این کتاب اولین بار در سال ۱۹۸۶ منتشر شد و در ایران، توسط «گیتی خوشدل» با همکاری نشر پیکان، ترجمه به چاپ رسید.
دربارهٔ کتاب «تا میتوانی بنویس»
ناتالی گلدبرگ کتابش را برای مخاطبانی نوشته که آشنایی کمی با نویسندگی دارند و تازه میخواهند به این حرفه وارد شوند؛ بنابراین احتمالاً بخش عمدهای از این افراد را، نوجوانان و جوانان تشکیل میدهند. به همین دلیل نویسنده تلاش کرده تا با لحنی صمیمی و بیانی ساده، همهچیز را از ابتدا در ذهن خواننده شکل بدهد و در خلال توضیحاتی که دربارهٔ تمرین نوشتن میدهد، تعاریف درستی را هم از مفاهیم ارائه میکند. در ابتدا توضیح میدهد که نوشتن مثل تمام فعالیتهای ذهنی دیگر، در ابتدا بیشتر از هر کار دیگری نیاز به تمرکز و وقت گذاشتن دارد؛ بنابراین در همان ابتدا باید انگیزه و اشتیاق کافی برای نوشتن دوباره و دوباره وجود داشته باشد، وگرنه مثل بسیاری از افرادی که به نویسندگی علاقه داشتند اما تلاش کافی نکردند، آن را رها میکنیم و به سراغ کار دیگری میرویم. شکلگیری یک قالب کلی در ذهن ما برای نوشتن، اولین مرحلهایست که پس از شروع تمرینها به آن میرسیم. پس از این مراحل نویسنده به ما میآموزد که در کدام موقعیتها باید به جزئیات توجه کنیم و به اندازهای که لازم است روی آن وقت بگذاریم، یا اینکه از آن چشمپوشی کنیم و به سراغ اصول مهمتری رفت. جالب اینکه ناتالی گلدبرگ نوشتن را بخشی از زندگی میبیند و حتی با ادامه دادن آن، عقیده دارد که ابعاد دیگر زندگی نیز به نوشتن پیوند میخورد. به این ترتیب شخصی که نویسندگی را آغاز میکند، میتواند بخش مهمی از افکار اضافی و انرژیهای ذهنی را به این واسطه تخلیه کند و فضای زیادی برای فعالیتهای جانبی آزاد میشود. نویسنده از خواننده میخواهد تمرین نوشتن را رها نکند و از هر چیزی که در دنیای اطرافش میبیند، برای نویسندگی الهام بگیرد. به این ترتیب به بخشی از کتاب میرسیم که به سؤالات اساسیتر مثل «چرا باید بنویسیم؟» و «چگونه صدای شخصی خود را پیدا کنیم؟» پرداخته و ما را آماده میکند تا با اتمام کتاب، دیگر یک نویسندهٔ تازهکار محسوب نشویم.
دربارهٔ ناتالی گلدبرگ؛ خالق کتاب تا میتوانی بنویس
ناتالی گلدبرگ نویسندهٔ زن آمریکاییست که در سال ۱۹۴۸ در این کشور به دنیا آمد. او تابهحال نزدیک به ۵۰ نسخه کتاب را نگارش کرده و یکی از محبوبترین نویسندگان آمریکاییست؛ به خصوص که مخاطبان او را عموماً افرادی در سنین پس از جوانی و رو به میانسالی تشکیل میدهند و این مسئله باعث شده قشر ویژهای از افراد را جذب نوشتههای خود کند. اما عمدهٔ شهرت ناتالی گلدبرگ دقیقاً به خاطر نوشتن کتاب «تا میتوانی بنویس» است. عنوان اصلی این کتاب در زبان انگلیسی «نوشتن تا عمق استخوان» بوده و توسط مترجم به این صورت بازگردانی شده است. این کتاب در سراسر دنیا بیش از یک میلیون نسخه فروش داشته و به چهارده زبان مختلف ترجمه شده است. بخش دیگری از شهرت گلدبرگ را میتوانیم به کتابهایی مربوط بدانیم که به ذن و آرامش روح و روان مربوط است. از آثار دیگر این نویسنده میتوانیم به کتابهای «مرغ و عاشق، ذهن وحشی، بزرگراه آرام طولانی: بیدار شدن از خواب در آمریکا، رعد و برق، شکست بزرگ و راز واقعی نوشتن» اشاره کنیم.
محصولات مشابه
مشخصات محصول
کد محصول:
187498
نویسنده:
مترجم:
ناشر:
وزن:
210 گرم
قطع:
رقعی
تعداد صفحات:
184 صفحه
جلد:
شومیز
شابک:
9789643289072
مشخصات محصول
نظرات کاربران(0)
مرتب سازی براساس:
۲.۰
پرسش و پاسخ (0)