طرح اثر ریچل کاسک


کتاب طرح
انتشارات:
نشر هیرمند
مترجم:
علیرضا برازندهنژاد
مترجم:
علیرضا برازندهنژاد
قیمت:
85,000
10٪
76,500
قیمت:
85,000
10٪
76,500
معرفی کتاب طرح
«طرح» رمانی است که از همان ابتدا خواننده را به جهانی میبرد که در آن گوشدادن بهاندازه حرفزدن اهمیت دارد. ریچل کاسک در این اثر زنی نویسنده را در تابستانی گرم همراه میکند؛ او برای تدریس نویسندگی خلاق به آتن آمده و در مسیر رفتوآمدهایش با آدمهایی روبهرو میشود که بیمقدمه از زندگی خود میگویند.
این رمان از ده گفتوگو شکل گرفته است؛ گفتوگوهایی که در رستوران، هواپیما، قایق، خیابان و مسافرخانه رخ میدهند. هر برخورد دریچهای به خاطرهها، تجربهها، رویاها، اضطرابها، افسوسها و نیازهای آدمها باز میکند و در کنار هم، تصویری چندلایه از زنی میسازد که در تلاش است با فقدانی بزرگ مواجه شود.
درباره کتاب طرح
راوی «طرح» در آتن به دانشجویانش کمک میکند تا داستانگویی را تمرین کنند. او فقط مدرس کلاس نیست؛ شنونده روایتهایی است که دیگران ناگهان پیش رویش میگذارند. آدمها درباره گذشته، جایگاه فعلی خود در زندگی و چیزهایی که برایشان اهمیت دارد حرف میزنند. این سخنان کوتاه، گاه مانند قصههایی مستقل آغاز میشوند و گاه در ذهن راوی به اجزای روایتی بزرگتر تبدیل میگردند.
وجه متمایز کتاب، تمرکز آن بر خودِ روایت و فرایند شکلگرفتن قصههاست. راوی با دقتی وسواسگونه، شبیه نویسندهای که به جزئیات توجه میکند، به حرفهای اطرافیان گوش میدهد. گاهی نظر میدهد و روایت طرف مقابل را روشنتر یا دقیقتر میکند؛ گاهی نیز از خودش میگوید، اما صدای او در میان صداهای دیگر بهآسانی شنیده نمیشود.
در این اثر، زندگی آدمها از خلال واگویهها و اعترافهای ناگهانی آشکار میشود. هر شخص تصویری از خود ارائه میدهد، اما این تصویر لزوماً کامل نیست. همین ناتمامماندن روایتها، خواننده را به رابطه میان سکوت، شنیدن و شناختهشدن نزدیک میکند. زن نویسنده پذیرای حرفهای دیگران است؛ با این حال، میزان کنجکاوی یا بیتفاوتی او همیشه روشن نیست و همین ابهام به شخصیت راوی عمق میدهد.
«طرح» بیش از آنکه بر رخدادهای پرشتاب تکیه کند، بر برخورد انسانها و اثر گفتوگو بر نگاه ما به زندگی تمرکز دارد. رمان با زبانی موجز و ساختاری مبتنی بر مکالمه، از کنار هم گذاشتن روایتهای کوتاه، تصویری چندوجهی میسازد. در پسِ این روایتها، داستان زنی نیز بهتدریج شکل میگیرد؛ زنی که شاید خود را پنهان میکند و با وجود حضور در مرکز روایت، پازل زندگیاش کامل نمیشود.
مطالعه این کتاب فرصتی است برای تأمل درباره مرز میان زندگی و داستان، جایگاه شنونده و قدرتی که در بازگویی تجربههای شخصی وجود دارد. خواننده نباید انتظار روایتی متعارف با توضیحهای مستقیم و نتیجهگیریهای ساده داشته باشد؛ تجربه اصلی کتاب در دنبالکردن صداها، مکثها و پیوندهایی است که از میان گفتوگوها پدیدار میشوند.
نویسنده کتاب طرح
ریچل کاسک در «طرح» بهجای آنکه همهچیز را از مسیر توضیح مستقیم پیش ببرد، شخصیت اصلی را در موقعیت شنیدن قرار میدهد. نویسنده از زاویه نگاه زنی نویسنده، گفتوگوها را به ماده خام روایت تبدیل میکند و نشان میدهد چگونه قصه هر انسان از خاطره، تجربه، ترس، میل و حسرت ساخته میشود.
رویکرد کاسک در این رمان، آرام، دقیق و متکی بر مشاهده است. او اجازه میدهد آدمهای مختلف خودشان را در کلماتشان آشکار کنند و سپس از کنار هم قرارگرفتن این صداها، تصویری پیچیده از راوی و جهان پیرامونش شکل بگیرد. دغدغه کتاب فقط زندگی کسانی نیست که حرف میزنند؛ بلکه به این پرسش نیز نزدیک میشود که چه کسی روایت میکند، چه کسی گوش میدهد و کدام بخش از یک زندگی ناگفته باقی میماند.
خرید کتاب طرح به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به رمانهای معاصر با فضای روانشناختی، روایتهای گفتوگومحور و شخصیتهایی علاقه دارید که از خلال سکوت و حرفهای پراکنده شناخته میشوند، «طرح» میتواند انتخابی مناسب برای شما باشد. این کتاب بهویژه برای خوانندگانی جذاب است که از داستانهای موجز اما چندلایه لذت میبرند و ترجیح میدهند بهجای دنبالکردن ماجراهای پرحادثه، با صداها و تجربههای انسانی همراه شوند.
این رمان همچنین برای علاقهمندان به نویسندگی خلاق و فرایند داستانگویی خواندنی است؛ زیرا کلاس نویسندگی، گوشدادن دقیق و تبدیل تجربههای روزمره به روایت، در مرکز آن قرار دارد. اگر دوست دارید درباره رابطه میان نویسنده و سوژه، خاطره و داستان، یا شنیدن و دیدهشدن تأمل کنید، ساختار ده گفتوگویی کتاب امکان چنین تجربهای را فراهم میکند.
در نهایت، «طرح» را به کسانی پیشنهاد میکنیم که با روایتهای غیرمستقیم و پایانهای کاملاً توضیحدادهشده دنبال نمیکنند. انتظار شما از این کتاب باید مواجههای آرام و تأملبرانگیز با آدمهایی باشد که هرکدام بخشی از زندگی خود را بازگو میکنند؛ درحالیکه داستان زن نویسنده نیز میان همین روایتها، بهشکل پازلی ناتمام و قابلتأمل ادامه پیدا میکند.














