یو. اس. ای اثر جان دوس پاسوس

4 ناشر این کتاب را چاپ کرده‌اند

عکس یو. اس. ای
عکس یو. اس. ای

کتاب یو. اس. ای

انتشارات:

ثالث

قیمت:

2,200,000

10٪

1,980,000

قیمت:

2,200,000

10٪

1,980,000

عکس مدار ۴۲
عکس مدار ۴۲

کتاب مدار ۴۲

قیمت:

500,000

10٪

450,000

قیمت:

500,000

10٪

450,000

عکس ینگه دنیا (۲٫۱۹۱۹
عکس ینگه دنیا (۲٫۱۹۱۹

کتاب ینگه دنیا (۲٫۱۹۱۹

انتشارات:

هاشمی

نویسنده:

جان دس‌پس

نویسنده:

جان دس‌پس

عکس ینگه دنیا
عکس ینگه دنیا

کتاب ینگه دنیا

انتشارات:

هاشمی

معرفی کتاب یو. اس. ای

اگر می‌خواهید جامعه آمریکا را نه از یک زاویه، بلکه از میان زندگی آدم‌های گوناگون، تیترهای روزنامه، ترانه‌ها و جریان سیال ذهن ببینید، «یو. اس. ای» تجربه‌ای متفاوت پیش روی شما می‌گذارد. جان دوس پاسوس در این سه‌گانه گسترده، تحولات تاریخی جامعه آمریکا را در سه دهه نخست قرن بیستم دنبال می‌کند؛ دوره‌ای که آرمان پیشرفت در کنار نابرابری، فساد و فشارهای اجتماعی چهره‌ای پیچیده پیدا می‌کند.

این اثر مجموعه سه رمان «موازی 42»، «1919» و «پول بزرگ» است. هر جلد بخشی از تصویری بزرگ‌تر را می‌سازد و در کنار روایت زندگی شخصیت‌ها، فضای عمومی و پرالتهاب آمریکا را نیز بازتاب می‌دهد. نتیجه، کتابی است درباره آدم‌هایی که می‌کوشند در جامعه‌ای در حال دگرگونی جای خود را پیدا کنند؛ جامعه‌ای که وعده موفقیت می‌دهد، اما همیشه به آرزوهای افراد پاسخ نمی‌دهد.

درباره کتاب یو. اس. ای

«یو. اس. ای» از چهار شیوه روایی در کنار هم استفاده می‌کند. نخست، بخش‌های داستانی قرار دارند که زندگی دوازده شخصیت را از دوران کودکی و به‌صورت غیرمستقیم به خواننده معرفی می‌کنند. مسیر این شخصیت‌ها جدا از یکدیگر پیش می‌رود، اما گاهی با هم روبه‌رو می‌شوند. برخی شخصیت‌های فرعی نیز در پس‌زمینه ظاهر می‌شوند و میان روایت‌های جداگانه پیوند ایجاد می‌کنند. به این ترتیب، زندگی خصوصی آدم‌ها در کنار تاریخ اجتماعی و سیاسی زمانه خوانده می‌شود.

شیوه دوم، کلاژی از بریده‌های روزنامه و بخش‌هایی از ترانه‌هاست که با عنوان «ریل خبر» می‌آید. این قطعات، ضرباهنگ فضای عمومی را به متن وارد می‌کنند و نشان می‌دهند که اخبار، تبلیغات و صداهای رایج جامعه چگونه در کنار تجربه فردی معنا پیدا می‌کنند. در شیوه سوم، زندگی‌نامه‌های کوتاهی از شخصیت‌های عمومی آن دوره، از جمله وودرو ویلسون و هنری فورد، ارائه می‌شود. این زندگی‌نامه‌ها فقط از مسیر شخصیت‌های داستانی جدا نیستند؛ گاه نقل‌قول‌هایی از مقاله‌های روزنامه نیز در آن‌ها حضور دارد و مرز میان تاریخ، خبر و روایت را کم‌رنگ می‌کند.

چهارمین شیوه، قطعه‌هایی از جریان آگاهی با عنوان «چشم دوربین» است. این بخش‌ها به کتاب حالتی شخصی و درونی می‌دهند و در کنار گزارش‌های عمومی، امکان نزدیک شدن به تجربه ذهنی و زیسته را فراهم می‌کنند. تفاوت میان این شیوه‌های روایت بیشتر در سبک است تا در موضوع؛ همه آن‌ها در کنار هم تصویری چندلایه از جامعه‌ای می‌سازند که با تغییرات بزرگ اقتصادی و اجتماعی روبه‌روست.

در «پول بزرگ»، فضای سال‌های رونق دهه 1920 برجسته می‌شود؛ دوره‌ای که رفاه مادی و کسب‌وکار بزرگ در کنار نوشیدنی قاچاق، زرق‌وبرق هالیوود و بی‌عدالتی فرساینده قرار گرفته است. شخصیت‌هایی مانند جوانی از غرب میانه که موفقیت خودش او را نابود می‌کند، زنی فرصت‌طلب که به ستاره هالیوود تبدیل می‌شود، نابغه جوان تبلیغات که در چرخه فساد گرفتار است و دختری آرمان‌گرا که با واقعیت‌های زندگی روبه‌رو می‌شود، مسیرهایی را طی می‌کنند که تصویر ساده‌انگارانه از رؤیای آمریکایی را زیر سؤال می‌برد. با این حال، «یو. اس. ای» فقط درباره چند سرنوشت فردی نیست؛ کتاب نشان می‌دهد نیروهای اقتصادی و اجتماعی چگونه انتخاب‌ها و امکان‌های انسان‌ها را شکل می‌دهند.

این اثر برای خواننده‌ای ارزشمند است که از رمان‌های اجتماعی، روایت‌های تاریخی و تجربه‌های ادبی غیرمتعارف لذت می‌برد. ساختار چندصدایی و برش‌های سریع میان دیدگاه‌ها، خواندن آن را به مواجهه‌ای فعال با متن تبدیل می‌کند. از سوی دیگر، پیوند میان شخصیت‌های داستانی، زندگی‌نامه‌های افراد عمومی و مواد خبری، خواننده را وادار می‌کند درباره مرز میان واقعیت و داستان، فرد و جامعه، و پیشرفت و هزینه‌های آن دوباره فکر کند.

نویسنده کتاب یو. اس. ای

جان دوس پاسوس، نویسنده آمریکایی، در «یو. اس. ای» نگاه خود را به تاریخ اجتماعی و تجربه فردی با روایتی تجربی و چندلایه درهم می‌آمیزد. او به‌جای تکیه بر یک مسیر روایی مستقیم، از شخصیت‌های متعدد، زندگی‌نامه‌های کوتاه، بریده‌های خبری، ترانه‌ها و قطعه‌های جریان آگاهی استفاده می‌کند. این انتخاب به او امکان می‌دهد جامعه آمریکا را هم از سطح زندگی روزمره افراد و هم از منظر چهره‌های عمومی و فضای رسانه‌ای زمانه بررسی کند.

دغدغه اصلی نویسنده در این کتاب، نسبت میان انسان و جامعه‌ای است که با سرعت تغییر می‌کند. شخصیت‌ها هرکدام تجربه‌ای مستقل دارند، اما در تصویر کلی اثر، سرنوشتشان به ساختارهای اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی پیرامونشان پیوند می‌خورد. دوس پاسوس از همین مسیر، تصویری انتقادی و پرتنش از آرمان موفقیت و زندگی آمریکایی ارائه می‌دهد؛ تصویری که بیش از پاسخ‌های ساده، پرسش‌های جدی درباره آزادی، فرصت و نابرابری پیش می‌کشد. این سه‌گانه در رتبه بیست‌وسوم فهرست صد رمان برتر انگلیسی‌زبان قرن بیستم قرار گرفته است.

خرید کتاب یو. اس. ای به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به رمان‌های اجتماعی و تاریخی علاقه دارید و می‌خواهید تحولات یک جامعه را از خلال زندگی شخصیت‌های متعدد دنبال کنید، «یو. اس. ای» انتخابی متناسب با سلیقه شماست. این کتاب به‌ویژه برای خوانندگانی مناسب است که از روایت خطی و تک‌صدایی فاصله می‌گیرند و به تجربه‌های فرمی، کلاژ خبری و جابه‌جایی سریع میان دیدگاه‌ها علاقه دارند.

اگر موضوعاتی مانند رؤیای آمریکایی، رونق اقتصادی، فساد، نابرابری اجتماعی، قدرت رسانه و تأثیر تاریخ بر زندگی فردی برایتان جذاب است، این سه‌گانه زمینه‌ای گسترده برای تأمل فراهم می‌کند. همچنین اگر از رمان‌هایی لذت می‌برید که میان داستان و گزارش تاریخی حرکت می‌کنند، ترکیب چهار شیوه روایی آن می‌تواند تجربه‌ای متفاوت باشد. در نهایت، هنگام خرید این کتاب انتظار روایتی ساده و تک‌مسیره نداشته باشید؛ با اثری روبه‌رو هستید که باید قطعات گوناگونش را کنار هم بگذارید تا تصویر کامل‌تری از انسان و جامعه در آمریکا به دست آورید.

جان دوس پاسوس
جان دوس پاسوس

دیگر آثار این نویسنده

یو. اس. ای. (۳جلدی)
یو. اس. ای
ینگه دنیا (مدار ۴۲)
گذار منهتن