چرندیات پست مدرن اثر آلن سوکال
2 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب چرندیات پست مدرن
سوءاستفاده روشنفکران پست مدرن از علمانتشارات:
ققنوس
مترجم:
عرفان ثابتی
مترجم:
عرفان ثابتی


کتاب یاوههای مد روز: کاربرد نادرست علم در گفتار روشنفکران پسامدرن
کاربرد نادرست علم در گفتار روشنفکرهای پسامدرنانتشارات:
بازتاب نگار
مترجم:
جلال حسینی
مترجم:
جلال حسینی
معرفی کتاب چرندیات پست مدرن: سوء استفاده روشنفکران پست مدرن از علم
آیا استفاده از واژههای علمی در یک متن، بهتنهایی میتواند به آن اعتبار ببخشد؟ کتاب «چرندیات پست مدرن: سوء استفاده روشنفکران پست مدرن از علم» نوشته آلن سوکال و ژان بریکمونت با طرح این پرسش، به سراغ نمونههایی بحثبرانگیز از کاربرد مفاهیم علمی در نوشتههای برخی اندیشمندان پستمدرن میرود.
این اثر درباره مرز میان اندیشهورزی، زبان پیچیده و دقت علمی است. نویسندگان با زبانی روشن، استدلالهایی مستدل و لحنی گاه شوخطبعانه بررسی میکنند که چگونه مفاهیم و نظریههای علمی ممکن است برای پشتیبانی از دیدگاههایی به کار روند که ارتباط دقیق و روشنی با زمینه اصلی آن مفاهیم ندارند.
درباره کتاب چرندیات پست مدرن: سوء استفاده روشنفکران پست مدرن از علم
محور اصلی کتاب، نقد سوءاستفاده از علم در برخی نوشتههای روشنفکران و فیلسوفان پستمدرن است. سوکال و بریکمونت نشان میدهند که گاهی واژگان علمی نه برای توضیح دقیق یک موضوع، بلکه برای نوگرانمایی، پیچیدهتر جلوه دادن بحث یا بالاتر نشان دادن بار علمی یک نظریه به کار گرفته میشوند. مسئله کتاب فقط دشوار بودن زبان نیست؛ بلکه دقت، ارتباط و معنای واقعی مفاهیم را دنبال میکند.
نویسندگان در بررسی خود به کاربرد نادرست یا خارج از بافت ایدههای علمی میپردازند. از نگاه آنان، هنگامی که یک اصطلاح از زمینه علمیاش جدا شود و بدون ارائه دلیل کافی در بحثی دیگر قرار گیرد، ظاهر علمی آن نمیتواند جای استدلال را بگیرد. این رویکرد، خواننده را وادار میکند میان استفاده معتبر از علم و بهرهگیری نمایشی از واژگان علمی تفاوت بگذارد.
در بخشهایی از کتاب، نوشتهها و دیدگاههای چهرههایی مانند لاکان، کریستوا، ایریگاری و بودریار مورد توجه قرار میگیرد. ادعای نویسندگان این است که این اندیشمندان گاه مفاهیم علمی را بهطور مکرر، خارج از بافت یا بدون ارائه دلیل روشن به کار بردهاند. کتاب با طرح این ادعاها، خواننده را به ارزیابی استدلالها و سنجش امکان اثبات آنها دعوت میکند، نه پذیرش ساده یک داوری آماده.
«چرندیات پست مدرن» در واقع از دو اثر مجزا اما مرتبط تشکیل شده است. هر دو بخش به موضوعاتی مانند پیچاندن مطلب، استفاده عمدی از زبان مبهم، آشفتگی فکری و بهرهبرداری نادرست از مفاهیم علمی مربوط میشوند. همین ساختار به کتاب اجازه میدهد مسئله را از دو مسیر مرتبط پی بگیرد و تجربهای انتقادی، بحثبرانگیز و در عین حال قابلتأمل برای خواننده بسازد.
یکی از بحثهای مهم کتاب، مخالفت با این تصور است که نظریههای علمی صرفاً «روایت» یا ساختارهایی اجتماعی هستند. نویسندگان در کنار نقد کاربرد نادرست علم، درباره تواناییها و محدودیتهای علم در توصیف شرایط زندگی انسان نیز تأمل میکنند. بنابراین، کتاب تنها حملهای به یک سبک فکری نیست؛ بلکه درباره مسئولیت استفاده از مفاهیم علمی و جایگاه استدلال در اندیشه سخن میگوید.
نویسنده کتاب چرندیات پست مدرن: سوء استفاده روشنفکران پست مدرن از علم
آلن سوکال و ژان بریکمونت این کتاب را با تمرکز مشترک بر رابطه میان علم، زبان و نظریههای پستمدرن نوشتهاند. دغدغه آنها در این اثر، دفاع از کاربرد دقیق مفاهیم علمی و بررسی ادعاهایی است که بدون پیوند روشن با معنای اصلی نظریهها مطرح میشوند. شیوه نویسندگان، ترکیبی از نقد، توضیح و ارائه بحثهای مستدل است.
رویکرد این دو نویسنده بهجای ستایش زبان دشوار یا پذیرش بیچونوچرای نامهای مشهور، خواننده را به پرسشگری تشویق میکند. آنها میکوشند نشان دهند که اعتبار یک نوشته از پیچیدگی واژگان یا حضور اصطلاحات علمی به دست نمیآید، بلکه باید در استدلال، انسجام و کاربرد درست مفاهیم جستوجو شود.
خرید کتاب چرندیات پست مدرن: سوء استفاده روشنفکران پست مدرن از علم به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به فلسفه پستمدرن، نقد روشنفکری، رابطه علم و جامعه یا بررسی زبان نظریههای پیچیده علاقه دارید، این کتاب میتواند انتخابی مناسب برای مطالعهای انتقادی باشد. همچنین اگر میخواهید درباره مرز میان علم واقعی و استفاده نمایشی از اصطلاحات علمی بیشتر فکر کنید، بحثهای این اثر زمینه خوبی برای بازنگری در شیوه خواندن متون نظری فراهم میکند.
این کتاب برای خوانندگانی مناسب است که از آثار چالشبرانگیز و استدلالمحور استقبال میکنند و ترجیح میدهند در برابر ادعاهای روشنفکرانه، پرسشگر باقی بمانند. از آن نباید انتظار متنی صرفاً آموزشی یا بیطرف درباره همه جریانهای فکری داشت؛ بلکه باید آماده مواجهه با نقدی صریح، لحنی گاه طنزآمیز و بحثی درباره سوءاستفاده از مفاهیم علمی باشید. «چرندیات پست مدرن» میتواند شروعی برای گفتوگو درباره دقت زبان، اعتبار استدلال و نقش علم در فهم زندگی انسان باشد.