رویا در شب نیمهٔ تابستان اثر ویلیام شکسپیر
8 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب رویا در شب نیمهٔ تابستان
A Midsummer Night's Dreamقیمت:
350,000
10٪
315,000
قیمت:
350,000
10٪
315,000


کتاب نمایشنامه رویای نیمه شب تابستان
A Midsummer Night's Dreamآثار نمایشی ویلیام شکسپیرانتشارات:
سروش
نویسنده:
ویلیام شکسپیر
نویسنده:
ویلیام شکسپیر
مترجم:
علاءالدین پازارگادی
مترجم:
علاءالدین پازارگادی
قیمت:
100,000
10٪
90,000
قیمت:
100,000
10٪
90,000


کتاب رویا در شب نیمه تابستان
A Midsummer Night's Dreamقیمت:
330,000
10٪
297,000
قیمت:
330,000
10٪
297,000


کتاب رویایی به شب نیمه تابستان
A Midsummer Night's Dreamقیمت:
360,000
10٪
324,000
قیمت:
360,000
10٪
324,000


کتاب شکسپیر خندان ۴ رؤیای یک شب نیمهٔ تابستان هوپا
انتشارات:
هوپا
نویسنده:
سیدنوید سیدعلیاکبر
نویسنده:
سیدنوید سیدعلیاکبر
قیمت:
155,000
10٪
139,500
قیمت:
155,000
10٪
139,500


کتاب رویای نیمه شب تابستان
A Midsummer Night's Dream

کتاب رویای نیمه شب تابستان
معرفی کتاب رویا در شب نیمهٔ تابستان
اگر دوست دارید در مرز میان عشق، خیال و آشوب قدم بزنید، نمایشنامه رویا در شب نیمهٔ تابستان شما را به جنگلی روشن از نور ماه و مملو از دسیسههای انسانی و پریان میبرد. ویلیام شکسپیر در این کمدی، چند داستان بههمپیوسته را در کنار هم قرار میدهد تا تصویری پرتحرک از خواستهای عاشقانه، مخالفتهای خانوادگی و نیروی مداخلهگر دنیای پریان بسازد.
ماجرا در آتن و جنگلهای پیرامون آن میگذرد و با ازدواج تزئوس، دوک آتن، و هیپولیتا، ملکه آمازون، پیوند میخورد. در همین بستر، چهار عاشق آتنی، گروهی از بازیگران آماتور و موجودات قلمرو پریان وارد زنجیرهای از موقعیتهای کمیک و خیالانگیز میشوند. نتیجه، نمایشنامهای است که هم برای سرگرمی و خنده نوشته شده و هم امکان تأمل درباره عشق، انتخاب و مرز ناپایدار میان واقعیت و خیال را فراهم میکند.
درباره کتاب رویا در شب نیمهٔ تابستان
این نمایشنامه از چهار طرح بههمپیوسته تشکیل شده است. طرح نخست به جشن ازدواج تزئوس و هیپولیتا مربوط میشود؛ رویدادی که فضای کلی نمایش را شکل میدهد و داستانهای دیگر را به آن مرتبط میکند. در طرحی دیگر، هرمیا عاشق لیساندر است، اما در برابر خواست پدرش، اگئوس، مقاومت میکند؛ زیرا پدرش از او میخواهد با دیمیتریوس ازدواج کند. همین کشمکش، چهار عاشق آتنی را در موقعیتی پرتنش قرار میدهد و روابط میان آنها را به مرکز بخشی از نمایش تبدیل میکند.
گروه دیگری از شخصیتها، شش بازیگر آماتور هستند که برای اجرای نمایشی در مراسم پیش از عروسی تمرین میکنند. حضور آنها وجهی ساده، زمینی و طنزآمیز به روایت میدهد و در کنار داستان عاشقان، لایهای متفاوت از کمدی شکسپیر را میسازد. تلاش این بازیگران برای آمادهکردن نمایش، در کنار ماجراهای عاشقانه و دخالت پریان، فضای اثر را سرشار از سوءتفاهم، جابهجایی و موقعیتهای پیشبینیناپذیر میکند.
جنگل در این اثر فقط یک محل گذر نیست؛ قلمرویی است که در آن نظم آشنای زندگی آتنی با نیروی ناشناخته و بازیگوش پریان روبهرو میشود. هر دو گروه انسانی خود را در این فضا مییابند؛ جایی که پریان در امور انسانها دخالت میکنند و آنها را دستکاری میکنند. در نتیجه، عشق و تصمیمهای شخصیتها دیگر کاملاً در اختیار خودشان نیست و فضای نمایش میان اراده انسانی، قدرت دیگران و تأثیر خیال حرکت میکند.
شکسپیر با کنار هم قراردادن جهان آتن، جنگل و قلمرو پریان، تضادی زنده میان قانون و بینظمی، خواست خانواده و انتخاب شخصی، و زندگی روزمره و خیال ایجاد میکند. نور ماه و فضای جنگل به روایت حالوهوایی رؤیایی میبخشد، اما این رؤیا از تعارضهای واقعی شخصیتها جدا نیست. خواننده در طول نمایش با این پرسش همراه میشود که عشق تا چه اندازه پایدار و قابل اعتماد است و وقتی آدمها از محیط آشنای خود دور میشوند، چه چیزی از تصمیمها و برداشتهایشان باقی میماند.
یکی از ویژگیهای مهم این اثر، حرکت همزمان میان چند داستان است. روایت عاشقان، تمرین بازیگران و دسیسههای پریان بهصورت جداگانه پیش نمیروند؛ هر کدام بر دیگری اثر میگذارند و از برخوردشان موقعیتهای کمیک شکل میگیرد. به همین دلیل، نمایشنامه هم ریتمی پرحادثه دارد و هم از تنوع لحن برخوردار است. از یک سو، کشمکش عاشقان جدی و عاطفی است و از سوی دیگر، بازیگران آماتور و رفتار پریان به روایت سبکی و طنز میبخشند.
رویا در شب نیمهٔ تابستان برای خوانندهای ارزشمند است که میخواهد با یکی از کمدیهای پرخواننده و بسیار اجراشده ویلیام شکسپیر روبهرو شود. این اثر را میتوان هم بهعنوان داستانی درباره عشق و ازدواج خواند و هم بهعنوان نمایشنامهای درباره قدرت خیال، تأثیر محیط و شکنندگی برداشتهای انسانی. پیچیدگی آن از تعدد داستانها میآید، اما پیوند میان این داستانها تجربهای منسجم و سرگرمکننده میسازد.
نویسنده کتاب رویا در شب نیمهٔ تابستان
ویلیام شکسپیر در این نمایشنامه از ظرفیتهای کمدی برای نزدیکشدن به موضوعاتی مانند عشق، انتخاب، اقتدار خانوادگی و خیال استفاده میکند. او بهجای محدودکردن روایت به یک رابطه یا یک کشمکش، چند گروه از شخصیتها را در یک فضای مشترک قرار میدهد و از برخورد آنها موقعیتهایی چندلایه میسازد. نتیجه، اثری است که هم به گفتوگوها و روابط انسانی توجه دارد و هم از امکانات صحنه، بازی و دگرگونی فضای نمایشی بهره میگیرد.
در رویا در شب نیمهٔ تابستان، نگاه نویسنده به عشق تنها رمانتیک و آرام نیست؛ عشق در کنار مخالفت، رقابت، فشار خانوادگی و دخالت نیروهای بیرونی قرار میگیرد. همین ترکیب، کمدی اثر را از شوخیهای ساده فراتر میبرد و به آن امکان میدهد رفتار انسانها را در موقعیتهای ناپایدار و خیالانگیز بررسی کند.
خرید کتاب رویا در شب نیمهٔ تابستان به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
این نمایشنامه به علاقهمندان ادبیات نمایشی، کمدی کلاسیک و آثار ویلیام شکسپیر پیشنهاد میشود؛ بهویژه اگر از داستانهایی با چند خط روایی، روابط عاشقانه پیچیده و فضای خیالانگیز لذت میبرید. اگر دنبال اثری هستید که در کنار سرگرمکردن، درباره انتخاب شخصی، فشار خانواده و بیثباتی احساسات پرسش ایجاد کند، رویا در شب نیمهٔ تابستان میتواند انتخاب مناسبی برای شما باشد.
خوانندگانی که به داستانهای مربوط به عشق و ازدواج علاقه دارند، از تقابل میان هرمیا، لیساندر و دیمیتریوس و همچنین حضور هلنا در میان چهار عاشق آتنی، خطی پرتنش و عاطفی را دنبال خواهند کرد. علاقهمندان به فضای فانتزی نیز از جنگل، قلمرو پریان و دخالت موجودات خیالی در زندگی انسانها بهره میبرند. از سوی دیگر، کسانی که طنز موقعیت و نمایش در نمایش را میپسندند، در تمرینهای شش بازیگر آماتور بخشی متفاوت از جذابیت اثر را پیدا میکنند.
در نهایت، هنگام خرید این کتاب انتظار نمایشنامهای تکموضوعی و واقعگرا نداشته باشید؛ با روایتی چندلایه روبهرو هستید که میان آتن، جنگل و دنیای پریان رفتوآمد میکند. تنوع شخصیتها و برخورد داستانها ممکن است نیازمند توجه باشد، اما همین ساختار به کتاب انرژی و رنگی ویژه میدهد. این اثر برای مطالعهای خیالپردازانه، کمیک و تأملبرانگیز درباره عشق و قدرت رؤیا انتخابی درخور است.

ویلیام شکسپیر: پدر ادبیات انگلیسی و خالق جاودانهترین آثار ویلیام شکسپیر (William Shakespeare) یکی از بزرگترین و تأثیرگذارترین نویسندگان و نمایشنامهنویسان تاریخ است. او بهعنوان «پدر ادبیات انگلیسی» شناخته میشود و آثارش همچنان پس از قرنها مورد توجه مخاطبان و منتقدان...
ویلیام شکسپیر: پدر ادبیات انگلیسی و خالق جاودانهترین آثار ویلیام شکسپیر (William Shakespeare) یکی از بزرگترین و تأثیرگذارترین نویسندگان و نمایشنامهنویسان تاریخ است. او بهعنوان «پدر ادبیات انگلیسی» شناخته میشود و آثارش همچنان پس از قرنها مورد توجه مخاطبان و منتقدان...
دیگر آثار این نویسنده











