عروسکخانه اثر هنریک یوهان ایبسن
10 ناشر این کتاب را چاپ کردهاند


کتاب عروسکخانه
A Doll's Houseقیمت:
465,000
10٪
418,500
قیمت:
465,000
10٪
418,500


کتاب عروسکخانه
A Doll's Houseانتشارات:
کارنامه
نویسنده:
هنریک یوهان ایبسن
نویسنده:
هنریک یوهان ایبسن
مترجم:
منوچهر انور
مترجم:
منوچهر انور
قیمت:
550,000
10٪
495,000
قیمت:
550,000
10٪
495,000


کتاب خانهٔ عروسک (یکشنبه)
A Doll's Houseقیمت:
120,000
10٪
108,000
قیمت:
120,000
10٪
108,000


کتاب خانه عروسک (شاهکارهای نمایشی جهان ۱)
A Doll's Houseشاهکارهای نمایشی جهان ۱قیمت:
150,000
10٪
135,000
قیمت:
150,000
10٪
135,000


کتاب عروسک خانه
A Doll's Houseقیمت:
190,000
10٪
171,000
قیمت:
190,000
10٪
171,000


کتاب خانه عروسک
قیمت:
460,000
10٪
414,000
قیمت:
460,000
10٪
414,000


کتاب عروسکخانه: نمایشنامهای در سه پرده
A Doll's Houseانتشارات:
مهراندیش
نویسنده:
هنریک یوهان ایبسن
نویسنده:
هنریک یوهان ایبسن
مترجم:
میرمجید عمرانی
مترجم:
میرمجید عمرانی


کتاب عروسک خانه (شاهکارهای جهان نمایش ۱)
A Doll's House

کتاب خانهٔ عروسک
A Doll's Houseانتشارات:
تابان خرد
نویسنده:
هنریک یوهان ایبسن
نویسنده:
هنریک یوهان ایبسن
مترجم:
بهاره آقا گل زاده
مترجم:
بهاره آقا گل زاده
معرفی کتاب عروسکخانه: نمایشنامه در سه پرده
وقتی یک زندگی آرام و بیدغدغه ناگهان با راز، بدهی و ترس از افشا شدن روبهرو میشود، تصویری که از یک ازدواج موفق در ذهن داریم ترک برمیدارد. عروسکخانه: نمایشنامه در سه پرده، اثر هنریک یوهان ایبسن، داستان نورا هلمر را روایت میکند؛ زنی که در جریان بحرانی خانوادگی، ناچار میشود درباره انتخابهای گذشته، جایگاه خود و بنیان ازدواجش دوباره فکر کند.
این نمایشنامه با قرار دادن زندگی یک خانواده از طبقه متوسط در مرکز روایت، به دورویی و تزویر پنهان در برخی روابط اجتماعی و زناشویی عصر ویکتوریا میپردازد. ایبسن از ماجرایی خانوادگی، پرسشی گستردهتر درباره استقلال، قدرت، مسئولیت و فرهنگ شکلدهنده به انسان میسازد.
درباره کتاب عروسکخانه: نمایشنامه در سه پرده
نورا هلمر سالها تحت سلطه پدر و سپس همسرش، توروالد، زندگی کرده است. زندگی او در ظاهر آرام، منظم و بیدغدغه به نظر میرسد؛ اما پشت این ظاهر، تصمیمی پنهانی وجود دارد که مسیر همهچیز را تغییر میدهد. نورا برای نجات جان همسر بیمار خود، از راهی غیرقانونی پول قرض میگیرد و با جعل امضای پدرش هزینه سفر به ایتالیا را فراهم میکند. پس از آن، مسئله بازپرداخت بدهی به دغدغهای دائمی تبدیل میشود و او را با قواعد پیچیده دنیای پیرامونش روبهرو میکند.
کشمکش اصلی نمایشنامه فقط به بدهی یا ترس از آشکار شدن یک راز محدود نمیماند. بحران، نورا را وادار میکند تصویری را که از همسر، خانواده و خودش پذیرفته است به چالش بکشد. او درمییابد نقشی که در خانه بر عهده گرفته، ممکن است بیش از آنکه حاصل انتخاب آزادانه باشد، نتیجه توقعات پدر و همسرش باشد. از این منظر، عنوان عروسکخانه به خانهای اشاره دارد که در آن انسانها میتوانند به جای زیستن آگاهانه، مطابق خواست دیگران حرکت کنند.
ایبسن در این اثر، زندگی خصوصی را از مسئله اجتماعی جدا نمیکند. رفتار شخصیتها در برابر قانون، آبرو، پول و وظیفه نشان میدهد که روابط خانوادگی چگونه زیر فشار معیارهای اجتماعی شکل میگیرند. نورا تنها با یک مشکل شخصی مواجه نیست؛ او با فرهنگی روبهروست که برای زنان و مردان نقشهایی از پیش تعیینشده میسازد و ظاهر آرام زندگی را بر حقیقت تجربهشده ترجیح میدهد.
فضای نمایشنامه از خانهای آشنا و روزمره آغاز میشود، اما بهتدریج همین محیط معمولی به صحنهای برای آشکار شدن تناقضها تبدیل میشود. گفتوگوها و موقعیتهای نمایشی، فاصله میان تصویری را که شخصیتها از خود نشان میدهند و حقیقتی را که پنهان میکنند برجسته میسازد. به همین دلیل، خواننده در طول اثر فقط منتظر حل شدن یک مشکل نیست؛ بلکه همراه نورا، تغییر نگاه او به زندگی و رابطهاش را دنبال میکند.
عروسکخانه از آثار اثرگذار درام مدرن دانسته شده و در برابر نمایشهای بیآزار و عوامپسند زمان خود، مسئلهای جدی و اجتماعی را به صحنه آورده است. نمایشنامه با استفاده گسترده از بنمایه عروسک، به عمق فرهنگ عروسکپرور میرود؛ فرهنگی که افراد را به ایفای نقشهایی وامیدارد که شاید با خواست واقعی آنان سازگار نباشد. این نگاه، اثر را از یک داستان خانوادگی فراتر میبرد و آن را به تأملی درباره آگاهی و رهایی تبدیل میکند.
با این حال، نمایشنامه پاسخهای ساده و آماده عرضه نمیکند. مسیر نورا، مسیری پرتنش و پرسشبرانگیز است و خواننده را وامیدارد درباره معنای ازدواج، فداکاری، مسئولیت و استقلال شخصی قضاوت کند. ارزش خواندن کتاب در همین درگیری فکری و عاطفی است: اثری که از دل یک بحران خانوادگی، مناسبات اجتماعی و کیفیت رابطه انسان با خویشتن را بررسی میکند.
نویسنده کتاب عروسکخانه: نمایشنامه در سه پرده
هنریک یوهان ایبسن در عروسکخانه، از یک موقعیت خانوادگی برای طرح مسئلهای اجتماعی استفاده میکند. تمرکز او بر زندگی ظاهراً معمولی نورا و تنشی که در زیر این ظاهر جریان دارد، نشان میدهد که دغدغه اصلی نمایشنامه فقط پیشبرد ماجرا نیست؛ بلکه آشکار کردن سازوکارهایی است که انسان را در نقشهای خانوادگی و اجتماعی محدود میکنند.
رویکرد ایبسن در این اثر، نمایش تضاد میان ظاهر و حقیقت، آرامش بیرونی و بحران درونی، و وظیفه تحمیلشده و انتخاب آگاهانه است. او با محور قرار دادن نورا، تجربه زنی را به تصویر میکشد که باورهایش در جریان یک بحران به چالش کشیده میشوند و ناچار است نسبت خود را با زندگیای که تاکنون پذیرفته، دوباره بسنجد.
خرید کتاب عروسکخانه: نمایشنامه در سه پرده به چه کسانی پیشنهاد میشود؟
اگر به نمایشنامههای اجتماعی و درام مدرن علاقه دارید، عروسکخانه میتواند انتخابی جدی و تأملبرانگیز باشد. این کتاب برای خوانندگانی مناسب است که از روایتهای خانوادگی با لایههای روانشناختی و اجتماعی لذت میبرند و میخواهند در کنار دنبال کردن یک کشمکش داستانی، درباره قدرت، استقلال و نقشهای تحمیلی نیز فکر کنند.
این اثر همچنین برای کسانی مناسب است که به ادبیات نمایشی درباره روابط زناشویی، جایگاه زن و نقد ظاهر فریبنده زندگی طبقه متوسط علاقهمندند. از آن انتظار یک داستان ساده خانوادگی نداشته باشید؛ با نمایشنامهای روبهرو هستید که از یک راز و بدهی آغاز میکند و به پرسشهایی درباره هویت، آزادی و آگاهی میرسد. اگر آثاری با فضای پرتنش، گفتوگوهای مسئلهمحور و نقد مناسبات اجتماعی را میپسندید، خواندن عروسکخانه تجربهای قابل تأمل برای شما خواهد بود.











