تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس) اثر لئو اشتراوس

عکس تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس)
عکس تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس)

کتاب تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس)

Persecution and the Art of Writing

انتشارات:

ققنوس

نویسنده:

لئو اشتراوس

نویسنده:

لئو اشتراوس

معرفی کتاب تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس)

وقتی یک فیلسوف می‌داند که سخن صریحش می‌تواند او را در برابر جامعه سیاسی قرار دهد، نوشتن دیگر فقط انتقال اندیشه نیست؛ به راهی برای حفظ فلسفه و مواجهه با سیاست تبدیل می‌شود. کتاب تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس) اثر لئو اشتراوس دقیقا در همین نقطه تامل می‌کند و پرسشی بنیادی را پیش می‌کشد: فیلسوف چگونه می‌تواند حقیقت فلسفی را در جهانی بنویسد که ممکن است آن را نپذیرد یا با آن به ستیز برخیزد؟

این اثر برای خوانندگانی است که می‌خواهند نسبت میان فلسفه و سیاست را نه در قالب تعریفی ساده، بلکه از مسیر خواندن، نوشتن، پنهان‌کاری و تفسیر بررسی کنند. اشتراوس نشان می‌دهد که شکل بیان اندیشه، گاهی به اندازه خود اندیشه اهمیت دارد و برای فهم یک متن فلسفی، باید به لایه‌های آشکار و پنهان آن هم‌زمان توجه کرد.

درباره کتاب تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس)

موضوع اصلی کتاب، رابطه میان فلسفه و سیاست است؛ رابطه‌ای که در آن فیلسوف با دو خطر روبه‌رو می‌شود. از یک سو، حقایق و بصیرت‌های فلسفی ممکن است برای جامعه سیاسی یا «شهر» پذیرفتنی نباشند و بیان صریح آن‌ها به تعقیب و آزار فیلسوف بینجامد. از سوی دیگر، آشکار شدن بی‌پرده این حقایق می‌تواند نظم و باورهای جامعه سیاسی را با بحران مواجه کند. اشتراوس بر این اساس، ظرفیت جامعه سیاسی برای درک یا پذیرش برخی حقایق فلسفی را مسئله‌ای اساسی می‌داند.

او برای پیگیری این مسئله، شرح‌هایی دقیق بر آثار و اندیشه‌های ابن‌میمون، یهودا هلوی و اسپینوزا ارائه می‌کند. این بررسی‌ها نشان می‌دهند که فلاسفه همیشه مقصود خود را به شیوه‌ای یکسان و آشکار بیان نمی‌کنند. گاهی نویسنده حقیقتی مناقشه‌انگیز را از دید عموم پنهان می‌سازد، اما در همان حال آن را برای اقلیتی که توان فهمش را دارند، قابل دسترسی نگه می‌دارد. در اینجا، نوشتن به کنشی دوگانه تبدیل می‌شود: هم از فلسفه در برابر آزار محافظت می‌کند و هم از جامعه سیاسی در برابر پیامدهای بیان مستقیم برخی دیدگاه‌ها.

اشتراوس این شیوه را «هنر نوشتن» می‌نامد. در نگاه او، فلسفه سیاسی در معنای عام کلمه با این هنر پیوندی جدایی‌ناپذیر دارد؛ زیرا فیلسوف سیاسی باید هم حقیقت را دنبال کند و هم نسبت آن را با شرایط جامعه سیاسی در نظر بگیرد. بنابراین، متن فلسفی را نمی‌توان فقط با توجه به جمله‌های آشکار آن فهمید. خواننده باید به انتخاب واژه‌ها، تاکیدها، سکوت‌ها و تفاوت میان آنچه صریحا گفته شده و آنچه به‌طور غیرمستقیم فهمانده می‌شود نیز توجه کند.

از همین‌جا مفهوم «هنر خوانش» یا «خوانش بین خطوط» اهمیت پیدا می‌کند. این شیوه، دعوتی به تفسیر دل‌بخواهی نیست؛ بلکه تلاشی است برای نفوذ به اعماق آثار فلسفه سیاسی و یافتن تجربه یا حقیقت فلسفی نهفته در آن‌ها. خواننده‌ای که به این نوع خواندن توجه می‌کند، متن را سطحی و یک‌لایه نمی‌بیند و می‌تواند رابطه میان اندیشه نویسنده، مخاطبان مختلف و محدودیت‌های جامعه سیاسی را بهتر دنبال کند.

ارزش کتاب در آن است که مسئله‌ای تخصصی را به پرسشی درباره خودِ خواندن و فهمیدن تبدیل می‌کند. این اثر از شما می‌خواهد به این فکر کنید که آیا هر حقیقتی را می‌توان در هر زمان و برای هر مخاطبی به یک شکل بیان کرد، و آیا سکوت، پوشیدگی یا چندلایه بودن متن همیشه نشانه ضعف آن است. با این حال، کتاب پاسخی ساده و نهایی عرضه نمی‌کند؛ بلکه با تحلیل نسبت فلسفه و سیاست، خواننده را به دقت بیشتر در مواجهه با متون فلسفی وادار می‌سازد.

تعقیب و آزار و هنر نوشتن به‌ویژه از این جهت اهمیت دارد که موضوع نسبت فلسفه و سیاست را مستقیما و صراحتا بررسی می‌کند؛ موضوعی که در اندیشه اشتراوس جایگاهی محوری دارد. از این منظر، کتاب می‌تواند مدخلی برای فهم فلسفه سیاسی او باشد و خواننده را با شیوه‌ای از تفسیر آشنا کند که در آن، ظاهر متن پایان کار نیست، بلکه آغاز کاوش است.

نویسنده کتاب تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس)

لئو اشتراوس در این کتاب با تمرکز بر نسبت فلسفه و سیاست، به سراغ مسئله‌ای می‌رود که هم به محتوای اندیشه و هم به شیوه بیان آن مربوط است. رویکرد او بر شرح و تحلیل آثار ابن‌میمون، یهودا هلوی و اسپینوزا استوار است و از خلال این بررسی‌ها، مفهوم هنر نوشتن و ضرورت هنر خوانش را توضیح می‌دهد. اشتراوس به خواننده نشان می‌دهد که برای فهم فلسفه سیاسی، باید هم دغدغه حقیقت فلسفی و هم شرایط اجتماعی و سیاسیِ بیان آن را در نظر گرفت.

وجه متمایز رویکرد نویسنده، توجه به رابطه میان نویسنده و مخاطب است: یک متن ممکن است برای خواننده‌ای عادی معنایی آشکار داشته باشد و برای خواننده‌ای دقیق‌تر، لایه‌ای دیگر از اندیشه را در خود جای دهد. به همین دلیل، این کتاب صرفا شرح چند فیلسوف نیست؛ بلکه توضیحی درباره چگونگی خواندن آثار فلسفی و کشف معنای آن‌هاست.

خرید کتاب تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس) به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

اگر به فلسفه سیاسی، نسبت فلسفه و سیاست و مسئله آزادی بیان اندیشه علاقه دارید، این کتاب می‌تواند انتخابی جدی و تامل‌برانگیز برای شما باشد. همچنین اگر از خواندن آثار تحلیلی درباره ابن‌میمون، یهودا هلوی یا اسپینوزا لذت می‌برید، بررسی‌های اشتراوس زمینه‌ای برای دنبال کردن پیوند میان دیدگاه‌های این فیلسوفان و مسئله هنر نوشتن فراهم می‌کند.

این کتاب برای خوانندگانی مناسب است که از متن‌های فلسفی انتظار پاسخ‌های فوری ندارند و ترجیح می‌دهند با حوصله، لایه‌های مختلف یک استدلال را بررسی کنند. اگر به خوانش بین خطوط، تفسیر متون فلسفه سیاسی و پرسش درباره حدود فهم جامعه سیاسی علاقه‌مندید، باید انتظار اثری مفهومی و تحلیلی را داشته باشید؛ کتابی که بیش از آنکه صرفا اطلاعاتی درباره چند متفکر ارائه کند، روش تازه‌ای برای دیدن رابطه میان حقیقت، نوشتن و سیاست پیش روی شما می‌گذارد.

در نهایت، تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس) برای کسانی ارزشمند است که می‌خواهند با کلیدواژه‌های فلسفه سیاسی لئو اشتراوس آشنا شوند و درک خود را از شیوه خواندن متون دشوار گسترش دهند. این اثر، خواننده را به مکث، دقت و بازنگری در معنای ظاهری نوشته‌ها دعوت می‌کند و از همین راه، تجربه‌ای عمیق‌تر از مطالعه فلسفه سیاسی به وجود می‌آورد.

لئو اشتراوس
لئو اشتراوس

دیگر آثار این نویسنده

تاملات در باب ماکیاولی (ققنوس)
حقوق طبیعی و تاریخ (سپهرخرد)
تعقیب و آزار و هنر نوشتن (ققنوس)
فلسفه سیاسی هابز (مبناوتکوین‌آن) ققنوس
در باب جباریت (ققنوس)
فلسفه سیاسی مقالاتی منتخب
روانشناسی استبداد
تاریخ فلسفه سیاسی
ضیافت افلاطون به نزد لئو اشتراوس
فلسفه سیاسی چیست؟