واپسین بخت اثر ریچارد فورد

انتشارات روزگار منتشر کرد:
وقتی شما تصمیم به خواندن صحنهٔ آغازینِ «واپسین بخت» می‌گیرید و با یک آمریکاییِ سرگردان در اوآخاکای مکزیک روبه رو می‌شوید که تصادفاً به دختری سرگردان شبیه خودش برمی خورد و او را به تماشای مسابقهٔ مشت زنی می‌برد و هر دو از حدقه درآمدنِ چشم یکی از مشت زن‌ها را تماشا می‌کنند، دل شورهٔ عجیبی به‌تان دست می‌دهد.
ولی هنگامی که رفته رفته متوجه می‌شوید این آمریکایی یعنی هَری کویٔین به مکزیک آمده تا ترتیبی بدهد و برادر معشوقش (قاچاق چی مواد مخدر) از یک زندان محلی آزاد شود، دل شوره‌تان بیش‌تر هم می‌شود و، در نهایت، وقتی با معشوق سرد و زامبی گونهٔ هَری یعنی رِی آشنا می‌شوید دل شوره‌تان به اوج خودش می‌رسد.
با این حال، روی-دادها و هیجان داستان زمانی رنگ تازه‌ای به خودشان می‌گیرند که هَری با وکیلی مکزیکی آشنا می‌شود که به او قول می‌دهد با کمک روابط نزدیکش با مقامات دادسرای محلی و در قبال دست‌مزدی معقول سانی، برادر رِی، را از زندان و از چنگ سردستهٔ مافیای کوکایٔینِ اوآخاکا بیرون بیاورد غافل از این که سردسته‌های دیگر قاچاق موادّ مخدر شهر ماجراها و روی دادهای تازه‌ای را رقم می‌زنند و هَری و رِی را با دنیاهایی روبه رو می‌کنند که پیش‌تر تجربه‌شان نکرده اند…