انتشارات هوپا منتشر کرد:
پِپا و مَکسی از وقتی خیلی کوچولو بودند با هم دوست‌اند. آنها یک شرکت کارآگاهی دارند و توی شرکتشان به پرونده‌های عجیب‌وغریب و مشکوک رسیدگی می‌کنند. پولگاس، سگ شکاری آژانس، و ببیتو با پستانک جادویی‌اش در حل پرونده‌ها به آنها کمک می‌کنند.
در این داستان، تابلوی «میمونیزا» اثر معروف و ارزشمند نقاش بزرگ ایتالیایی، لئوناردِ دو اینچی، دزدیده شده است. هیچ‌کس هیچ سرنخی از دزدها ندارد. در صحنهٔ جُرم هم تقریباً هیچ نشانه و سرنخی نیست. هیچی به‌جز… یک پر رنگ‌ووارنگِ طوطی!
فکرمی‌کنید پپا و مکسی می‌توانند دزد را گیر بیندازند
و نقاشی را به موزه برگردانند؟