🟡 کتاب‌های درسی امکان مرجوعی ندارند

کتاب عربی همانطور که از عنوانش پیداست در جهت آموزش زبان قرآن طراحی شده است چرا که از طریق زبان عربی می‌توانید متون دینی را راحت‌تر بخوانید و متوجه شوید. این منبع آموزش درست مثل کتاب سال قبل متن محور است و  به آموزش ۲۲۴ واژه جدید عربی می‌پردازد و واژگان سال گذشته را نیز مجدد یادآوری می‌کند. این کلمات از پرکاربردترین لغات عربی هستند که در احادیث، روایات و قرآن هم از آن‌ها استفاده شده است.

مروری بر فصل‌های کتاب عربی، زبان قرآن پایه هشتم دوره اول متوسطه

 عربی هشتم از ده درس تشکیل شده و انتظار می‌رود هر درس در دو جلسه آموزشی تدریش شود تا از این طریق محتوای آموزشی بهتر برای دانش‌آموزان تفهیم شوند. این کتاب علاوه بر آموزش زبان عربی با اهداف تربیتی و فرهنگی تدریس می‌شود. در این کتاب مکالمه، ترجمه و داستان نویسی نیز آموزش داده می‌شود که جزء فعالیت کلاسی است و از دانش‌آموزان انتظار می‌رود تا در این فعالیت‌ها مشارکت داشته باشند. در ادامه به بررسی سرفصل‌های کتاب می‌پردازیم.

درس ۱: مُراجَعَةُ دُروسِ الصِفِ السّابِعِ

در ابتدای درس اول واژه‌نامه‌ای طراحی شده که به آموزش ۱۷ واژه جدید می‌پردازد و بعد از آن مکالمه درس قرار گرفته که به آموزش جملات ابتدایی توجه دارد و در ادامه تمرین‌های کتاب از قبیل ترجمه و پرسش‌هایی در جهت یادگیری تصویری آورده شده است. در انتهای درس نیز صرف فعل ماضی را در یک جدول می‌بینید.

درس ۲: أهَمّیَةُ اللُغَةِ العَرَبیَةِ

در درس دوم درست همانند درس قبل ابتدا ۳۲ لغت جدید را به همراه معنای فارسی یاد می‌گیرید و در ادامه با خواندن محتوای متنی درس با اهمیت زبان عربی آشنا می‌شوید. در ادامه با فعل مضارع را یاد می‌گیرید و شروع به حل کردن تمرین‌ها و ترجمه‌های این بخش می‌کنید.

درس ۳: مِهْنَتُکَ فِی الْمُستَقبَلِ

واژه‌نامه درس سوم به آموزش ۲۷ کلمه جدید می‌پردازد؛ در این بخش با فعل آینده یا مستقبل آشنا می‌شوید و از طریق تمرین‌های این درس به خوبی فعل مضارع و آینده را یاد می‌گیرید.

درس ۴: التَجرِبَةُ الْجَدیدَةُ

درس چهارم به آموزش ۲۸ لغت جدید به همراه ترجمه فارسی می‌پردازد و برای درک بهتر دانش‌آموزان فعل‌های عربی را با فعل‌های فارسی مقایسه می‌کند. در این بخش یک فن ترجمه نیز آموزش داده می‌شود که بسیار کاربردی است.

 درس ۵: الصَداقَةُ

در درس پنجم ۲۴ کلمه جدید عربی آموزش داده می‌شود و بخش قواعد آن به آموزش ادامه مبحث مضارع می‌پردازد. بخش فن ترجمه این درس کاربردهای (ما) در عربی را بررسی می‌کند و در نهایت تمرین‌های ترجمه و مترادف یا متضاد به تثبیت مطالب آموزشی کمک می‌کنند.

درس ۶: فِی السَفَرِ

درس ششم با عنوان در سفر ۲۲ کلمه جدید را آموزش می‌دهد و در بخش قواعد این درس همانند درس قبل فعل مضارع آموزش داده می‌شود. در بخش فن ترجمه کاربردهای (لماذا)، (لان) و (ل) بررسی می‌شوند.

درس ۷: أرْضُ اللّهِ واسِعَة

درس هفتم به آموزش ۲۴ لغت جدید به همراه معنی فارسی آن می‌پردازد در این درس مهارت‌های روخوانی و فن ترجمه تقویت می‌شود و در بخش دستور زبان ادامه مبحث فعل مضارع آموزش داده می‌شود.

درس ۸: الِاعْتِمادُ عَلَی النَفْسِ

درس هشتم به آموزش ۱۲ واژه جدید می‌پردازد تمرکز اصلی این درس روی تقویت مهارت ترجمه است.

درس ۹: السَفْرَةُ الْعِلْمیَةُ

درس نهم با عنوان سفر علمی ۲۴ لغت جدید و سوال پرسیدن با کلمات پرسشی را آموزش می‌دهد؛ بخش فن ترجمه این درس به بررسی کاربرد کلمات (عند:) و (لِ، لَ) می‌پردازد.

درس ۱۰: اَلْمَراقِدُ الدّینیَةُ

در درس آخر ۵ کلمه جدید به همراه شمارش اعداد و حتی ساعت خوانی آموزش داده می‌شود.