کسی به سرهنگ نامه نمینویسد اثر گابریل گارسیا مارکز
3 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب کسی به سرهنگ نامه نمینویسد
El coronel no tiene quien de escribaانتشارات:
آریابان
نویسنده:
گابریل گارسیا مارکز
نویسنده:
گابریل گارسیا مارکز
مترجم:
جهانبخش نورایی
مترجم:
جهانبخش نورایی
قیمت:
290,000
10٪
261,000
قیمت:
290,000
10٪
261,000


کتاب کسی نیست به سرهنگ نامه بنویسد
No One Writes to the Colonelانتشارات:
کتابسرای نیک
نویسنده:
گابریل گارسیا مارکز
نویسنده:
گابریل گارسیا مارکز
مترجم:
کاوه میرعباسی
مترجم:
کاوه میرعباسی


کتاب کسی به سرهنگ نامه نمینویسد
No One Writes to the Colonelانتشارات:
روزگار
نویسنده:
گابریل گارسیا مارکز
نویسنده:
گابریل گارسیا مارکز
مترجم:
اسماعیل قهرمانیپور
مترجم:
اسماعیل قهرمانیپور
معرفی کتاب کسی به سرهنگ نامه نمینویسد
گاهی تمام زندگی یک انسان به نامهای وابسته میشود که هرگز از راه نمیرسد. رمان «کسی به سرهنگ نامه نمینویسد» اثر گابریل گارسیا مارکز، داستان همین انتظار فرساینده اما زنده را روایت میکند؛ انتظاری که در دل فقر، امید و سکوت سیاسی جریان دارد. این رمان کوتاه با تمرکز بر زندگی سرهنگی بازنشسته، خواننده را با پرسشی مهم روبهرو میکند: انسان تا کجا میتواند به وعدهای وفادار بماند، وقتی نشانهای از تحقق آن نمیبیند؟
مارکز در این اثر، فضای زندگی مردی را ترسیم میکند که سالهاست چشمانتظار دریافت بازنشستگی وعدهدادهشده خود است. او و همسرش در روستایی کوچک، زیر سایه قانون نظامی و سانسور زندگی میکنند و هر هفته با امید رسیدن نامهای تازه، به اداره پست سر میزنند. همین موقعیت ساده، زمینهساز روایتی انسانی درباره انتظار، محرومیت، کرامت و مقاومت میشود.
درباره کتاب کسی به سرهنگ نامه نمینویسد
شخصیت اصلی داستان سرهنگی فقیر و بازنشسته است؛ جانبازی از جنگ هزارروزه که پانزده سال پیش وعده دریافت حقوق بازنشستگی به او داده شده، اما هنوز به آن دست نیافته است. او همراه همسرش که به آسم مبتلاست، در شرایطی دشوار روزگار میگذراند. زندگی این زوج با کمبودهای مادی و بلاتکلیفی گره خورده، بااینحال سرهنگ همچنان چشم به راه نامهای است که میتواند تغییری در وضعیت آنها ایجاد کند.
داستان در دورهای از تاریخ کلمبیا میگذرد که قانون نظامی و سانسور بر زندگی مردم سایه انداخته است. در چنین فضایی، نامه فقط یک نوشته اداری نیست؛ نشانهای از ارتباط با قدرت، خبری از بیرون و شاید وعدهای برای پایاندادن به سالهای انتظار است. نبودن نامه، بارها امید سرهنگ را به سرخوردگی تبدیل میکند، اما او نمیتواند بهسادگی از انتظار دست بکشد.
رمان با روایتی فشرده و تمرکز بر جزئیات زندگی روزمره، فشار شرایط اجتماعی و سیاسی را به تجربهای شخصی تبدیل میکند. حضور یک پزشک جوان، اداره پست، مأمور پست و فضای روستا، همگی در شکلگیری موقعیتی نقش دارند که در آن سکوت و بیخبری، معنایی سنگین پیدا میکند. حتی تشییع جنازه یک موسیقیدان نیز در همین فضای خاص اهمیت مییابد، زیرا او نخستین فردی است که طی سالهای اخیر به دلایل طبیعی از دنیا رفته است.
آنچه این اثر را ماندگار میکند، پیوند میان امید و واقعیت است. سرهنگ با فقر و بیاعتنایی اداری روبهروست، اما انتظار او صرفاً رفتاری منفعلانه نیست؛ نوعی ایستادگی در برابر شرایطی است که میخواهد آینده را از او بگیرد. از سوی دیگر، بیماری همسر و فشار زندگی مشترک، این امید را با نگرانیها و کشمکشهای روزانه درهم میآمیزد. خواننده در خلال این روایت، با انسانی همراه میشود که میان حفظ عزتنفس و پذیرفتن شکست قرار گرفته است.
«کسی به سرهنگ نامه نمینویسد» برای کسانی ارزش خواندن دارد که به داستانهای کوتاه، ادبیات اجتماعی و روایتهایی درباره تأثیر قدرت سیاسی بر زندگی مردم علاقهمندند. این کتاب بدون گستردهگویی، فضایی فشرده و پرتنش میسازد و نشان میدهد که یک انتظار طولانی چگونه میتواند تمام تصمیمها، روابط و احساسات انسان را تحت تأثیر قرار دهد.
نویسنده کتاب کسی به سرهنگ نامه نمینویسد
گابریل گارسیا مارکز، رماننویس کلمبیایی و برنده جایزه نوبل ادبیات، در این کتاب بر تجربه انسانیِ انتظار تمرکز میکند. نگاه او به سرهنگ، نگاهی نزدیک و همدلانه است؛ نگاه نویسندهای که بهجای تبدیلکردن شخصیت به یک نماد ساده، دشواریهای زندگی، تردیدها و امیدهای او را در موقعیتهای روزمره آشکار میکند.
مارکز این رمان را بهترین کتاب خود میدانست و باور داشت که باید «صد سال تنهایی» را بنویسد تا مردم «کسی به سرهنگ نامه نمینویسد» را بخوانند. این دیدگاه، جایگاه ویژهای را نشان میدهد که او برای این روایت کوتاه و فشرده قائل بود؛ روایتی که با کمترین عناصر، تصویری روشن از فقر، انتظار، سانسور و پافشاری بر امید ارائه میدهد.
خرید کتاب کسی به سرهنگ نامه نمینویسد به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به رمانهای کوتاه اما عمیق علاقه دارید، این کتاب میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد؛ بهویژه اگر داستانهایی درباره انسانهای عادی در موقعیتهای دشوار، بیعدالتی اداری و فشار حکومتهای نظامی را دنبال میکنید. فضای اثر آرام و روزمره به نظر میرسد، اما در پس همین سادگی، اضطراب انتظار و سنگینی سانسور حضور دارد.
این رمان را به دوستداران ادبیات آمریکای لاتین، آثار گابریل گارسیا مارکز و روایتهای اجتماعی پیشنهاد میکنیم. هنگام خواندن، انتظار داستانی پرحادثه نداشته باشید؛ جذابیت کتاب در تمرکز بر لحظههای کوچک، گفتوگوهای معنادار و کشمکش درونی سرهنگ شکل میگیرد. اگر میخواهید داستانی بخوانید که درباره امیدی دیرپا، حفظ کرامت انسانی و زندگی در سایه بیخبری تأمل کند، «کسی به سرهنگ نامه نمینویسد» تجربهای موجز و تأثیرگذار خواهد بود.

حقیقتی از جنس جادو «گابریل خوزه گارسیا مارکز» از آن دسته نویسندگانی است که فرزند روستا بوده و زندگی فارغ از تکنولوژی را تجربه کرده است؛ آنهم در دورهای که تازه تکنولوژی درحال برداشتن قدمهای بلند بود. مارکز در ۱۹۲۷ میلادی در شهر کوچکی به نام «آراکاتاکا»، در «کلمبیا» به د...
حقیقتی از جنس جادو «گابریل خوزه گارسیا مارکز» از آن دسته نویسندگانی است که فرزند روستا بوده و زندگی فارغ از تکنولوژی را تجربه کرده است؛ آنهم در دورهای که تازه تکنولوژی درحال برداشتن قدمهای بلند بود. مارکز در ۱۹۲۷ میلادی در شهر کوچکی به نام «آراکاتاکا»، در «کلمبیا» به د...
دیگر آثار این نویسنده



















