انتشارات زنبور منتشر کرد:

یک کندوی جادویی برای بچه‌های ۶ تا ۱۳ سال (البته کتاب‌های رولد دال سن و سال نمی‌شناسد! این اثر برای همه ذائقه‌ها توصیه می‌شود!)

برندهٔ جایزهٔ تصویرگری هانس کریستین آندرسن

دنیای کودکی دنی پر از ماجراهای جالب و عجیب است، آن قدر عجیب که باورتان نمی‌شود. دنی، بابایش را مثل چشم‌هایش دوست دارد. آن‌ها توی یک کاروان کولی‌ها زندگی می‌کنند؛ دل بابای دنی گنجینهٔ اسرار است. بابای دنی، جانش در می‌رود برای شکار دزدکی! او از بچه گی در رکاب بابا جانش شکار قرقاول رفته و حالا هم که دنی بزرگ شده می‌خواهد دوباره بساط شکار قرقاول را پهن کند. آقای هازل، مایه دار و گنده دماغ آن حوالی است و جنگلش، اقیانوس رنگارنگ قرقاول! بابای دنی به سرش می‌زند برود سراغ قرقاول‌های آقای هازل و… دل شیر می‌خواهد شیرجه بزنی توی دهان آقای اژدهای گنده دماغ. دنی دلش مثل سیر و سرکه می‌جوشد… یک هو فکری به ذهن دنی می‌رسد که همهٔ قرقاول‌ها را از جنگل آقای هازل کش بروند… عسل‌های گلم، دنی دلتنگ ملاقات با شماست!