چهار اثر فلورانس اسکاول شین

یک عمر در انتظار آرزوهایتان نشسته‌اید و نمی‌دانید که چرا به هیچ‌کدام نرسیده‌اید؟ به این فکر می‌کنید که دنیا و خدا هر دو با شما قهر هستند؟ احساس می‌کنید که تا ابد قرار است حسرت آرزوهایتان را بخورید؟ پس وقت آن رسیده که کتاب «چهار اثر از فلورانس» را بخوانید. در این کتاب، متفکری به نام «فلورانس اسکاول شین» راه‌حلی جهت رسیدن به خواسته‌هایتان مطرح می‌کند. این راه‌حل نه کوه کندن لازم دارد نه کار در معدن. فقط کمی تغییر در نوع تفکر لازم دارد که انرژی مثبت را به سمت شما جذب کند. برای اینکه قانون جذب را از بر شوید، نیازی نیست که پول زیادی بابت پادکست‌های ضبط شده بپردازید یا ساعت‌ها مطالعه و تمرین کنید. فقط کافی است که کتاب «چهار اثر فلورانس»، که توسط «نشمیل مشتاق» ترجمه شده است را بخوانید. این کتاب شامل چهار اثر مختلف از فلورانس اسکاول شین است که به شما نحوهٔ صحیح آرزو کردن را می‌آموزد. به قول او، اگر یاد بگیرید که چگونه درست آرزو کنید، می‌توانید آن‌ها را برآورده کنید.  این چهار اثر، به ترتیب عبارتند از:

• بازی زندگی و راه این بازی
• کلام تو عصای معجزه‌گر تو است
• در مخفی توفیق
• نفود کلام

هستهٔ اصلی کتاب چهار اثر از فلورانس

شما با یک کتاب روحانی و معنوی طرف هستید. در واقع، اگر به خداوند ایمان دارید با خواندن این کتاب ایمان قوی‌تر و طرز فکر شفاف‌تری پیدا خواهید کرد. اما اگر یک انسان‌گرا هستید، شاید با محتوای آن درگیر شوید و به مشکل بخورید. اما به طور کلی، راه‌حل‌های او، برای یک طرز فکر تمیز و مثبت‌اندیشانه می‌تواند به همه در راستای رسیدن به خواسته‌هایشان کمک کند. اگر می‌خواهید محتوایی متفاوت راجع به این کتاب بخوانید که جزئیات آن را بهتر شرح داده باشد و در عین حال نظرات مخالف با آن را نیز بیان کرده باشد، به این لینک مراجعه کنید. اما در ادامه نیز با ما همراه باشید تا با چهار اثر از فلورانس اسکاول شین، به طور مختصر آشنا شوید.

اثر اول: بازی زندگی و راه این بازی

فلورانس اسکاول شین، در اثر اول خود می‌گوید که زندگی، هیچ شبیه یک پیکار نیست. بلکه، یک بازی است که نتایج آن نیز نباید برایتان مهم باشد. تا زمانی که شما به زندگی به شکل یک نبرد نگاه کنید، طبیعتا شاهد خونریزی‌های زیادی نیز خواهید بود. اسکاول شین ادعا می‌کند، که اگر زندگی یک جنگ باشد، این جنگ، جنگ خدا است. شما نباید برای جنگیدن زحمت بکشید، بلکه با توکل و توسل به خدا، می‌توانید به تمام خواسته‌هایتان برسید. در واقع او می‌گوید که تا کی قرار است خودتان تنهایی برای خواسته‌هایتان تلاش کنید؟ بالاخره چه زمانی قرار است به خداوندی که نعمت بودن را به شما عطا کرده ایمان بیاورید؟ او در این اثر خود ادعا می‌کند که شما باید به حق الهی و قسمت اعتقاد داشته باشید. به عبارت دیگر، باید به اندازهٔ توان خود آرزو کنید. وقتی چیزی را آرزو می‌کنید که دستیابی به آن غیر ممکن است، چگونه می‌خواهید، به آن برسید.

کلام تو عصای معجزه‌گر تو است

شنیده‌اید این ضرب‌المثل را که می‌گویند: «هرچه کنی به خود کنی گر همه نیک و بد کنی؟ »فلورانس اسکاول شین در این اثر خود اعتقاد دارد که هر چه کلام و قلب شما نیک‌تر باشد، اتفاقات بهتری برایتان میفتد. شما باید همسایهٔ خود را دوست بدارید و او را گرامی بدارید و اعمال نیک زیادی انجام دهید. همچنین، در کنار توکل و اعتقاد راسخ به خداوند، جز او نباید از هیچ کس یا هیچ‌چیزی بترسید و شهامت داشته باشید. تنها در این صورت است که می‌توانید، به اهداف خود برسید و آرزوهایتان را محقق سازید.

در مخفی توفیق

می‌گویند انتظار هرچیزی را که داشته باشی، به سرت می‌آید. اسکاول شین اعتقاد دارد که اگر منتظر اتفاقات بد باشید، مطمئناً رخ می‌دهند. اما اگر منتظر اتفاقات خوب و تغییرات مثبت باشید نیز، برایتان اتفاق میفتد. اما نباید برای آن زیاد جوش بزنید. یعنی اگر سر صبر، منتظر یک اتفاق خوب باشید، حتما برایتان اتفاق میفتد. چون به احتمال زیاد، این مورد برای شما نیز پیش آمده که زیاد منتظر چیزی نیستید و همان نیز برایتان اتفاق میفتد. پس بد نیست که در این زمینه به توصیهٔ اسکاول شین گوش کنید یا در صورت تهیهٔ کتاب، باقی حرف‌های او را بخوانید تا با تکنیک‌های جالبش، بیشتر آشنا شوید.

نفوذ کلام

تا به حال شده راجع به خودتان، هیکلتان، رفتار یا نحوهٔ لباس پوشیدنتان شوخی کنید؟ مطمئنا پس از آنکه خندهٔ اطرافیان را دیدید، احساس دردناکی را از درون تجربه کرده‌اید. احساسی که مستقیما به خاطر ذهن نیمه‌هشیار شما رخ داده است. به قول اسکاول شین، هرچه را که بگویید، ذهن نیمه‌هشیار جدی می‌گیرد، چون به هیچ وجه شوخی ندارد. پس شما هم باید مثل ذهنتان جدی باشید و نفوذ کلام را جدی بگیرید. تنها در این صورت می‌توانید از کلام قوی و قدرتمند خود، به بهترین شکل ممکن استفاده کنید.

فلورانس اسکاول شین

فلورانس اسکاول شین ابتدا تصویرگر و هنرمند آمریکایی بود که در یک خانوادهٔ فیلادلفیایی در سال ۱۸۷۱ به دنیا آمد. اما پس از مدتی، در میان‌سالی، به اندیشهٔ نو رو آورد و دیدگاه‌ها و تفکرات خود را در قالب نویسنده‌ای متافیزیکی منتشر کرد. در دورهٔ متافیزیک که قرن هفدهم و هجدهم را پوشش می‌داد، نویسنده‌ها به روح خدایگانی، عیسی مسیح و… اعتقاد داشتند و شاعرانی چون جان داون، جان میلتون، جرج هربرت و… اشعار متافیزیک خود را بر سر زبان‌ها انداختند. اشعاری که بیشتر روی روحانیت و معنویت تمرکز داشتند. اسکاول شین نیز از این رو، یک نویسندهٔ متافیزیک شمرده می‌شود. چرا که راجع به روح، ایمان و معنویت صحبت می‌کند. پس از این‌که او کار خود را به عنوان یک متفکر متافیزیک آغاز کرد، به درمان روحی و فکری انسان‌های زیادی مشغول شد و طرز فکر شفابخش‌گونهٔ خود را ترویج داد. او حتی بخشی از زندگی خود را در نیویورک به تدریس دانش الهی و امور دینی مشغول شد. کلاس‌های او نیز به سرعت به یکی از محبوب‌ترین کلاس‌های آن دوره تبدیل شد. او در مجموع سخنرانی‌های زیادی را اجرا کرد که در تمام آن‌ها لحن صمیمانه و شوخ‌طبعی خود را حفظ کرده بود. به همین ترتیب هم توانست نظر عدهٔ زیادی را جلب و آن‌ها را با خود همراه کند. کتاب‌های او امروزه در آمریکا، اروپا و ایران منتشر شده است و یکی از بهترین مترجم‌هایی که دست به ترجمهٔ آثار او برده است، نشمیل مشتاق است. شما از طریق این لینک می‌توانید با این مترجم، آشنا شوید. به طور کلی، از جمله آثار اسکاول شین می‌توان به «بازی زندگی و راه این بازی»، «کلام تو عصای معجزه‌گر تو است»، «در مخفی توفیق»، «نفوذ کلام» و «افسون گذرگاه شهود» اشاره کرد. کتاب «چهار اثر از فلورانس» که با عنوان «خرد فلورانس» نیز شناخته می‌شود، پس از مرگ او و از ترکیب چهار اثری که در بالا به آن‌ها اشاره شد، تشکیل شده است.

جملاتی از کتاب چهار اثر

چهار اثر از فلورانس اسکاول شین توسط گیتی خوشدل نیز ترجمه شده است. او خودش یکی از آن ادبیاتی‌های پرشور و فلسفه‌دوست است که وقتی به اصطلاحات روانشناسانه می‌رسد، خوب می‌داند که چطور آن‌ها را به زبان فارسی برگرداند و قلم اسکاول شین را به مخاطب منتقل کند. پس به جرات می‌توان گفت که هیچ ترجمه‌ای در این مورد به گرد پای ترجمهٔ گیتی خوشدل نمی‌رسد. در ادامه، بخش‌هایی از این کتاب را می‌خوانیم تا با مفهوم اثر، بهتر و بیشتر آشنا شویم. در صورت تمایل نیز می‌توانید مقالهٔ «بهترین نقل‌قول‌های فلورانس اسکاول شین» را بخوانید تا با جملات بیشتری آشنا شوید.

• عیسی مسیح گفت: «در برابر شریر مقاومت نکنید. » زیرا می‌دانست شری وجود ندارد. شر زاییدهٔ خیالات نادرست آدمی است؛ و حاصل اعتقاد به دو قدرت: خیر و شر. به جای اعتقاد به یک قدرت: خدا
• برای دشمن خود برکت بطلبید تا او را خلع سلاح کنید. از این طریق، مهمات او را از چنگش می‌ربایید و تیرهای او را به برکات بدل می‌کنید.
• پیش از اینکه کریستف کلمب به آمریکا برسد، پرندگان و درختان را دید که نشانهٔ آن بودند که خشکی نزدیک است. این امر در مورد خواسته نیز صادق است. منتها معمولا انسان آن را خود آرزو می‌پندارد و دلسرد می‌شود.
• پس آدمی باید غرور و تعصب را کنار بگذارد و آنچه را که هر انسانی به ناچار باید به او بیاموزاند، بیاموزد تا هرچه زودتر درس‌هایش را فرا بگیرد و آزاد و رها شود.
• نه هیچ انسانی دشمن توست و نه هیچ انسانی دوست تو، بلکه هر انسان، معلم توست.
• اما من آموخته بودم که هرگز استدلال نکنم. از این رو، به نانوایی رفتم و به همه چیز سرک کشیدم و واقعا هم آنجا چیزی نبود که لازم داشته باشم. اما هنگام بازگشت، به زنی برخوردم که این اواخر خیلی به یادش بودم. و زن به کمکی نیاز داشت که از دست من ساخته بود. زیرا هیچ‌کس جز خود آدمی چیزی به خود نمی‌دهد و هیچ‌کس جز خود آدمی چیزی را از خود دریغ نمی‌کند.
• از چه باید ترسید؟ قدرتی نیست که توان آزارش باشد. بر شیری که سر راهم قرار گرفته است می‌تازم و فرشته‌ای را در آن‌جا می‌بینم و پیروزی را.
• من دین را نفی می‌کنم. در ذهن الهی «دین» وجود ندارد. پس به هیچ کس مدیون نیستم. و هیچ انسانی به من مدیون نیست.
• رماتیسم، نشانهٔ ایراد گرفتن و عیب‌جویی و انتقاد و این گونه صفات است.