بعد از تاریکی اثر هاروکی موراکامی
3 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب بعد از تاریکی
After darkقیمت:
235,000
10٪
211,500
قیمت:
235,000
10٪
211,500


کتاب پس از تاریکی
After darkانتشارات:
کتابسرای نیک
نویسنده:
هاروکی موراکامی
نویسنده:
هاروکی موراکامی
مترجم:
مهدی غبرائی
مترجم:
مهدی غبرائی
معرفی کتاب بعد از تاریکی
وقتی شهر از هیاهوی روز فاصله میگیرد و چراغهای نئون بر خیابانها میتابند، آدمهایی وارد صحنه میشوند که هرکدام راز، سرگردانی و مسیر متفاوتی دارند. رمان بعد از تاریکی نوشته هاروکی موراکامی، خواننده را به شبی در توکیو میبرد؛ شبی میان نیمهشب و سپیدهدم که در آن مرز میان رویا و واقعیت پیوسته کمرنگ میشود.
در مرکز داستان، ماری، دختری نوزدهساله، شبی را در یک رستوران سپری میکند. ملاقات او با مرد جوانی که ادعا میکند خواهر بزرگترش را میشناسد، مسیر شب را تغییر میدهد و او را وارد سفری غیرمعمول در شهر میکند. از همین نقطه، زندگی چند ساکن متفاوت توکیو به شکلی نامنتظر به هم نزدیک میشود.
درباره کتاب بعد از تاریکی
بعد از تاریکی رمانی نهچندان بلند است، اما فضای آن در محدوده یک ماجرای ساده باقی نمیماند. داستان در دل شب و در شهری غرق نورهای نئون رخ میدهد؛ شهری که تکنولوژی دیجیتال بر آن سایه انداخته و آدمهایش، با وجود حضور در میان جمعیت، اغلب گرفتار تنهایی و حیرتاند. شب در این رمان فقط زمان وقوع اتفاقها نیست؛ خودِ شب به فضایی برای آشکار شدن لایههای پنهان زندگی تبدیل میشود.
ماری در جریان این شب با موقعیتها و آدمهایی روبهرو میشود که تصویری یکدست از شهر ارائه نمیکنند. مدلها، زنان تنفروش، خلافکاران و موزیسینها، هرکدام بخشی از زندگی شبانه توکیو را نمایندگی میکنند. زندگی این افراد در جهانی به هم گره میخورد که هم واقعی به نظر میرسد و هم حالوهوایی غریب و رؤیاگونه دارد. موراکامی از این برخوردها برای نزدیک شدن به روان آدمهایی استفاده میکند که در فضای شهری و پرزرقوبرق اطراف خود احساس گمگشتگی میکنند.
یکی از ویژگیهای برجسته رمان، اهمیت زمان و مکان است. ساعتهای میان نیمهشب تا سپیدهدم، ریتم و حالوهوای ویژهای به روایت میدهند و توکیو را از یک پسزمینه معمولی به حضوری زنده در داستان تبدیل میکنند. با این حال، تجربه شخصیتها به یک شهر یا دوره خاص محدود نمیماند. اضطراب، تنهایی، فاصله میان آدمها و جستوجوی راهی برای ارتباط، موضوعاتی هستند که میتوانند برای خوانندگان در هر زمان و مکانی آشنا باشند.
این رمان رگههایی از سوررئالیسم دارد و همین ویژگی، تجربه خواندن آن را از یک روایت صرفاً واقعگرا جدا میکند. در فضای اثر، اتفاقها با منطق روزمره پیش میروند، اما همیشه احساسی از ناآشنایی و تعلیق در پس آنها وجود دارد. خواننده ممکن است در طول داستان از خود بپرسد آنچه میبیند تا چه اندازه به جهان بیرونی و تا چه اندازه به جهان ذهنی شخصیتها تعلق دارد.
موراکامی بهجای آنکه شب را صرفاً عرصهای برای حادثه بداند، آن را فرصتی برای مشاهده آدمها و وضعیت درونیشان قرار میدهد. شهر، نورها، فضاهای عمومی و اتاقهای پنهان، کنار هم تصویری از جامعهای میسازند که در آن ارتباط آسان نیست. از سوی دیگر، پیوند میان شخصیتهای گوناگون نشان میدهد که حتی در دل بیگانگی نیز امکان برخورد و تأثیرگذاری متقابل وجود دارد.
خوانندگان نباید از این کتاب انتظار روایتی شلوغ و پرحادثه داشته باشند؛ جذابیت آن بیشتر در فضای خاص، حرکت آرام میان موقعیتها و کشف تدریجی حالوهوای شخصیتهاست. این اثر برای کسانی ارزشمند است که از رمانهای شهری، روایتهای روانشناختی و داستانهایی با مرزهای سیال میان واقعیت و خیال لذت میبرند. در نهایت، بعد از تاریکی کتابی درباره یک شب مشخص است که تجربهای گستردهتر از زمان و مکان خود را پیش روی خواننده میگذارد.
نویسنده کتاب بعد از تاریکی
هاروکی موراکامی نویسندهای ژاپنی است که در سال ۱۹۴۹ در کیوتو به دنیا آمده و نوشتن را از سیوسهسالگی آغاز کرده است. آثار او به زبانهای بسیاری، از جمله فارسی، ترجمه شدهاند و نامش در شمار نامزدهای نوبل ادبیات قرار گرفته است.
در بعد از تاریکی، توجه موراکامی به آدمهای سرگشته، فضاهای شهری و لایههای ناپیدای زندگی روزمره بهروشنی دیده میشود. او از یک شب در توکیو استفاده میکند تا همزمان شهر و ذهن انسانهایی را بررسی کند که در میان نور، فناوری و رفتوآمد، جای خود را پیدا نمیکنند. نگاه او به جزئیات فضای شبانه، همراه با رگههای سوررئالیستی، به رمان هویتی متمایز میدهد.
خرید کتاب بعد از تاریکی به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به آثار هاروکی موراکامی و رمانهایی با فضای متفاوت و خیالانگیز علاقه دارید، بعد از تاریکی میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این کتاب بهویژه برای خوانندگانی پیشنهاد میشود که از داستانهای شهری درباره تنهایی، بیگانگی، ارتباط انسانی و زندگی شبانه لذت میبرند.
اگر دوست دارید رمانی کوتاهتر بخوانید که در زمانی محدود، شخصیتهای متنوع و حالوهوایی چندلایه را کنار هم قرار میدهد، این اثر انتخاب قابلتوجهی است. همچنین کسانی که به روایتهای روانشناختی با فضای مرزی میان خواب و بیداری علاقه دارند، احتمالاً با ریتم شبانه و جهان ناآشنای آن ارتباط برقرار میکنند. بعد از تاریکی برای خوانندهای مناسب است که میخواهد در کنار دنبال کردن ماجرای ماری، به پرسشهایی درباره تنهایی انسان معاصر و امکان ارتباط در شهرهای بزرگ نیز فکر کند.












