ترغیب

انتشارات در دانش بهمن منتشر کرد:

جین آستین، در مقایسه با دیگر رمان‌نویسان انگلیسی از امتیازات بالایی برخوردار است. او مانند دیگر نویسندگان، به سادگی از کنار وقایع نمی‌گذرد، بلکه به درون احساسات قهرمانان خود نفوذ می‌کند و تمامی عواطف آن‌ها را به زیر سؤال می‌برد. سخنان پراحساس «آن الیوت» در این رمان، درواقع همان قدرت عظیم بیان جین آستین است، که در آخرین رمان خود آن را به نمایش گذاشته است.

جین آستین با استفاده از قدرت نبوغ خود، توانسته با کلماتی ساده، رمانی عظیم را در پهنة ادبیات کلاسیک دنیا بیافریند. احساسات پاک و خوش‌قلبی «آن الیوت»، یک امر ذاتی نیست، بلکه این امر پیامد پرهیزگاری و صداقت اوست که باعث شده پس از هفت سال به عشقی که بیم نابود شدنش می‌رفت، دست یابد.

منظره‌های زیبا و آب و هوای دلپذیر مناطق «باث» و «لایم»، در این رمان جایگاه مخصوص خودشان را دارند، که به واسطة قدرت جادویی قلم جین آستین حیاتی جاودانی پیدا کرده‌اند. به طوری که «آلفردلردتنیسون» شاعر بزرگ قرن نوزدهم انگلیس می‌گوید:

«کاش می‌توانستم به «لایم» بروم و سنگی را که لوئیزا از روی آن افتاد، ببینم. »