انتشارات آوای ونداد

معرفی نشر آوای ونداد

آوای ونداد در سال‌های اخیر با تمرکز بر کتاب‌های کودک و نوجوان و تولیدات سرگرمی‌محور، مسیر خود را در بازار کتاب‌های تصویرمحور پیدا کرده است. در فهرست این ناشر، داستان‌های اقتباسی از آثار شناخته‌شده‌ی انیمیشنی و همچنین کتاب‌های فعالیت و تمرین برای تقویت مهارت‌های پایه‌ی خردسالان دیده می‌شود. آثاری که با ترجمه‌ی مترجمانی چون سمیه موسوی منتشر می‌شوند، معمولاً برای والدین و کودکانی جذاب‌اند که دنبال خواندنِ سبک و در عین حال آموزنده هستند.

تاریخچه‌ی نشر آوای ونداد

آوای ونداد با انتشار مجموعه‌هایی که مستقیماً به نیازهای روزمره‌ی کودک می‌پردازند، شناخته شده است. در کنار کتاب‌های داستانی و کمیک‌های تک‌جلدی، این ناشر برای آموزش آداب معاشرت نیز مجموعه‌هایی را پیش می‌برد؛ از جمله در قالب «پاستیل»، که هدف آن آماده‌سازی کودک و نوجوان برای ارتباط‌های سالم و درست در موقعیت‌های مختلف زندگی است. همین تنوع، باعث شده مخاطب با طیف گسترده‌ای از کتاب‌های مناسب سنین مختلف روبه‌رو شود.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر آوای ونداد

این ناشر بیشتر در حوزه‌ی ادبیات کودک و نوجوان فعالیت می‌کند و برای طیف سنی خردسال تا کودک، کتاب‌هایی با ساختار داستانی، کمیک و فعالیت‌های هدفمند عرضه کرده است. محور بسیاری از آثار، همراهی تصویر و متن برای ایجاد تجربه‌ی خواندنِ جذاب است و در برخی مجموعه‌ها، آموزش مهارت‌های اجتماعی هم در اولویت قرار می‌گیرد.

• کتاب کودک و نوجوان و داستان‌های تصویرمحور
• کمیک و کتاب‌های اقتباسی از انیمیشن‌ها و روایت‌های پرطرفدار
• کتاب‌های آموزشی مهارت‌های اجتماعی در قالب مجموعه‌ی «پاستیل»

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر آوای ونداد

پرفروش‌های آوای ونداد معمولاً در نقطه‌ی تلاقی سرگرمی، تصویرگری جذاب و کارکرد آموزشی قرار می‌گیرند.

ترفندهای شعبده بازی

«ترفندهای شعبده بازی» کتابی برای سرگرمی و خیال‌پردازی است که با تکیه بر فضای تردستی و شگفتی، مخاطب را به تجربه‌ی اجرای ترفندها نزدیک می‌کند. این عنوان برای کودکانی که به نمایش و جلب توجه علاقه دارند، یک همراه هیجان‌انگیز محسوب می‌شود و می‌تواند در کنار فعالیت‌های خانوادگی، زمینه‌ی گفت‌وگو و بازی را فراهم کند. خواندن این کتاب معمولاً برای کسانی جذاب است که دوست دارند مهارت‌های نمایشی را به شکل ساده و سرگرم‌کننده دنبال کنند.

بگرد پیدا کن- مینیون ها

«مینیون‌ها (بگرد و پیدا کن)» با نویسندگی تری کینگ و ترجمه‌ی سمیه موسوی، در هر بخش تمرین‌هایی برای تقویت تمرکز و دقت خردسالان ارائه می‌دهد. ساختار کتاب طوری طراحی شده که کودک با جست‌وجو در صفحات، به جای خواندن صرف، وارد یک بازی آموزشی می‌شود. ترکیب فضای پرانرژی مینیون‌ها با تمرین‌های هدفمند باعث می‌شود کودک همزمان با سرگرم‌شدن، روی مهارت‌های پایه‌ی توجه و مشاهده کار کند.

زوتوپیا

«زوتوپیا» نوشته هیدر نولس و به تصویرگری وو ویوین است و در نشر آوای ونداد عرضه شده است. این کتاب با تکیه بر داستان، مخاطب را به دنیایی از شخصیت‌های متنوع می‌برد و در کنار روایت، به‌صورت غیرمستقیم با حال‌وهوای فیلم پویانمایی آن نیز پیوند دارد؛ چون بر اساس همین داستان، فیلم انیمیشنی ساخته شد که توانست در مراسم اسکار ۲۰۱۷ جایزه بهترین انیمیشن سال را به دست آورد.

سوفیا

«سوفیا: دو شاهزاده خانم و یک بچه» اثری کودکانه از تری کینگ است که با محور قرار دادن عنوان کتاب، فضای داستانی درباره‌ی دو شاهزاده خانم و یک بچه را دنبال می‌کند. آوای ونداد این کتاب را با ترجمه‌ی سمیه موسوی منتشر کرده است. اگر به کتاب‌هایی علاقه دارید که برای سنین کودک، هم قصه‌گویی روان دارند و هم امکان ارتباط راحت‌تر با شخصیت‌ها را فراهم می‌کنند، این عنوان می‌تواند یک گزینه‌ی مناسب برای زمان مطالعه‌ی جمعی و فردی باشد.

هیولای یخی فروزن

«هیولای یخی(فروزن)» نوشته ربکا اشمیت است و ترجمه‌ی آن توسط سمیه موسوی انجام شده و در نشر آوای ونداد منتشر شده است. در معرفی این داستان آمده است که کمپانی فیلم‌سازی والت‌دیسنی آن را به یک اثر پویانمایی موفق تبدیل کرد؛ اثری که علاوه بر ثبت فروش بالای ۱ میلیارد دلار، ۲ جایزه اسکار هم دریافت کرده است. این کتاب برای علاقه‌مندان به روایت‌های فانتزی کودک، فرصتی فراهم می‌کند تا با حال‌وهوای جهان داستانیِ آشنای فروزن انس بگیرند.