انتشارات زنبور منتشر کرد:

یک کندوی جادویی برای بچه‌های ۶ تا ۱۳ سال (البته کتاب‌های رولد دال سن و سال نمی‌شناسد! این اثر برای همه ذائقه‌ها توصیه می‌شود!)

برندهٔ جایزهٔ تصویرگری هانس کریستین آندرسن

توی کهکشان شیری، زیر این گنبود کبود چیزهای عجیب کم نیست. تابه حال قصهٔ «انگشت جادویی» به گوشتان خورده؟ من هم تا این کتاب را نخوانده بودم، نمی‌دانستم. قهرمان قصه، وقتی از چیزی عصبانی می‌شود، خونش به جوش می‌آید و می‌شود آنچه نباید بشود: یعنی انگشت جادوی‌اش دست به کارهای عجیبی می‌زند و گاهی هم دسته گل به آب می‌دهد. این بار نوبت خانوادهٔ گرگ است. این تحفه‌ها با تفنگ دمار هر چرنده و پرنده‌ای را درآورده‌اند. آن‌ها مثل همیشه به شکار رفته بودند و می‌خواستند کلک اردک‌ها را بکنند که… دینگ دینگ: این شما و این انگشت جادویی! درست است. خانوادهٔ گرگ به اردک تبدیل می‌شوند و سر از عملیات آشیانه سازی و کلی ماجراهای جالب و بامزه درمی آورند. عسل‌های گلم، اردک‌ها، کباب توی بشقاب نیستند. آن‌ها را آزاد و شاد دوست داشته باشیم.