راز فال ورق

کتاب راز فال ورق اولین بار در سال ۱۹۹۰ منتشر شد، شامل ۵۳ فصل می‌باشد که هر فصل بر اساس یکی از کارت‌های بازی ورق نام گذاری شده است. کتاب توسط مهرداد بازیاری و عباس مخبر به فارسی ترجمه شده است. این کتاب به شیوه‌ای ساده، فلسفه را بیان می‌کند و سبک داستانی و فانتزی آن، کتاب را برای خوانندگانی که علاقه‌ای به این سبک ندارند از حالت زمخت و خسته کنندهٔ فلسفی خارج و آن را برای مخاطب روان می‌کند. این کتاب در سایت goodreads امتیاز ۴٫۱۷ را به خود اختصاص داده است و مخاطب اصلی آن بزرگسالان هستند.

شاید با یک مریخی برخورد نکنی، اما به احتمال زیاد روزی با خودت برخورد خواهی کرد. روزی که این اتفاق بیفتد نیز احتمالا از ترس جیغ کوتاهی خواهی کشید. و چنین واکنشی کاملا درست است چون این قضیه که تو درک کنی یک موجود زندهٔ ساکن در یک سیاره، بر جزیره‌ای کوچک در کاینات هستی، هر روز برایت اتفاق نمی‌افتد.

دربارهٔ نویسندهٔ کتاب، یوستین گوردر

یوستین گوردر (Jostein Gaarder - متولد ۸ اوت ۱۹۵۲) رمان نویس، نویسندهٔ داستان کوتاه و معلم فلسفه نروژی است. او فارغ التحصیل رشته‌های فلسفه، الهیات و ادبیات از دانشگاه اسلو نروژ است. از برجسته‌ترین آثار او می‌توان به دنیای سوفی، راز فال ورق و دختر پرتقالی اشاره کرد که عمده شهرت او نیز در جهان بابت نگارش دنیای سوفی است. این کتاب فلسفی تا کنون به ۵۴ زبان ترجمه شده است. جایزهٔ بین المللی سوفی نیز که در سال ۱۹۷۷ توسط گوردر و همسرش، سیری دانویگ بنیان نهاده شد، بر گرفته از نام همین کتاب است که هرساله به افرادی که برای پاسداشت طبیعت و توسعه می‌کوشند اهدا می‌شود.

پنج میلیارد آدم روی این کرهٔ خاکی زندگی می‌کنند ولی آدم فقط عاشق یکی از آنها می‌شود. یک انسان به خصوص. هیچ وقت هم دوست ندارد او را با کس دیگری عوض کند.

از جوایز یوستین گوردر می‌توان جایزه سال منتقدان ادبیات نروژی برای بهترین اثر ادبیات کودکان و نوجوانان (برای رمز و راز بازی یک‌نفره)، جایزه کتابفروشان نروژی (برای من و همکاران) و جایزه ادبیات نسل جوان آلمان (برای دنیای سوفی) نام برد.

نشسته بودم و فکر می‌کردم چقدر غم انگیز است که مردم طوری بار می‌آیند که به چیزی شگف انگیز چون زندگی عادت می‌کنند.

معرفی و خلاصهٔ کتاب راز فال ورق

هانس توماس، پسر دوازده ساله داستان و پدرش، برای یافتن و برگرداندن مادر (که سال‌ها قبل آن‌ها را ترک کرده) به خانه سفری را به اروپا آغاز می‌کنند. پدر با دیدن عکس مادر در مجلهٔ مد، می‌فهمد که او در یونان زندگی می‌کند، پس به همراه هانس و طی یک سفر زمینی به دنبال مادر می‌روند. هزینهٔ این سفر را پدر در یک بخت آزمایی برنده شده است. طی مسیر حوادث عجیب و اسرارآمیزی رخ می‌دهد. هانس در پمپ بنزین با مرد کوتوله‌ای برخورد می‌کند و او یک ذره بین به هانس می‌دهد و می‌گوید که به آن نیاز خواهد داشت و هم چنین آنها را متقاعد می‌کند که از مسیر طولانی‌تری بروند و آنها در مسیر به روستایی می‌رسند. در روستا یک نانوا کلوچه‌ای به هانس می‌دهد که در آن کتاب کوچکی هست که نوشته‌های آن با چشم غیرمسلح خوانده نمی‌شوند و هانس با استفاده از ذره بین شروع به خواندن کتاب می‌کند.

سفارش من به همهٔ کسانی که میخواهند خود را پیدا کنند این است: درست همان جایی که هستید، بمانید. در غیر این صورت در معرض خطر بزرگ گم کردن خودتان برای همیشه قرار خواهید گرفت.

کتاب دوم خاطراتِ شخصی است که کشتی‌اش در دریا شکسته و بعد به ساحل یک جزیره بسیار عجیب با موجوداتی به شکل کارتهای ورق بازی و یک نفر انسان به نام فرود می‌رسد. داستانی که در کتاب کوچک روایت می‌شود، موازی با داستان اول پیش می‌رود و در انتها دو داستان با هم مرتبط می‌شوند و در انتها به هم می‌پیوندند.

اگر ستاره‌شناسان سیارهٔ دیگری کشف کرده بودند که در آن حیات وجود داشت، مردم پاک دیوانه می‌شدند، اما به خود اجازه نمی‌دهند از سیاره‌ای که متعلق به خودشان است شگفت‌زده شوند.

در پشت جلد کتاب می‌خوانیم

یوستین گوردر در این کتاب نیز چون اثر پرآوازه دیگرش، دنیای سوفی، توانایی ادبی خود را در آمیختن جهان‌های واقعی و تخیلی و جهش از یکی به دیگری و نیز درهم بافتن داستانی پر فراز و فرود را با پرسش‌هایی فلسفی و هستی‌شناختی، نشان می‌دهد.

زمان که می‌گذرد خاطرات شناور می‌شوند و از کسی که روزگاری آن‌ها را خلق کرده است، بیشتر و بیشتر فاصله می‌گیرند، تردید نیز همیشه دزدانه به ذهن راه می‌یابد.