مازیار

معرفی نشر انتشارات مازیار

انتشارات مازیار با تکیه بر ترجمه و تولید آثار عمومی، مخاطب را به خواندن متن‌های جذاب و در عین حال جدی در حوزه‌های علوم، اندیشه و ادبیات دعوت می‌کند. در سبد این نشر، هم کتاب‌های پژوهشی و عمومی دیده می‌شود و هم مجموعه‌های علمی برای کسانی که می‌خواهند جهان را با زبان ساده‌تر و فهم‌پذیرتر کاوش کنند. مازیار در سال‌های فعالیتش، به شکل ثابت در مسیر معرفی علم برای عموم و پیوند دادن آن با نگاه انسانی و پرسشگر حرکت کرده است.

تاریخچه‌ی نشر انتشارات مازیار

انتشارات مازیار در سال ۱۳۵۴ با مدیریت مهرداد کاظم‌زاده تأسیس شد و از همان ابتدا رویکردی عمومی و ترجمه‌محور را پیش گرفت. این نشر در ادامه، دامنه‌ی فعالیت خود را گسترش داد و کتاب‌هایی در حوزه ادبیات عمومی و پژوهشی، مجموعه‌های علمی و همچنین عنوان‌های مرتبط با فلسفه را در قالب برنامه‌ی انتشار خود دنبال کرد. امروز هم مازیار را بیشتر به عنوان یک ناشر کتاب‌های علمی برای عموم و کتاب‌های اندیشه‌محور می‌شناسند.

حوزه‌ی فعالیت و ژانرهای نشر انتشارات مازیار

آنچه انتشارات مازیار را در میان ناشران عمومی پررنگ می‌کند، ترکیب شدن نگاه خواندنی با موضوعات جدی است؛ از کتاب‌هایی درباره مغز، رفتار و ذهن گرفته تا آثار کیهان‌شناسی، فیزیک و زیست‌شناسی برای عموم. در کنار این‌ها، عنوان‌هایی در حوزه فلسفه و تفکر انتقادی هم منتشر می‌شود و برخی رمان‌های خارجی و آثاری از ادبیات عمومی و پژوهشی نیز در کارنامه‌ی آن دیده می‌شود.

• کتاب‌های علمی برای عموم و مجموعه‌های علمی
• فلسفه و تفکر انتقادی
• ادبیات عمومی، پژوهشی و رمان‌های خارجی

پرفروش‌ترین کتاب‌های نشر انتشارات مازیار

این پرفروش‌ها نشان می‌دهند مازیار چگونه با انتخاب عنوان‌های جذاب در مرزهای علم و اندیشه، مخاطب عام را هم به خواندن و هم به فکر کردن نزدیک می‌کند.

دنیای دوپامین

دنیای دوپامین نوشته‌ی آنا لمکی و با ترجمه‌ی محمداسماعیل فلزی توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. این کتاب درباره‌ی رسیدن به تعادل در عصر زیاده‌روی است و تلاش می‌کند یافته‌های علوم اعصاب را در کنار تجربه‌های واقعی زندگی قرار دهد. لمکی با اتکا به داستان‌های درمان و روایت بیماران، موضوع پاداش، درد و لذت را در مسیر تصمیم‌گیری انسانی دنبال می‌کند. نتیجه، متنی است که از یک مسئله‌ی علمی به یک راه‌حل عملی برای زندگی نزدیک می‌شود.

ژن خودخواه

ژن خودخواه اثر ریچارد داکینز و با ترجمه‌ی جلال سلطانی است که انتشارات مازیار آن را منتشر کرده. ایده‌ی محوری کتاب، نگاه ژن‌محور به فرایندهای تکاملی و توضیح این موضوع است که تنازع بقا و تلاش برای جاودانگی در سطح ژن‌ها رخ می‌دهد. داکینز در چارچوب نظریه‌ای تکاملی، ژن را به عنوان واحد اثرگذار توصیف می‌کند و توضیح می‌دهد چگونه موجودات زنده، در عمل، حامل‌هایی برای گذر این اطلاعات وراثتی هستند. این متن برای دوستداران زیست‌شناسیِ اندیشه‌محور یک انتخاب جدی است.

مغز پویا

مغز پویا اثر دیوید ایگلمن با ترجمه‌ی قاسم کیانی‌مقدم در انتشارات مازیار منتشر شده است. محور کتاب، توضیح تغییرات پیوسته‌ی مغز است؛ تغییراتی که باعث می‌شوند انسان بتواند با محیط سازگار شود و در برابر چالش‌ها انعطاف داشته باشد. ایگلمن با زبان ساده، از مثال‌هایی مثل رشد و تغییر توانمندی‌ها شروع می‌کند و بعد نشان می‌دهد مغز هنگام ایجاد تغییرهای بزرگ در زندگی نیز زمینه‌ی لازم را فراهم می‌کند. در ادامه، به رازهایی می‌پردازد که پشت این «پویا بودن» قرار دارند.

دوپامین، مولکولی با خواص شگفت انگیز

دوپامین، مولکولی با خواص شگفت انگیز اثری است که به نقش دوپامین در انگیزه، رفتار و تجربه‌های انسانی می‌پردازد و انتشارات مازیار آن را منتشر کرده است. در کتاب صوتی با ساختار فصل‌بندی‌شده، از «عشق» تا «داروها» و سپس اثر دوپامین بر ادامه دادن مسیرها پیش می‌رود و نشان می‌دهد این مولکول چگونه می‌تواند منطق انسان را تحت تأثیر بگذارد. همچنین در پایان، با جمع‌بندی درباره‌ی تعادل، تلاش می‌شود سیستم‌های دوپامینی به درک کارآمدتری از زندگی امروز برسند.

اخترفیزیک برای افراد بی قرار

اخترفیزیک برای افراد بی قرار نوشته‌ی نیل دگراس تایسون است و انتشارات مازیار آن را با ترجمه‌ی قاسم کیانی‌مقدم منتشر کرده. این کتاب قرار نیست فقط یک مرور کلی از کیهان باشد؛ نویسنده آن را به شکل یادگیری سریع و در عین حال دقیق برای آدم‌هایی که «وقت کم» دارند سامان داده است. داستان از مه‌بانگ و سیاه‌چاله‌ها شروع می‌شود و تا کوارک، مکانیک کوانتومی، شکل‌گیری سیارات و جست‌وجوی حیات در جهان ادامه پیدا می‌کند. متن با لحن روان و قابل‌فهم برای عموم نوشته شده است.

سرزمین گوجه های سبز

سرزمین گوجه‌های سبز (رمان) به قلم هرتا مولر و با ترجمه‌ی غلامحسین میرزاصالح در انتشارات مازیار منتشر شده است. این رمان روایتی است از زندگی گروهی از جوانان در فضایی سرکوب‌گر و پلیسی، جایی که جامعه اجازه‌ی نفس کشیدنِ آزادانه را از شخصیت‌ها می‌گیرد. راوی با نثری پرکشش، تجربه‌ی ترس، خفقان و تلاش برای حفظ هویت انسانی را دنبال می‌کند و نشان می‌دهد چگونه ایدئولوژی و قدرت، زندگی خصوصی را هم شکل می‌دهند. کتاب مناسب کسانی است که دنبال رمان‌های جدی و انسان‌محور هستند.

۷ درس کوتاه فیزیک

۷ درس کوتاه فیزیک، اثر کارلو روولی و با ترجمه‌ی قاسم کیانی‌مقدم توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. این کتاب با زبان ساده به سراغ چند موضوع اصلی فیزیک مدرن می‌رود و آن‌ها را به گونه‌ای روایت می‌کند که خواننده بدون نیاز به پیش‌زمینه‌ی سنگین هم همراه شود. از نسبیت عام اینشتین گرفته تا مکانیک کوانتومی، ذرات بنیادین، گرانش و سیاه‌چاله‌ها در کنار مفاهیمی درباره‌ی پیچیدگی جهان و نقش انسان در این تصویر بزرگ می‌آید. نتیجه، تجربه‌ای خواندنی از فیزیک است که کنجکاوی را زنده نگه می‌دارد.

دکامرون

دکامرون از جووانی بوکاچیو و با ترجمه‌ی محمد قاضی در انتشارات مازیار منتشر شده است. این اثر کلاسیک، چارچوب روایتِ چندصدایی دارد و داستان را از دل شرایط بحرانی آغاز می‌کند. در روزگار شیوع طاعون، گروهی از شخصیت‌ها فلورانس را ترک می‌کنند و به خانه‌های ییلاقی پناه می‌برند؛ سپس برای دور کردن ذهن از ترس و آشوب، به قصه‌گویی روی می‌آورند. در این مجموعه‌ی داستانی، کنار طنز و روایت، تصویر زنده‌ای از زندگی اجتماعی و نگاه انسان‌ها به عشق، ترس و بقا دیده می‌شود.

جهان های موازی

جهان‌های موازی: سفری به آفرینش، ابعاد بالاتر و آینده جهان نوشته‌ی میچیو کاکو است و انتشارات مازیار آن را با ترجمه‌ی سارا ایزدیار و علی هادیان منتشر کرده. کتاب با اتکا به ایده‌های جدید در فیزیک و کیهان‌شناسی، خواننده را به سمت مفاهیمی می‌برد که می‌تواند نگاه ما را به ساختار جهان تغییر دهد. عنوان فرعی اثر نشان می‌دهد تمرکز آن صرفاً بر یک مفهوم نظری نیست، بلکه سفر فکری به ابعاد بالاتر و پرسش درباره‌ی آینده‌ی جهان است. این کتاب برای کسانی مناسب است که دوست دارند درباره‌ی مرزهای دانشِ امروز کنجکاوتر شوند.

حیات چیست؟

حیات چیست؟ پنج مفهوم بزرگ در علم زیست‌شناسی نوشته‌ی پل نرس و با ترجمه‌ی آرمان نیسی و ویراستاری م. ک. توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. کتاب از پرسش بنیادی «حیات یعنی چه؟» آغاز می‌کند و در ادامه، پنج مفهوم بزرگ را توضیح می‌دهد: سلول، ژن، تکامل از طریق انتخاب طبیعی، حیات به مثابه‌ی شیمی و حیات به مثابه‌ی اطلاعات. این رویکرد کمک می‌کند خواننده بداند علم زیست‌شناسی چگونه به یک پرسش بزرگ نزدیک می‌شود و چرا این مفاهیم در کنار هم معنا پیدا می‌کنند. متن همچنین داستان‌هایی از تجربه‌های پژوهشی نویسنده را نیز در خود دارد.

واقعیت پنهان

واقعیت پنهان: جهان‌های موازی و قوانین ژرف کیهان اثر برایان گرین و با ترجمه‌ی محمدعلی جعفری توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. این کتاب برای کسانی نوشته شده که تخصص فیزیک یا ریاضی ندارند و با روش توضیحی روشن و تمثیلی تلاش می‌کند آن‌ها را با دنیای مفاهیم دشوار آشنا کند. گرین در مسیر کتاب، از استعاره و روایت تاریخی کمک می‌گیرد تا به پرسش‌هایی درباره‌ی جهان‌های موازی، مهبانگ‌ها و راه‌هایی که ممکن است واقعیت را شکل دهند نزدیک شود. خواننده برای درک بهتر کتاب، باید چارچوب‌های رایج فکر کردن را کمی کنار بگذارد.

جهانی که می بینم

جهانی که می‌بینم با عنوان اصلی The Demon-Haunted World نوشته‌ی کارل سیگن و با ترجمه‌ی رضا شعبانی توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. موضوع اصلی کتاب، آموزش عمومی برای تمییز علم از شبه‌علم و تقویت تفکر انتقادی است. سیگن با تکیه بر روایت‌هایی از تجربه‌های شخصی و مثال‌هایی از جامعه‌ی آمریکا و غرب نشان می‌دهد نبود آموزش علمی و انتقادی چگونه زمینه‌ی پذیرش خرافات و ادعاهای بی‌پشتوانه را فراهم می‌کند. کتاب همچنین نقش رسانه‌ها و نظام آموزشی را در گسترش یا مهار این باورها بررسی می‌کند و هشدار می‌دهد که بی‌سوادی علمی می‌تواند پیامدهای جدی داشته باشد.

معادله خدا

معادله خدا نوشته‌ی میچیو کاکو و با ترجمه‌ی جمیل آریایی توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. این کتاب با زبانی ساده سراغ مناقشات پرشور در حوزه علم و فیزیک می‌رود و نشان می‌دهد چگونه ایده‌های علمی می‌توانند ذهن دانشمندان و حتی عموم را به سمت پرسش‌های بزرگ سوق دهند. کاکو در این اثر به فهم پدیده‌های پیچیده نزدیک می‌شود و با اشاره به تجربه‌های فکری و روایت مفهومی، خواننده را وارد فضاهایی می‌کند که در آن مرز بین دانسته‌ها و نادانسته‌ها مهم می‌شود. هدف، روشن کردن مسیر فکر کردن درباره‌ی آینده‌ی علم است.

شگفتی های کیهان

شگفتی‌های کیهان نوشته‌ی برایان کاکس و اندرو کوئن و با ترجمه‌ی محمداسماعیل فلزی توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. کتاب با تصویر کردن وسعت جهان و زمان پیدایش آن، حس کنجکاوی و شگفتی را در خواننده بیدار می‌کند و تلاش می‌کند نشان دهد هرچه علم را بیشتر می‌دانیم، فاصله‌ی ما با جهان کوچک‌تر و معنای زندگی پررنگ‌تر می‌شود. در ادامه، پیوند میان ستارگان، عناصر و امکان شکل‌گیری حیات توضیح داده می‌شود و این ایده مطرح می‌گردد که از نظر دیدگاه‌های کیهان‌شناختی، هیچ چیز زائد و بیهوده‌ای در عالم وجود ندارد. شگفتی در این اثر به یک تجربه‌ی فکری تبدیل می‌شود.

آچار فلسفه

آچار فلسفه: ۱۰۰ راه هوشمندانه برای کمک به فهم و به یاد سپردن مهم‌ترین نظریه‌ها نوشته‌ی رابرت آرپ و با ترجمه‌ی شهاب‌الدین عباسی توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. کتاب برای کسانی طراحی شده که می‌خواهند با نظریه‌های فلسفی آشنا شوند و در عین حال، آن‌ها را بهتر بفهمند و به ذهن بسپارند. رویکرد کتاب آموزشی است و به جای مباحث صرفاً انتزاعی، راه‌های روشن‌تر برای نزدیک شدن به ایده‌ها ارائه می‌دهد. اگر همیشه فلسفه را «سخت» تصور کرده‌اید، این اثر تلاش می‌کند آن را قابل دسترس‌تر کند.

زمان و ترمودینامیک

زمان و ترمودینامیک نوشته‌ی کایل کرکلند و با ترجمه‌ی بهرام معلمی توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. این کتاب، از یکی از کلیدی‌ترین پیوندهای فیزیک یعنی رابطه‌ی پدیده‌های زمانی با قوانین ترمودینامیک صحبت می‌کند و سعی دارد مفهوم «جهت‌مندی زمان» را در چارچوب علم توضیح‌پذیرتر کند. خواننده در مسیر کتاب با نگاه علمی به اینکه چرا روندهای طبیعی یک‌طرفه به نظر می‌رسند و چه عواملی پشت این برداشت قرار دارند آشنا می‌شود. انتخاب این موضوع برای علاقه‌مندان به فیزیک، جذاب و مسئله‌محور است.

پشت پرده ریاکاری

پشت پرده‌ی ریاکاری: چگونه به هرکس دروغ می‌گوییم، به ویژه به خودمان نوشته‌ی دن آریلی و با ترجمه‌ی رامین رامبد توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. در این کتاب، بحث اصلی بر ریشه‌ی دروغ‌گویی و تقلب است؛ جایی که آریلی به جای قضاوت صرف، تلاش می‌کند نشان دهد ذهن انسان چگونه خود را فریب می‌دهد تا خودش را «تا حد معقولی درستکار» نگه دارد. کتاب با روشمندی علمی و تکیه بر مسئله‌ی رفتار، توضیح می‌دهد چرا آدم‌ها گاهی مرز اخلاق را با ترفندهای کوچک کنار می‌زنند. نتیجه، اثری خواندنی و کاربردی درباره‌ی رفتار واقعی ماست.

نقطه آبی کمرنگ

نقطه آبی کمرنگ نوشته‌ی کارل سیگن و با ترجمه‌ی شهریار رضانیا توسط انتشارات مازیار منتشر شده است. این کتاب به آینده‌ی بشر در فضا می‌پردازد و در عین حال، به بررسی ادعاهای مطرح‌شده در حوزه‌ی نجوم و ستاره‌شناسی می‌رسد. سیگن در این اثر، هم از منظر نگاه علم و روایت‌های سفر کاوش‌گرانه وارد می‌شود و هم دلایل رایج درباره‌ی فرستادن انسان به فضا را مطرح و ارزیابی می‌کند. همچنین نویسنده تصور خود را از آینده‌ی بلندمدت در فضا و چگونگی تحقق آن بیان می‌کند. نقطه آبی کمرنگ در اینجا تبدیل به نشانه‌ی مسئولیت و تفکر می‌شود.