معمای هویدا اثر عباس میلانی


کتاب معمای هویدا
The Persian Sphinxمعمای هویداانتشارات:
اختران
نویسنده:
عباس میلانی
نویسنده:
عباس میلانی
قیمت:
750,000
10٪
675,000
قیمت:
750,000
10٪
675,000
معرفی کتاب معمای هویدا
چگونه زندگی و سرنوشت یک نخستوزیر میتواند تصویری فشرده از آرزوها، کامیابیها و شکستهای یک نسل باشد؟ کتاب معمای هویدا نوشته عباس میلانی، شرح حال سیاسی امیرعباس هویدا است؛ شخصیتی که سالها در مرکز سیاست ایران قرار داشت و سرانجام در آشوبهای پس از انقلاب، از نخستوزیری به متهم و قربانی روندی پرشتاب تبدیل شد.
این کتاب مسیر زندگی هویدا را از سالهای نخستین زندگی تا حضور او در سیاست، دوازده سال نخستوزیری در دوران سلطنت محمدرضا پهلوی، بازداشت، محاکمه و اعدام دنبال میکند. در کنار زندگی فردی و سیاسی او، تحولات جامعه ایران در دورهای سرنوشتساز نیز بررسی میشود؛ دورهای که در آن مسئله فقر، سرکوب، توسعه، نوسازی، رابطه با آمریکا و مخالفت اسلامگرایان بنیادگرا به یکدیگر گره خورده بودند.
درباره کتاب معمای هویدا
معمای هویدا فقط روایت زندگی یک سیاستمدار نیست؛ داستان نسلی از تکنوکراتهای ایرانی، عمدتاً آموزشدیده در غرب، نیز هست که میخواستند ایران را از دشواریهای فقر و سرکوب عبور دهند و به سوی عصر مدرن هدایت کنند. هویدا در این روایت هم نماینده تلاشهای آن نسل است و هم کسی که پیامدهای ناکامیهایش را با تمام شدت تجربه میکند.
کتاب نشان میدهد که هویدا از سال ۱۹۶۵ تا ۱۹۷۷، طولانیترین دوره نخستوزیری ایران را پشت سر گذاشت. او در این سالها در ساختار سیاسی کشور نقشی محوری داشت و از سال ۱۹۵۷ به بعد، در برخورد با سیاست خارجی آمریکا و مخالفت اسلامگرایان بنیادگرا در ایران نیز نقشهای مهمی ایفا کرد. از این منظر، زندگی او به موضوعی گستردهتر تبدیل میشود: فهم جامعه و سیاست ایران در دورهای که تحولات داخلی و روابط خارجی بر یکدیگر اثر میگذاشتند.
یکی از بخشهای مهم روایت، به روزهای پیش از انقلاب اسلامی مربوط است؛ زمانی که شاه برای مهار موج فزاینده اعتراضها، بازداشت نخستوزیر را در دستور کار قرار داد. پس از سقوط حکومت پهلوی، هویدا از کشور نگریخت و داوطلبانه خود را به مقامهای جدید سپرد. او امیدوار بود محاکمهای علنی برگزار شود، اما در نهایت با دادگاهی مخفی و کوتاه روبهرو شد؛ دادگاهی که سرنوشت او را به اعدام در سال ۱۹۷۹ رساند.
عباس میلانی برای بازسازی این مسیر، از اسناد آرشیوی که پیشتر بررسی نشده بودند، نامههای منتشرنشده، یادداشتهای شخصی و گفتوگوهای گسترده با بیش از صد نفر از خویشاوندان، دوستان و مخالفان هویدا بهره گرفته است. نتیجه، روایتی تاریخی و انسانی است که هم به جزئیات زندگی یک چهره سیاسی توجه دارد و هم مناسبات اجتماعی و سیاسی ایران و روابط ایران و آمریکا را در برابر خواننده قرار میدهد. فضای کتاب آمیخته با جاهطلبی سیاسی، امید به پیشرفت، کشمکش قدرت، اعتراض و تراژدی است.
نویسنده کتاب معمای هویدا
عباس میلانی، مورخ و نویسنده ایرانی-آمریکایی، در این کتاب زندگی هویدا را با نگاهی تاریخی و مبتنی بر اسناد روایت میکند. تمرکز او تنها بر تصمیمها و موقعیتهای رسمی نخستوزیر نیست؛ بلکه میکوشد پیوند میان سرگذشت شخصی هویدا و دگرگونیهای جامعه ایران را آشکار کند.
رویکرد نویسنده در معمای هویدا بر کنار هم گذاشتن اسناد آرشیوی، نامههای منتشرنشده، یادداشتهای شخصی و روایتهای کسانی استوار است که هویدا را از نزدیک میشناختند یا با او مخالفت داشتند. این شیوه، شخصیت او را نه بهصورت تصویری یکبعدی، بلکه در میان امیدها، مسئولیتها، انتخابها و محدودیتهای سیاسی زمانهاش بررسی میکند. کتاب از خلال همین بازسازی، درباره نسبت میان تکنوکراسی، قدرت سیاسی و مسیر پرتنش نوسازی در ایران نیز تأمل میکند.
خرید کتاب معمای هویدا به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به تاریخ سیاسی معاصر ایران، زندگی رجال سیاسی و بررسی دوران پهلوی علاقه دارید، معمای هویدا میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این کتاب برای خوانندگانی جذاب است که میخواهند درباره طولانیترین دوره نخستوزیری ایران، جایگاه هویدا در حکومت محمدرضا پهلوی و رخدادهای منتهی به بازداشت و اعدام او مطالعه کنند.
این اثر همچنین به کسانی پیشنهاد میشود که به رابطه میان زندگی یک فرد و سرنوشت یک جامعه توجه دارند. در اینجا با شرح حالی روبهرو هستید که از مرز زندگینامه شخصی فراتر میرود و موضوعاتی مانند نوسازی، نقش تکنوکراتها، فقر و سرکوب، سیاست خارجی آمریکا، مخالفت اسلامگرایان بنیادگرا و انقلاب ایران را در کنار هم قرار میدهد.
اگر از کتابهای تاریخی مستند با فضای سیاسی، اجتماعی و انسانی لذت میبرید، باید انتظار روایتی داشته باشید که هم به اسناد و شهادتها تکیه میکند و هم وجوه تراژیک زندگی هویدا را از نظر دور نمیدارد. معمای هویدا برای مطالعه درباره یک شخصیت بحثبرانگیز و نیز برای درک بهتر دورهای مهم از تاریخ ایران، اثری قابل تأمل است.

شاید اگر بدانید که بهترین نسخهٔ ترجمه شده از رمان مرشد و مارگاریتا، توسط یک دکترای علوم سیاسی به زبان فارسی برگردانده شده است، شاخ دربیاورید! اما شوخی نداریم؛ چرا که عباس میلانی جزو مترجمانی است که گرچه کمکار است و گرچه حوزهٔ اصلی کاریاش ترجمه نیست، اما کیفیت آثار گزیده...
شاید اگر بدانید که بهترین نسخهٔ ترجمه شده از رمان مرشد و مارگاریتا، توسط یک دکترای علوم سیاسی به زبان فارسی برگردانده شده است، شاخ دربیاورید! اما شوخی نداریم؛ چرا که عباس میلانی جزو مترجمانی است که گرچه کمکار است و گرچه حوزهٔ اصلی کاریاش ترجمه نیست، اما کیفیت آثار گزیده...
دیگر آثار این نویسنده














