در پس آینه: گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی اثر لیلی گلستان
کتاب در پس آینه: گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی
Behind the mirrorگفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادیانتشارات:
چشمه
نویسنده:
لیلی گلستان
نویسنده:
لیلی گلستان
قیمت:
290,000
10٪
261,000
قیمت:
290,000
10٪
261,000
معرفی کتاب در پس آینه: گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی
آنچه از یک نویسنده در آثارش میبینیم، تنها بخشی از شخصیت و زندگی اوست. کتاب در پس آینه: گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی نوشتهٔ لیلی گلستان، خواننده را به فضایی نزدیکتر و شخصیتر میبرد؛ جایی که میتوان زندگی یک نویسنده را از نگاه نزدیکترین اعضای خانوادهاش دید.
این کتاب تلاشی برای شناخت محمود دولتآبادی فراتر از تصویر ادبی اوست؛ تصویری که در پیوند با خانواده، روابط عاطفی، دوستیها، زندگی روزمره، دشواریهای مسیر حرفهای و نسبت او با ادبیات و جامعه شکل میگیرد.
درباره کتاب در پس آینه: گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی
در پس آینه بر پایهٔ گفتوگو با مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی شکل گرفته است؛ اعضای خانوادهای که هرکدام از زاویهای متفاوت دربارهٔ زندگی و شخصیت محمود دولتآبادی سخن میگویند. پرسش اصلی کتاب، فقط شناخت نویسندهای شناختهشده نیست، بلکه فهم این نکته است که پشت چهرهٔ عمومی و ادبی او چه تجربهها، عادتها، حساسیتها و رابطههایی جریان دارد.
گفتوگوها به جنبههایی میپردازند که معمولاً در معرفی رسمی یک نویسنده دیده نمیشوند: او در زندگی خصوصی چگونه همسر و پدر است، با فراز و نشیبهای روزگار چگونه روبهرو میشود، چه زمانی و چگونه مینویسد و چه چیزهایی در زندگی روزمره او را به شوق میآورد یا خسته و کلافه میکند. از سوی دیگر، کتاب نشان میدهد که زندگی کردن با یک نویسنده و هنرمند خلاق چه دشواریها و شیرینیهایی دارد.
لیلی گلستان در این اثر از گفتوگو برای ساختن تصویری چندلایه استفاده میکند. روایت اعضای خانواده، تصویری یکدست و ساده ارائه نمیدهد؛ بلکه هر نگاه، بخشی از پازل شخصیت نویسنده را کامل میکند. به همین دلیل، خواننده با پرترهای غیررسمی و انسانی روبهرو میشود؛ پرترهای که در پسزمینههای گوناگون، از ادبیات و سیاست تا جامعه و خانواده، شکل میگیرد.
اهمیت کتاب در این است که زندگی خصوصی را از زندگی حرفهای جدا نمیکند. عادتهای نوشتن، روابط خانوادگی، دوستیها و تجربههای اجتماعی در کنار یکدیگر قرار میگیرند تا درک روشنتری از شمایل محمود دولتآبادی به دست آید. این رویکرد، کتاب را برای کسانی جذاب میکند که میخواهند نویسندهٔ محبوبشان را نه فقط از طریق آثارش، بلکه از دریچهٔ روایت نزدیکانش بشناسند.
در پس آینه همچنین به جایگاه روایتهای خانوادگی و غیررسمی در شناخت چهرههای ادبی توجه دارد. در چنین روایتی، جزئیات زندگی روزانه میتوانند تصویری را که از یک نویسنده در ذهن داریم، کاملتر یا پیچیدهتر کنند. صمیمیت گفتوگوها و تفاوت دیدگاهها، تجربهٔ خواندن را به مواجههای نزدیک با زندگی و مناسبات انسانی تبدیل میکند، بدون آنکه ادعا کند میتوان شخصیت یک نویسنده را در یک تصویر نهایی خلاصه کرد.
نویسنده کتاب در پس آینه: گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی
لیلی گلستان، نویسندهٔ این کتاب، مترجم و نگارخانهدار ایرانی و عضو کانون نویسندگان ایران است. او در فضای فرهنگی و هنری ایران فعالیت داشته و در سال ۱۳۶۰ کتابفروشی گلستان را در گاراژ خانهاش راهاندازی کرد؛ کتابفروشیای که بهتدریج به محل رفتوآمد نویسندگان و شاعران تبدیل شد. نگارخانهٔ گلستان نیز از نگارخانههای شناختهشدهٔ ایران است.
گلستان در این کتاب با تکیه بر مهارت گفتوگو و ایجاد فضای صمیمی و قابل اعتماد، سراغ نزدیکترین افراد به محمود دولتآبادی رفته است. رویکرد او پرسشگرانه اما انسانی است؛ او میکوشد از خلال پاسخها، فاصلهٔ میان شمایل عمومی نویسنده و تجربهٔ خصوصی زندگی با او را بررسی کند. حاصل این روش، روایتی است که به جای تمرکز صرف بر آثار، به رابطهٔ میان نویسندگی، خانواده و زندگی روزمره توجه دارد.
از دیگر فعالیتهای فرهنگی لیلی گلستان میتوان به تأسیس بنیاد کاوه گلستان همراه با شماری از دوستان کاوه گلستان اشاره کرد. جایزهٔ کاوه گلستان نیز هر سال به عکسهای خبری برگزیدهٔ هیئت داوران بنیاد اهدا میشود.
خرید کتاب در پس آینه: گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به زندگی و شخصیت نویسندگان معاصر علاقه دارید و میخواهید محمود دولتآبادی را از زاویهای خانوادگی و کمتر رسمی بشناسید، این کتاب انتخابی مناسب برای شماست. مطالعهٔ آن به دوستداران ادبیات ایران، علاقهمندان به گفتوگوهای فرهنگی و خوانندگانی پیشنهاد میشود که دربارهٔ رابطهٔ میان زندگی خصوصی و آفرینش ادبی کنجکاوند.
در پس آینه برای کسانی جذابتر خواهد بود که از روایتهای چندصدایی، پرترههای غیررسمی و بررسی چهرهٔ انسانی هنرمندان لذت میبرند. با این حال، نباید انتظار زندگینامهای کامل یا تحلیلی صرفاً ادبی داشت؛ این اثر بیشتر دعوتی است به شنیدن روایت نزدیکان و دیدن نویسندهای بزرگ در نسبت با خانواده، جامعه و تجربههای روزمره.
لیلی گلستان که در ۲۳ تیر ۱۳۲۳ به دنیا آمد، یک هنرمند تمامعیار است که با علم و هنر خود، خدمات زیادی را در عرصهٔ هنر و ادبیات ایران انجام داده است. او مترجم، نویسنده، طراح لباس و نگارخانهدار ایرانی است و برخی از مردم او را «دختر ابراهیم گلستان» میشناسند. او تا کلاس نهم د...
لیلی گلستان که در ۲۳ تیر ۱۳۲۳ به دنیا آمد، یک هنرمند تمامعیار است که با علم و هنر خود، خدمات زیادی را در عرصهٔ هنر و ادبیات ایران انجام داده است. او مترجم، نویسنده، طراح لباس و نگارخانهدار ایرانی است و برخی از مردم او را «دختر ابراهیم گلستان» میشناسند. او تا کلاس نهم د...
دیگر آثار این نویسنده
