انتشارات شانی
عناوین این تولیدکننده0 کالا
معرفی نشر شانی
نشر شانی با تکیه بر ریشههای شعر و ادبیات، از مسیر انتشار آثار شاعران معاصر آغاز کرد و بعدها دامنهی کار خود را به حوزهی رمان و داستان ترجمهای و تالیفی گسترش داد. نتیجهی این رویکرد، شکل گرفتن سبدی از کتابهایی است که هم برای علاقهمندان جدیِ شعر و هم برای خوانندگانی که به روایتهای داستانی گرایش دارند، جذاب و قابل دنبال کردن است. در کنار نگاه شاعرانه، کیفیت در ترجمه و ادبیات داستانی نیز در جریان فعالیتهای نشر شانی دیده میشود.
تاریخچهی نشر شانی
فعالیت رسمی نشر شانی از ۱۳۸۴ با محوریت چاپ تخصصی کتاب شعر از جامعهی شاعران معاصر آغاز شد. در این مسیر، مجید صالحی مدیریت نشر را بر عهده داشته و با تکیه بر همین تمرکز، امکان رشد و دیده شدن مجموعههای مختلف شعر فراهم شد. سپس، در ۱۳۹۰ با توجه به خلأ ترجمهی رمانها و داستانهای خارجی و همچنین شکل گرفتن جریان تالیف رمان ایرانی، گروهی از مترجمان و نویسندگان به کار گرفته شدند تا تولیدات داستانی نیز به چرخهی نشر شانی اضافه شود. این نشر در کرج فعالیت داشته و آثارش در قالبهای گوناگون ادبیات منتشر میشود.
حوزهی فعالیت و ژانرهای نشر شانی
نشر شانی در چند محور اصلی کار میکند: نخست، انتشار کتابهای شعر فارسی با رویکردی تخصصی و تمرکز بر صدای شاعرانهی نویسندگان معاصر. دوم، ترجمهی رمانها و داستانهای خارجی با نگاه ادبیات جهان و مخاطب بزرگسال. سوم، ادامهی فعالیت در رمان و داستان ایرانی، با تکیه بر تولید و خوانش روایی.
- شعر و ادبیات فارسی
- ترجمه و رمان و داستان خارجی
- رمان و داستان تالیفی ایرانی
پرفروشترین کتابهای نشر شانی
در میان کتابهای پرفروش این نشر، مجموعهای از داستانهای ترجمهای و همچنین آثار شاعرانه و نوشتههای حوزهی کودک و نوجوان دیده میشود.
طولانی ترین شب
«طولانی ترین شب» اثری از احمد آلتان است که با ترجمهی حکیمه مرادی در نشر شانی منتشر شده. این کتاب در دستهی ادبیات قرار میگیرد و از آن دسته روایتهایی است که مخاطب را با حالوهوای فکری و فضای داستانی درگیر میکند. اگر به خواندن کتابهای ترجمهایِ ادبی علاقه دارید، این عنوان با اتکا به نام شناختهشدهی نویسنده و مترجم، میتواند نقطهی شروع خوبی برای آشنایی با نگاه احمد آلتان باشد.
نوری از شب
«نوری از شب» نوشتهی ادنا اوبراین است و فاطمه عزتی سوران آن را ترجمه کرده است. این کتاب در قلمرو داستان خارجی منتشر شده و از روایتهایی میگوید که ریشه در زندگی روزمره و کشمکشهای درونی شخصیتها دارند. خواندن «نوری از شب» تجربهای داستانی از جهان ادنا اوبراین است؛ با نثری که تلاش میکند روابط انسانی، تردیدها و تنشهای پنهان را در دل جزئیات برجسته کند و به مخاطب امکان خوانش لایهلایه بدهد.
آملیا ارهارت که بود؟
«آملیا ارهارت که بود؟» عنوانی از مجموعههای معرفی چهرههای شناختهشده در سطح کودک و نوجوان است که با نگاه آموزشی و روایی، زندگی آملیا ارهارت را پیش چشم مخاطب میآورد. نویسندهی این کتاب کیت بوهم جروم معرفی شده و نشر شانی آن را روانهی بازار کرده است. اگر دنبال کتابی هستید که هم سرگرمکننده باشد و هم به شناخت بیشتر از مسیر زندگی یک شخصیت الهامبخش کمک کند، «آملیا ارهارت که بود؟» گزینهی مناسبی است.
ایزاک نیوتون که بود؟
«ایزاک نیوتون که بود؟» نوشتهی جانت ب. پاسکال و ترجمهی محمد رزازان است و ویراستاری آن را مهرآوا ارمندپور انجام داده. این کتاب به کودکان و نوجوانانی پیشنهاد میشود که رویاهای بزرگ در سر دارند و میخواهند از نزدیک با یکی از چهرههای بنیادین انقلاب علمی آشنا شوند. در این عنوان، نیوتن به عنوان ریاضیدان، فیزیکدان، اخترشناس و فیلسوف طبیعت معرفی میشود و نقش او در رشد علم، بهویژه در نورشناسی و بنیانهای مکانیک کلاسیک، توضیح داده میشود.
پری شب
«پری شب» با عنوان مجموعهی ترانههای حامد عسکری شناخته میشود و نشر شانی آن را منتشر کرده است. این کتاب در دستهی ادبیات و شعر فارسی قرار میگیرد و برای مخاطبانی جذاب است که به زبان موسیقایی متنها و حالوهوای ترانه علاقه دارند. «پری شب» به جای تکیه بر روایتهای طولانی، بر تجربهی نزدیکِ احساسات و واژهها میایستد؛ بنابراین در خوانش آن، ریتم و فضای تصویریِ کلمات نقش پررنگی دارد.
صبر کن تا هلن بیاد
«صبر کن تا هلن بیاد» داستان یک روح است؛ نوشتهی مری داونینگ هان که زهرا جعفریان آن را ترجمه کرده و نشر شانی آن را منتشر کرده است. در این رمان، دانیل و خواهرش اریکا به دلیل از دست رفتن شغل پدرشان از مناطق حاشیهای کنتیکت به مزرعهای متروک در ویرجینیا کوچ میکنند و با جابهجاییشان، حضورهای ناشناخته و ترسهای تازه هم به زندگیشان وارد میشود. فضای داستان، از دلِ تنهایی، جستوجو و مواجههی تدریجی با رازها شکل میگیرد.
جنگ تهی دستان
«جنگ تهی دستان» یکی از عنوانهای پرفروش نشر شانی است. این کتاب با همین نام در فهرست پرفروشهای این نشر قرار گرفته و توجه مخاطبان را به خود جلب کرده است. اگر به کتابهایی علاقه دارید که عنوانشان به موضوعات اجتماعی و انسانی نزدیک میشود، «جنگ تهی دستان» میتواند گزینهی جدیای برای شروع باشد و شما را با فضای کلی اثر به سمت خوانش و داوری شخصی هدایت کند.
کوزای یاغی
«کوزای یاغی» با نویسندگی عثمان شاهین و ترجمهی دنیا میرزایی منتشر شده. این رمان یک روایت عبرتآموز و غمانگیز را پیش میبرد و در مرکز آن ماجرای خانوادهای روستایی قرار دارد که اختلافها و بیتفاوتیها، زخمهایی عمیق ایجاد میکند. با تغییرات زندگی خان و ورود خانوادههای جدید به عمارت، سرنوشت عمر و کوزا در مسیر تلخ تازهای قرار میگیرد. سپس با حرکتهای انتقامجویانه و برگشت شخصیت اصلی به گذشته، روایت به لایههای دیگری از رنج و خشونت میرسد.
دیوان اسپارتی
«دیوان اسپارتی» اثری از عبدالوهاب عیساوی است که ترجمهی غزاله نهبانی برای آن ثبت شده است. داستان با حضور شخصیتهایی مثل دِبون و خاویر در بستر درگیریهای تاریخی پی گرفته میشود و به وقایع مرتبط با الجزایر و روند جنگ و پس از آن گره میخورد. این رمان تاریخی از آن مسیرهایی است که خواننده را با ترکیب سیاست، سرنوشت افراد و پیامدهای یک دورهی پرالتهاب همراه میکند. برای علاقهمندان به روایتهای تاریخی، «دیوان اسپارتی» خواندنی است.
مادونای پالتو خزپوش
«مادونای پالتو خزپوش» در فهرست پرفروشهای نشر شانی دیده میشود. این عنوان با همین نام توجه خوانندگان را جلب کرده و به عنوان یکی از گزینههای پرطرفدار این نشر معرفی شده است. اگر دنبال اثری هستید که عنوانش کنجکاوی ایجاد کند و شما را به شکلدهی تجربهی خوانش خودتان دعوت کند، «مادونای پالتو خزپوش» میتواند شروعی مناسب برای کشف سلیقههای پرفروشِ نشر شانی باشد.
اعتصاب غذا چه خوشمزه بود
«اعتصاب غذا چه خوشمزه بود» مجموعه شعری از علی کریمیکلایه است که نشر شانی آن را منتشر کرده است. این کتاب در دستهی مجموعه شعر قرار میگیرد و به جای روایت خطی، بیشتر بر زبان شعر و فضاهای احساسی تکیه دارد. عنوان اثر، خودش به نوعی شوخی تلخ و تناقضآمیز اشاره میکند و در نتیجه خواننده را به سمت خوانشی چندلایه میبرد؛ خوانشی که هم میتواند لحن انتقادی داشته باشد و هم تجربهی عاطفی و تصویری در دل شعرها را به همراه بیاورد.
آخرین نامه در بطری
«آخرین نامه در بطری» مجموعه غزلِ بنیامین دیلمکتولی است و نشر شانی آن را منتشر کرده. این کتاب در زمرهی ادبیات و شعر فارسی قرار میگیرد و برای مخاطبانی مناسب است که به فرم غزل و فضای غنایی علاقه دارند. ایدهی «نامه در بطری» در این عنوان، میتواند نمادی از پیامرسانی، انتظار و رسیدن به مقصد باشد؛ بنابراین انتظار میرود در خوانش این مجموعه، با زبانی شاعرانه روبهرو شوید که مضمونهای عاطفی را در قاب غزل میچیند و خواننده را به تأمل شخصی دعوت میکند.
رستم های بی سر
«رستم های بی سر» عنوانی از بنیامین دیلمکتولی است که در فهرست پرفروشهای نشر شانی قرار دارد. این کتاب در حوزهی ادبیات و شعر/متنهای شاعرانه جای میگیرد و برای کسانی که به تجربهی روایتهای نمادین با حالوهوای حماسی یا ضدحماسی علاقه دارند، میتواند جذاب باشد. ارتباط نام اثر با چهرههای اسطورهای، ظرفیت خوانش استعاری ایجاد میکند و باعث میشود «رستم های بی سر» صرفاً یک عنوان نباشد؛ بلکه دریچهای به جهان فکری شاعر هم باشد.
یک مشت بغض کال
«یک مشت بغض کال» اثری از جواد نیکخصال و طاهره اباذری هریس است که نشر شانی منتشر کرده. این عنوان در زمرهی آثار پرمخاطب این نشر قرار دارد و مخاطب را به سمت فضای احساسی و زبانیِ شعر/متن شاعرانه میبرد. «بغض» در عنوان اثر، نشانهی فشردهی احساسات است و عبارت «کال» به ناتمام ماندن یا تازه بودن تجربه اشاره میکند. در نتیجه، خواندن این مجموعه میتواند برای علاقهمندان به شعرهایی که از درونِ احساس حرف میزنند، تجربهی قابل توجهی باشد.
اتوبان
«اتوبان» در فهرست پرفروشهای نشر شانی قرار گرفته و توجه مخاطبان را به خود جلب کرده است. این عنوان در قالب ادبیات و به شکل متمرکز بر جهان نوشتار معرفی شده و برای کسانی که از خواندن کتابهای کوتاهتر یا متنهای پرضربهتر استقبال میکنند، میتواند تجربهای تازه فراهم کند. اگر به فضاهایی علاقه دارید که از دل شهر و روزمرگی، لایههای پنهان احساس را بیرون میکشند، «اتوبان» میتواند گزینهی خوبی برای انتخاب از میان پرفروشهای این نشر باشد.
صفر مطلق
«صفر مطلق» نوشتهی معصومه باقری است و در روایت آن، زندگی مردمِ جنگزده و وضعیت پرالتهابِ روزگار پس از درگیریها محور قرار میگیرد. داستان دربارهی مرد جوانی به نام یاسر است که در سالهای پایانی جنگ در شادگان زندگی میکند و دلدادهی دختری با نام سلماست، اما پیوندِ این عشق زیر فشار جنگ و مشکلات اجتماعی به تلخی میرسد. بستر اصلی روایت، مکانهای تشویشآور و جابهجاییهای خانوادههایی است که از خرمشهر و آبادان کوچ کردهاند.
دوگانه ی ریشه در رویا
«دوگانه ی ریشه در رویا» یکی از عنوانهای پرفروش نشر شانی است. این کتاب با همین نام در سبد کتابهای پرطرفدار این نشر قرار گرفته و برای مخاطبانی که دنبال تجربهی خوانشهای مفهومی و نزدیک به جهان خیال هستند، میتواند انتخابی جدی باشد. عنوان اثر به ترکیب «دوگانه» و «ریشه در رویا» اشاره میکند و همین ظرفیت را ایجاد میکند که خواننده، هنگام ورود به متن، به دنبال لایههای معنایی و نسبت میان واقعیت و خیال بگردد.
باتلاق
«باتلاق» اثری ترجمهای است که با نویسندگی حنا مینا و همکاری کاظم آلیاسینها شناخته میشود و در نشر شانی منتشر شده است. در روایت این کتاب، فضای خانهی اربابی و نقش مادر راوی در کنار همسرش در کار مزرعه پررنگ است و داستان، از مسیر زندگی روزمره به سمت تنشها و پیچیدگیهای اجتماعی حرکت میکند. «باتلاق» همچنین در معرفیها به عنوان اثری شناخته میشود که از سوی نهادهای ادبی مختلف مورد توجه قرار گرفته است و به همین دلیل میتواند برای علاقهمندان به ترجمههای ادبی و داستانهای رئالیستی، خواندنی باشد.