سارقان آتش گقتگوهایی در باب رمان و شعر… اثر ژوزه ساراماگو

معرفی کتاب سارقان آتش گقتگوهایی در باب رمان و شعر…

اگر می‌خواهید ادبیات را نه فقط از خلال آثار، بلکه از مسیر ذهن و زندگی نویسندگانش بشناسید، کتاب سارقان آتش گقتگوهایی در باب رمان و شعر… شما را به سفری متفاوت دعوت می‌کند. این کتاب مجموعه‌ای از گفت‌وگوهای ادبی است؛ گفت‌وگوهایی که پرسش را به نقطه آغاز کشف، غافلگیری و آفرینش تبدیل می‌کنند و خواننده را به جهان نویسندگانی برجسته می‌برند.

نام ژوزه ساراماگو در عنوان و میان چهره‌های این مجموعه، نشان می‌دهد که کتاب به دغدغه‌های جدی رمان‌نویسی، شعر، نویسندگی و رابطه میان ادبیات و زندگی می‌پردازد. با این حال، کتاب تنها به معرفی دیدگاه‌های ادبی محدود نمی‌شود؛ فضای آن بر رابطه انسانی میان پرسشگر و نویسنده استوار است، جایی که هر پاسخ می‌تواند پرسشی تازه بسازد.

درباره کتاب سارقان آتش گقتگوهایی در باب رمان و شعر…

در این مجموعه، گفت‌وگو به‌مثابه سفری میان ذهن، قلم، روح، زندگی و حتی بخش‌های پنهان شخصیت نویسندگان تصویر می‌شود. جمانه حداد، به‌عنوان مصاحبه‌کننده، با کنجکاوی و شور شخصی خود به سراغ نویسندگانی از فرهنگ‌ها و سرزمین‌های گوناگون می‌رود. نتیجه، جورچینی رنگارنگ از صداها و دیدگاه‌هاست؛ مجموعه‌ای که شاعر را به رمان‌نویس، متفکر را به نویسنده و درون‌گرا را به برون‌گرا پیوند می‌دهد.

پرسش‌های این کتاب صرفاً برای دریافت پاسخ‌های قطعی مطرح نمی‌شوند. آن‌ها مانند تیری هستند که به‌سوی دیگری پرتاب می‌شوند و گاهی با آشکارکردن بخشی از رازها و ناگفته‌ها به سوی پرسشگر بازمی‌گردند. ارزش گفت‌وگو در همین رفت‌وبرگشت شکل می‌گیرد: شنیدن، غافلگیرشدن، یادگرفتن و دوباره اندیشیدن. از این منظر، خواننده با متن‌هایی روبه‌روست که هم جنبه ادبی دارند و هم رابطه میان دو انسان را آشکار می‌کنند.

فهرست کتاب، گفت‌وگوهایی با اومبرتو اکو، ژوزه ساراماگو، ایو بونفوا، پل استر، پیتر هانتکه، آنتونیو تابوکی، طاهر بن جلون و مانوئل باثکث مونتالبان را دربرمی‌گیرد. هر بخش زاویه‌ای ویژه به ادبیات باز می‌کند: از این ایده که متن ممکن است از نویسنده باهوش‌تر باشد، تا این دیدگاه که الهام شرط ضروری نویسندگی نیست. درباره شعر به‌عنوان روایتی رؤیاگون، جایگاه نویسنده، تجربه مبتدی‌بودن، نسبت ادبیات با تندبادهای زندگی و حتی کار نوشتن نیز سخن گفته می‌شود.

یکی از ویژگی‌های مهم کتاب، کنار هم نشاندن تجربه‌های متفاوت است. از اومبرتو اکو می‌توان شیفتگی به دانش و گستردگی افق دید را دنبال کرد؛ از ژوزه ساراماگو اهمیت نشستن پشت میز کار؛ از ایو بونفوا فروتنی، سادگی و مهربانی؛ از پل استر نسبت نویسندگی و هویت؛ و از دیگر نویسندگان، نگرش‌هایی درباره تصادف، زندگی، احساس انسانی، خودسازی، شفافیت و ریاضت. کتاب از خواننده نمی‌خواهد همه این دیدگاه‌ها را یکسان بپذیرد؛ بلکه امکان مقایسه و تأمل را فراهم می‌کند.

در نهایت، گفت‌وگو در این اثر فقط مرحله‌ای پیش از نوشتن نیست، بلکه خود نوعی روایت و صنعت است. هر مصاحبه خطر، مسیر و داستان مخصوص خود را دارد و تبدیل‌کردن آن به متن، مرحله‌ای تازه از آفرینش به شمار می‌رود. به همین دلیل، این کتاب برای کسانی ارزشمند است که می‌خواهند پشت صحنه اندیشه ادبی و منش نویسندگان را ببینند، بی‌آنکه مرز میان ادبیات و تجربه انسانی از میان برود.

نویسنده کتاب سارقان آتش گقتگوهایی در باب رمان و شعر…

ژوزه ساراماگو یکی از چهره‌های حاضر در این مجموعه است و دیدگاه او درباره نویسندگی، از جمله اهمیت نظم و نشستن پشت میز کار، در کنار نگاه نویسندگان دیگر قرار می‌گیرد. حضور او در این گفت‌وگوها به کتاب امکان می‌دهد تا رمان‌نویسی را از زاویه‌ای عملی و تأمل‌برانگیز بررسی کند؛ زاویه‌ای که نویسندگی را تنها به الهام یا لحظه‌های استثنایی وابسته نمی‌داند.

در کنار نام ساراماگو، صدای نویسندگان و شاعرانی از ایتالیا، پرتغال، فرانسه، ایالات متحده، اتریش، مراکش و اسپانیا شنیده می‌شود. جمانه حداد در مقام مصاحبه‌کننده، با طرح پرسش‌هایی دقیق و پیگیری تجربه‌های شخصی و فکری آنان، گفت‌وگو را به فضایی برای شناخت ادبیات و انسان تبدیل می‌کند. رویکرد او بیشتر بر کشف، گوش‌سپردن و یادگیری استوار است تا ارائه تصویری یکدست از نویسنده.

خرید کتاب سارقان آتش گقتگوهایی در باب رمان و شعر… به چه کسانی پیشنهاد می‌شود؟

این کتاب را به دوستداران ژوزه ساراماگو، گفت‌وگوهای ادبی و آثاری درباره فرایند نویسندگی پیشنهاد می‌کنیم. اگر به رمان و شعر، نگاه نویسندگان به کار خود، تفاوت میان تجربه‌های ادبی و پیوند فرهنگ‌های شرق و غرب علاقه دارید، این مجموعه می‌تواند انتخابی مناسب برای شما باشد.

سارقان آتش گقتگوهایی در باب رمان و شعر… همچنین برای خوانندگانی جذاب است که از زندگی و ذهن نویسندگان کنجکاوی می‌کنند و می‌خواهند فراتر از متن آثار، با عادت‌ها، نگرش‌ها و حساسیت‌های ادبی آنان روبه‌رو شوند. انتظار شما از این کتاب باید مجموعه‌ای از پاسخ‌های آماده نباشد؛ با متنی مواجه خواهید شد که پرسش ایجاد می‌کند، دیدگاه‌های گوناگون را کنار هم می‌گذارد و گفت‌وگو را به پلی میان ادبیات و شناخت انسان بدل می‌سازد.