جنگجوی عشق

جنگجوی عشق در گوشهٔ رینگ!

نوشتن حسب‌حال یا همان زندگی‌نامه کاری است که خیلی‌ها می‌کنند؛ از وزیر و وکیل بگیر تا ورزشکار و هنرمند… اما اینکه زندگی‌نامه را به شیوه‌ای داستانی و برای گرفتن کارکردی خاص در حوزهٔ سبک زندگی توسعه بدهید کار هرکسی نیست.

«گلنن دویل ملتون» یکی از معدود افرادی است که توانسته از زندگی خودش در ژانر انگیزشی، رمان خوبی بیرون بکشد تا بتواند ما را با فراز و فرودهای یک عمر زندگی در جامعه، اعم از سرخوردگی، خستگی، فرار از واقعیت، روابط نوجوانی، افتادن به دام اعتیاد، ترک عادات بد، تشکیل خانواده، قبول مسئولیت به‌عنوان والدین، بخشش و درنهایت رسیدن به عشق همراه کند؛ او به‌عنوان یک نویسندهٔ زن توانسته از ظرفیت‌های روانی خود برای نشان‌دادن عمق احساسات استفاده کند.

دویل ملتون در کتاب «جنگجوی عشق» نشان می‌دهد تمام این خوب و بدهاست که به‌عنوان بهای رسیدن به خودشناسی، جهان‌شناسی و نیل به رستگاری باید توسط هر انسانی به گونه‌های مختلف پرداخت شود؛ شما فرار از دوئل را انتخاب می‌کنید یا جنگیدن در گوشهٔ رینگ عشق؟!

کتاب حاضر که اوایل سپتامبر سال ۲۰۱۶ میلادی منتشر شد، به موفقیت خوبی دست یافت و مترجمانی مانند الهه کیهان‌فر و سمانه پرهیزکاری آن را به فارسی برگردانده‌اند که نتیجهٔ کار، فروش بیش از بیست هزار نسخه از آن در بازار ایران بوده است.

این امر شاید نشان‌دهندهٔ همذات‌پنداری شدید ایرانیان با زندگی رنج‌کشیده و تعلیمی یک زن غالباً تنها بوده است؛ احتمالاً به این دلیل که نویسنده زندگی خود را در طبق اخلاص گذاشته، نخواسته دروغ بگوید، پز بدهد و چیزی که دلش می‌خواهد را فریبانه وارد مغز خواننده کند بلکه واقعیات را در مزرعهٔ کاغذی‌اش کاشته تا مخاطب، خودش نتیجهٔ موردنظر را از جوهر کلماتش برداشت کند.

آداب مبارزه

«رنج ما را دوتکه می‌کند؛ وقتی کسی که رنج می‌کشد، می‌گوید خوبم… خوبم… به این دلیل نیست که واقعاً حالش خوب است! برای این است که خودِ درونی‌اش به خود بیرونی‌اش فرمان داده که واژهٔ خوبم را به زبان بیاورد. او حتی گاهی اوقات اشتباهی می‌گوید خوبیم!

دیگران فکر می‌کنند که او، خودش و اطرافیانش را می‌گوید، ولی این‌طور نیست؛ او دو تکهٔ خودش را می‌گوید: خود آسیب دیده و خود نماینده‌اش. نماینده‌ای که برای مصرف عمومی مناسب است…»

این بند شاید چکیدهٔ کلی کتاب حاضر باشد؛ در جنگجوی عشق ابتدا باید وخیم بودن اوضاع کنونی و زیبایی هدف دور را ببینید تا به شیوه‌ای که دویل ملتن می‌خواهد برای جنگیدن، خلاصی از وضع فعلی و نیل به آنچه که باید، وسوسه شوید!

داستان، همان‌طور که پیش‌تر گفتیم راجع به عمری از زندگی دویل ملتن است؛ ما همراه با ملتن از زمانی که او دخترکی چهارساله و البته زیباست شروع به حرکت می‌کنیم، جایی که ملتن توجه همه را به خودش جذب می‌کند؛ سپس از بهار به پاییز می‌رویم و زمانی را می‌بینیم که دویلِ نوجوان، اعتماد به نفسش را از دست داده است!

او خود را زیبا نمی‌بیند، مشکلات روانی بلوغ هم به این مسئله اضافه می‌شود تا دختری شکننده روبه‌روی ما قرار گیرد… او به جای حل کردن مشکلات، سعی می‌کند خود را در نقابی اسیدی که رضایت اطرافیان را در بردارد، حل کند! دویل در بین خانواده، دوستان و هم‌کلاسی‌ها چیزی متفاوت از خود ارائه می‌دهد و حتی بدون خواست قلبی، صرفاً چون جامعهٔ اطرافش می‌پسندند، رابطهٔ جنسی، مصرف الکل و مخدر را تجربه می‌کند!

اما ماجرای اصلی از جایی شروع می‌شود که دویل تصمیم می‌گیرد به جای تبختر به زیبایی پوچ پیله، تصمیم بگیرد از آن رهایی پیدا کند و این نه درمان همهٔ مشکلات که شروع درمان است…

نظرات راجع به کتاب

روزنامهٔ بوستون گلوب آمریکا درمورد این اثر نوشته است: «داستانی قدرتمند و تحسین برانگیز دربارهٔ خودشناسی؛ بی‌تزویر، شجاعانه و بخشنده. »

روزنامهٔ شیکاگو تریبون معتقد است به‌خاطر واقعیاتی که در دل داستان نهفته شده، همه باید آن را بی‌چون چرا بخوانند!

نشریهٔ فمیلی سیرکل ورای تعریف‌های تلگرافی، در متن بلندتری می‌نویسد:

«گلنن دویل ملتون استادِ در میان گذاشتنِ زندگیِ عاطفی‌اش با دنیاست. او خود را در جنگجوی عشق به تمامی نشان می‌دهد و شرح حال تقلا و کشمکش‌ها و عمق انعطاف‌پذیری‌اش را در تاریک‌ترین زمان‌ها بازگو می‌کند. »

پایگاه تخصصی کتاب، بوک‌پیج درموردش می‌گوید:

«داستانی نفس‌گیر که به زیبایی هرچه‌تمام‌تر روایت شده؛ جنگجوی عشق روایت پرکشش و جذابی‌ست که به چیزی بزرگ‌تر و خیال‌انگیزتر رمز و رازِ رهایی دست می‌یابد. »

و درنهایت، اپرا وینفری، زنی از جنس موفقیت، این کتاب را معنای حقیقی «صادق بودن با آنچه از آنِ ماست» می‌داند.