دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶ اثر آندری آرسنیویچ تارکوفسکی
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶
انتشارات:
درون
نویسنده:
آندری آرسنیویچ تارکوفسکی
نویسنده:
آندری آرسنیویچ تارکوفسکی
مترجم:
عظیم جابری
مترجم:
عظیم جابری
قیمت:
795,000
10٪
715,500
قیمت:
795,000
10٪
715,500


کتاب دفتر خاطرات تارکوفسکی (۱۹۷۰٫۱۹۸۶)
(۱۹۸۶-۱۹۷۰)انتشارات:
افراز
نویسنده:
آندری آرسنیویچ تارکوفسکی
نویسنده:
آندری آرسنیویچ تارکوفسکی
مترجم:
عظیم جابری
مترجم:
عظیم جابری
قیمت:
900,000
10٪
810,000
قیمت:
900,000
10٪
810,000
معرفی کتاب دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶
گاهی برای شناخت یک فیلمساز، تماشای فیلمهایش کافی نیست؛ باید به یادداشتهایی رجوع کرد که در آنها اندیشه، تردید، رنج و رؤیا بیواسطهتر آشکار میشوند. کتاب دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶ چنین فرصتی را فراهم میکند و خواننده را به جهان درونی هنرمندی میبرد که سینما را از زندگی، فلسفه و جستوجوی معنا جدا نمیدانست.
آندری تارکوفسکی در این دفتر، سالهای مهمی از زندگی شخصی و هنری خود را ثبت کرده است؛ از لحظههای صمیمی خانوادگی تا دشواریهای فیلمسازی و تأمل درباره هنر و ادبیات. این نوشتهها تصویری انسانی و چندلایه از او میسازند: فیلمسازی حساس که در میان مسائل روزمره، بحرانهای حرفهای و پرسشهای بزرگ وجودی، پیوسته در پی یافتن معنایی عمیقتر است.
درباره کتاب دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶
این کتاب مجموعهای از یادداشتهای شخصی تارکوفسکی در فاصله سالهای ۱۹۷۰ تا ۱۹۸۶ است؛ یادداشتهایی که فقط گزارش رویدادهای زندگی نیستند، بلکه مسیر شکلگیری نگاه او به انسان و هنر را نیز نشان میدهند. در صفحات کتاب، امور خصوصی در کنار دغدغههای هنری قرار میگیرند و خواننده میبیند که تجربه زیسته چگونه با آفرینش هنری پیوند میخورد.
یکی از ویژگیهای برجسته دفتر، گستره موضوعی آن است. تارکوفسکی درباره خانواده، احساسات و تجربههای شخصی خود مینویسد و همزمان به هنر، ادبیات و وضعیت جامعه میاندیشد. اشارهها و تأملهای او درباره داستایوفسکی، تولستوی، هرمان هسه و توماس مان، نشان میدهد که ادبیات برای او فقط موضوع مطالعه نبوده، بلکه راهی برای نزدیکشدن به پرسشهایی درباره زندگی، رنج، روح و معنای بودن بوده است.
زبان این یادداشتها اغلب شاعرانه و سرشار از درگیری فکری است. با این حال، کتاب تصویری یکدست و آرمانی از زندگی هنرمند ارائه نمیکند. تارکوفسکی از فرازونشیبهای زندگی حرفهای، دشواریهایی که در صنعت فیلم شوروی با آنها روبهرو شد و روند خلق فیلمهایش سخن میگوید. در کنار این تجربهها، مسئله تبعید خودخواسته به غرب نیز در روایت زندگی هنری او جای میگیرد و به نوشتهها حالوهوایی تاریخی و شخصی میدهد.
تارکوفسکی این دفتر را «مصیبتنامه» میخواند؛ تعبیری که بر حضور رنج در مسیر شناخت تأکید دارد. در این نگاه، زندگی انسانی میان جسم و روح، زندگی و مرگ و خواستن و تحملکردن شکل میگیرد. همین زاویه دید باعث میشود دفتر خاطرات از ثبت خاطرات روزانه فراتر برود و به روایتی درباره نسبت انسان با رنج، هنر و معنا تبدیل شود.
این چاپ، خاطرات شخصی را با افزودهها و اصلاحات همراه کرده و صفحات و یادداشتهایی را نیز دربرمیگیرد که از آرشیوهای مؤسسه بینالمللی آندری تارکوفسکی در فلورانس و مسکو به دست آمدهاند. در نتیجه، کتاب برای خوانندهای که میخواهد با صدای شخصی تارکوفسکی و پشتصحنه فکری زندگی هنری او آشنا شود، اثری غنی و قابل تأمل است؛ اثری که هم ارزش تاریخی دارد و هم احساسات و نگرانیهای یک هنرمند را منتقل میکند.
نویسنده کتاب دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶
آندری تارکوفسکی در این کتاب نه از جایگاه یک چهره دور از دسترس، بلکه در مقام انسانی اندیشمند و هنرمندی درگیر با مسائل زمانه خود ظاهر میشود. نوشتههایش نشان میدهند که دغدغههای او به ساخت فیلم محدود نمیشد و ادبیات، فلسفه، جامعه و آینده هنر را نیز دربرمیگرفت.
رویکرد تارکوفسکی در دفتر خاطرات، شخصی، تأملی و گاه شاعرانه است. او تجربههای روزمره را در کنار پرسشهای بنیادین قرار میدهد و از خلال همین پیوند، تصویری از ذهن هنرمندی ارائه میکند که هنر را ادامه زندگی میداند. برای علاقهمندان به سینما، این کتاب راهی برای نزدیکشدن به حساسیتها و نگرش هنری اوست؛ برای علاقهمندان به ادبیات و فلسفه نیز متنی درباره جستوجوی معنا در تجربه انسانی.
خرید کتاب دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶ به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به سینما و زندگی فکری فیلمسازان علاقه دارید، دفتر خاطرات آندری تارکوفسکی ۱۹۷۰-۱۹۸۶ میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این کتاب بهویژه برای کسانی جذاب است که میخواهند فراتر از فیلمها، با تردیدها، نگرانیها، تجربههای حرفهای و نگاه هنری سازنده آنها روبهرو شوند. خوانندگانی که آثار تارکوفسکی را با توجه به فضای فلسفی و انسانیشان دنبال میکنند نیز از این همراهی میان خاطره و اندیشه بهره خواهند برد.
این اثر برای دوستداران خاطرات هنرمندان، سینمای تأملی، فلسفه هنر و ادبیات نیز خواندنی است. اگر از متنهایی لذت میبرید که بهجای روایت صرف رویدادها، درباره رنج، زندگی، مرگ، آفرینش و مسئولیت هنر پرسش میکنند، باید انتظار نثری شخصی و اندیشهورزانه را داشته باشید. این کتاب بیش از آنکه مجموعهای از پاسخهای قطعی باشد، دعوتی است به دیدن پیوند میان زندگی و هنر از چشم هنرمندی که این مسیر را با جدیت و حساسیت پیموده است.


















