انتشارات نیلوفر منتشر کرد:
در آغاز این نمایشنامه مفیستو به بارگاه خداوند می‌آید و در پی شرطی اجازه می‌یابد با جاذبه‌های شیطانی‌اش همراه فاؤست در گذر او بر زمین باشد.
چنین، سینهٔ فاؤست آوردگاه دو نیروی ایزدی و اهریمنی می‌شود و سرنوشت این دانشمند که در پی آگاهی بر همهٔ رازهای جهان و گذار از همهٔ مرزهای محدود هستی انسانی است_بدل به تقدیر عام انسانی.
تراژدی او زمانی رخ می‌دهد که انسان از دامان طبیعت به در می‌آید، به قانونمندی‌های آن پی می‌برد و با دست یاری در ساحت آن، خدای وار راه خودمختاری در پیش می‌گیرد. فاجعه‌هایی که وی در این راه به بار می‌آورد، نه ناشی از خصلتی خاص، که برخاسته از منش انسان مدرن است.
بازگفت تضاد حل ناشدنی کنش و گناه چنین انسانی از این نمایشنامه اثری کلاسیک و جهانی می‌سازد.